Rezultatele căutării

Again

Will we be okay in time
The seasons will pile up as memories
Love fills me up (with a smile)
Even as I wait (my heart everyday)
 
If marks are cast
Like the surging thrill of our memories
In every step we take
As we clutch our brilliant moments
 
If I unknowingly start
To unbearably miss you
What do I do, then
 
My pining heart, mumbled monologues
The wind of the season bears it all like footprints
Then one day when I’m missing you
I embrace you of the spring we’ll meet again
 
To keep our spring forever
Though the entire world changes I
Can stay the same
After this cold winter passes
I will be standing there in March
When spring comes once more
 
The more you know love the larger the pain
I don’t buy that
Like the spring blossoms abloom in our garden
Spring blossoms
 
If I unknowingly start
To unbearably miss you
What do I do, then
 
My pining heart, mumbled monologues
The wind of the season bears it all like footprints
Then one day when I’m missing you
I embrace you of the spring we’ll meet again
 
Afraid I’m sprinting farther away
As I race through time
Me forgetting you
That won’t happen until I stop breathing
 
My pining heart, mumbled monologues (monologues)
the wind of the season bears it all like footprints
then one day when I’m missing you
I embrace you of the spring we’ll meet again
 
To keep our spring forever
Though the entire world changes I
Can stay the same
After this cold winter passes
I will be standing there in March
When spring comes once more
 

Timpul nostru s-a sfârșit

Timpul nostru s-a sfârșit,
o noapte amară mă-mpresoară
și aceste ore de tăcere
îmi întunecă drumul.
Am rămas fără buzele tale,
ochii tăi, zâmbetul tău,
și nu știu unde să te găsesc.
 
Ai plecat deja, nu mai ești aici,
ai plecat deja, nu mai ești aici.
Ce greu îmi e să te iubesc atât!
Timpul nostru s-a sfârșit.
 
În caz că nu te mai întorci
să mă vezi în privirea ta,
în caz că niciodată n-ai înțeles
motivul cuvintelor mele,
îți las în cântecul meu
acest gest într-un singur sens
al pielii mele care te-a iubit.
 
Ai plecat deja, nu mai ești aici,
ai plecat deja, nu mai ești aici.
Ce greu îmi e să te iubesc atât!
Timpul nostru s-a sfârșit,
timpul nostru s-a sfârșit,
timpul nostru s-a sfârșit...
 

Our Destiny

This song is for you my queen, with all my love
Without you my life begins to end, without you my world will end
No, no, I don't want to think that you're already leaving
Today I see everything with love, everything around you is beautiful, you
You, you fill my heart with love
 
That's why I cry for you, I suffer for you when you aren't with me
I almost can't sleep because I'm thinking
About you, I want to be with you
And what can we do if that's how our destiny is
Today you'll have to make up all the days we haven't seen each other
 
I'm all yours love
 
Today I see everything with love, everything around you is beautiful, you
You, you fill my heart with love
 
That's why I cry for you, I suffer for you when you aren't with me
I almost can't sleep because I'm thinking
About you, I want to be with you
And what can we do if that's how our destiny is
Today you'll have to make up all the days we haven't seen each other
 

Our love

There's a love like ours maybe each century,
but if there's happiness, evil will always follow.
I'm so proud that you're my partner,
we overcame what society will think of us.
 
Since the day our relationship started,
your possessive family opposed, but it didn't work.
God, who watches us from Heaven,
they don't respect what you created.
 
Gimme an eraser to erase the evil out of them,
then I want scissors to cut all this envy.
Gimme a very hot Mexican chili that makes them cough,
for that poisonous tongue that endangered our love.
 
They don't respect the beauty of being in love.
A poor guy in love can feel like a millionaire.
Money is shit, when compared to love.
People can buy lots of things, but never a heart.
 
Since the day our relationship started,
your possessive family opposed, but it didn't work.
God, who watches us from Heaven,
they don't respect what you created.
 
Gimme an eraser to erase the evil out of them,
then I want scissors to cut all this envy.
Gimme a very hot Mexican chili that makes them cough,
for that poisonous tongue that endangered our love.
 
They don't respect the beauty of being in love.
A poor guy in love can feel like a millionaire.
Money is shit, when compared to love.
People can buy lots of things, but never a heart.
 
Gimme an eraser to erase the evil out of them,
then I want scissors to cut all this injustice.
If you don't pay for my bills, you have nothing to do with this.
And in the eyes of Christ, badmouthing is wrong.
 
She and I love each other. No one can separate us.
If they ran out of shit to say, what could they say next?
 

DRIVE (Japanese Ver.)

Let’s go anywhere, just the two of us
Hitting the gas, accelerating heartbeat
Cutting off the noise, meaningless navigation,
The words that we exchange are what lead us to our destination
 
Tell me your recent favorite song
Because my answer will be “You”
 
Silence is smiling
Time is holding its breath
My heart is going out of control
 
Driving to your highway
Let’s leave it up to our mood
We’ll run wherever we like
No need to care about the destination
If you agree
I won’t brake
 
Hearts getting close, leaning on shoulders
Just like that, stay by my side, stay by my side
Keep being honest yeah with free mind
Just like this, stay by my side, stay by my side
 
In this wide world, you are the only one
Your smiling face looks brighter than anything else
It’s reflected in my eyes
 
Lately where and with whom have you been…
I only care about you
 
Hands on top of each other, should I squeeze yours tightly
Pretending that everything’s fine while my heart is going crazy
 
Driving to your highway
Let’s leave it up to our mood
We’ll run wherever we like
No need to care about the destination
If you agree
I won’t brake
 
Hearts getting close, leaning on shoulders
Just like that, stay by my side, stay by my side
Keep being honest yeah with free mind
Just like this, stay by my side, stay by my side
 
We’ll run wrapped in headwind
Let’s play our favorite song
I’ll hum together with you
Let’s wave our hands to the scenery fading away into the distance
This is a world that belongs just to two of us
 
Driving to your highway
Let’s leave it up to our mood
We’ll run wherever we like
No need to care about the destination
If you agree
I won’t brake
 
Hearts getting close, leaning on shoulders
Just like that, stay by my side, stay by my side
Keep being honest yeah with free mind
Just like this, stay by my side, stay by my side
 

What is ours, remain ours (Q)

Versions: #1
Only you and I know the story,
because you and I wrote it.
And don't let anyone come tell you something else ,
Because there are still people who hate those who touch heaven. (haters)
 
Only you and I accepted the journey,
since we met..
(not a literal translation but the next two lines represent the following to me)
Let the world come judge someone for loving the one they needed,
and who has no choice but to be
what was unexpected .
 
Breath slowly,
turn back time,
because Me loving you...I don't regret it. or 'I don't regret loving you'
What we lived (also could be taken as 'What we experienced')
was so sincere..(pure)
How much I loved you,
how much I love you..
how much I love you...
 
And who keeps what we built?
and what we destroyed?
Let that brave (unknown) person come
to erase your past.. (he doesn't literally mean invisible)
Come take away the warmth from the kisses
that my lips used to give
To fade away the days and nights from your bed sheets.
and then go buy themselves a life...(basically... mind their own business/ and go get a life of their own)
 
And what is ours ,
remain ours..
I don't regret loving you
What we lived
was so sincere..
How much I loved you,
how much I love you..
how much I love you...
 
And what is ours ,
remains ours..
I don't regret loving you
What we lived
was so sincere..
How much I loved you,
how much I love you..
how much I love you..
how much I love you...
 

Let Our Love Be Known

Since I'm by your side, I don't know how to concentrate
I lose track of the hours and I don't know where I'm going
When my friends see me they usually ask me
What's going on with me, they don't know who I am
 
I'm going to tell them
That I'm dying to see you
That great is my fortune
That at this point
That in my life
I came to know you
 
I don't care what people say
What's ours has to be known
In honor of this passion
It has to be said upfront
This world needs it urgently
Let our love be known
 
I'm going to tell them
That I'm dying to see you
That great is my fortune
That at this point
That in my life
I came to know you
 
I don't care what people say
What's ours has to be known
In honor of this passion
It has to be said upfront
This world needs it urgently
Let our love be known
 

Să afle de dragostea noastra

De cand sunt cu tine nu ma pot concentra
Pierd notiunea timpului si nu mai stiu unde merg
Cand ma vad prietenii mei, de obicei, ma intreaba
Ce se intampla cu mine fiindca nu mai stiu cine sunt.../
 
Le voi spune
Ca mor cand te vad
Ce norocos sunt
Ca in aceste momente ale vietii mele
Am ajuns sa te cunosc
 
Nimic nu ma mai intereseaza
Lumea trebuie sa stie de noi
In numele acestei pasiuni
Trebuie sa le spunem in fata ,
Lumea aceasta trebuie urgent
Sa afle de dragostea noastra.
 
Le voi spune
Ca mor cand te vad
Ce norocos sunt
Ca in aceste momente ale vietii mele
Am ajuns sa te cunosc
 
Nimic nu ma mai intereseaza
Lumea trebuie sa stie de noi
In numele acestei pasiuni !
Trebuie sa le spunem in față
Lumea aceasta trebuie urgent
Sa afle de dragostea noastra...
 

Love (Is our language)

Okay
One two three four
Uh-uh
 
Me and you might be in other places
But we can see the same sun shining
Why you want to be the same,
if the scenary is in colour?
 
Don't pay much attention
to the bad things, my love
keep them out and move your hips,
feel the rhythm of this song
 
Beauty, love is our language
love is our language
without words you can speak
and your heart starts to dance
you say: love is our language baby
 
Love is everywhere
you can't deny it
and your mind is a bridge
that would bring you here
 
Don't pay much attention
to the bad things, my love
keep them out and move your hips,
feel the rhythm of this song
 
Beauty, love is our language
love is our language
without words you can speak
and your heart starts to dance
you say: love is our language baby
 
I love you more the entire world, if you go away from here i'll dye
And the words that I can't explain
Because love is the only language i would like to hear from you
Your tongue speaks it well
I love you more the entire world, if you go away from here i'll dye
And the words that I can't explain
Because love is the only language i would like to hear from you
Your tongue speaks it well, well well well
I love you more the entire world, if you go away from here i'll dye
And the words that I can't explain
Because love is the only language i would like to hear from you
Your tongue speaks it well, well well well
 
Love, love
Without words you can speak
Your heart starts to dance
You can say: love is our language baby
Love is our language
Love is our language
Without words you can speak
And your heart starts to dance
You say love is our language baby
 

The End of Our Story

This is the 'Adieu' ...
This is 'The End' ...
... of our story ...
 
Through the glass I (can) see the sk(ies) that (are) crying ...
And my eyes -like the glass- with my tears ... are damping ...
 
I don't know because ...
this finished ... in the failure ...
Torments me to think this 'Adieu' would have to sepparate us ...
'Cause although I'll try to forget you, I could not to achieve it ...
 
And even if I'll want it,
I could not avoid to pass by the places,
by the paths, by the cinemas, by the paveds ...
Because the memory will be in all sides ...
 
And even if I'll try it,
I could never again rub out you from my life ...
It's so many things that ... are not forgotten easily,
because this Love ... will stay in me ...
Meanwhile ... I ... live ...
●
I don't know because ...
This finished ... in the failure ...
Torments me to think this 'Adieu' would have to sepparate us ...
'Cause although I'll try to forget you, I could not to achieve it ...
 
And even if I'll want it,
I could not avoid to pass by the places, by the paths, by the cinemas, by the paveds ...
Because the memory will be in all sides ...
 
And even if I'll try it,
I could never again rub out you from my life ...
It's so many things that ... are not forgotten easily,
because this Love ... will stay in me ...
Meanwhile ... I ... live ...
 

Iubirea noastră

Iubiri ca a noastră pot fi una la fiecare secol
Dar dacă există fericire, răul vine întotdeauna
Sunt atât de mândru că ești partenera mea
Câștigăm în viață ce va spune societatea
 
Din ziua în care noi am început relația
Familia ta invidioasă s-a opus și n-a fost de acord
Doamne, tu care privești din cer
Ei nu respectă creația ta
 
Dă-mi o gumă ca să le șterg răutatea
Că apoi vreau o foarfecă să le tai toată invidia
Dă-mi ardei iute mexican picant ce dă tuse
Limbii veninoase care ne-a pus în pericol iubirea
 
Ei nu respectă frumusețea de a fi îndrăgostit
Că un om sărac cu dragoste se simte milionar
Banii sunt un rahat în comparație cu iubirea
Oamenii cumpără multe lucruri, dar niciodată o inimă
 
Din ziua în care noi am început relația
Familia ta invidioasă s-a opus și n-a fost de acord
Doamne, tu care privești din cer
Ei nu respectă creația ta
=
Dă-mi o gumă ca să le șterg răutatea
Apoi vreau o foarfecă să le tai toată invidia
Dă-mi ardei iute mexican picant ce dă tuse
Limbii veninoase care ne-a pus în pericol iubirea
 
Ei nu respectă frumusețea de a fi îndrăgostit
Că un om sărac cu dragoste se simte milionar
Banii sunt un rahat în comparație cu iubirea
Oamenii cumpără multe lucruri, dar niciodată o inimă
 
Dă-mi o gumă ca să le șterg răutatea
Apoi vreau o foarfecă să tai nedreptatea asta
Dacă dumneata nu-mi plătești „facturile”, n-ai niciun cuvânt de spus
Și în ochii lui Hristos, să defăimezi e foarte rău
 
Ea și cu mine ne iubim. Nimeni nu ne poate separa
Dacă excrementul se va termina, vreau să știu despre ce vor vorbi
 

Am probleme

Redu la tăcere toate celelalte sunete
Să nu le ascultăm
Și tu te-ai schimbat
Dar eu m-am schimbat mai mult decât tine
 
Există numeroase întrebări
Și numeroase răspunsuri
La fel ca noi, acum
Timpul se schimbă și el
 
Chiar dacă ziua de mâine este distrusă
Nu intenționez să dau vina pe nimeni
Așa că astă seară, o vom rezolva noi, o vom rezolva noi
Hai să ne aventurăm în emoțiile noastre, da da
 
Pe măsură ce ne apropiem încet yeh
Tu şi eu, amândoi
Ne îndepărtăm, dar apoi ne îmbrățișăm
 
Deci, iubito
Oh, am probleme
Oh, am probleme
Vreau să țin un secret
Oh, am probleme
Oh, am probleme
 
Deci, iubito
Sunt nerăbdător să începem...
Să ne spunem ''mâine''
Chiar și cuvintele pe care le spui spontan
Mă înnebunesc
 
Oh, am probleme
Oh, am probleme
Oh, am probleme
Oh, am probleme
Oh, am probleme
Oh, am probleme
Chiar și cuvintele pe care le spui spontan, mă înnebunesc
 
Când seara asta se termină și vine ziua de mâine
Nu vreau să fac greșeala de a-mi fi dor de tine
 
Tu ești noaptea mea, Oh my
Există 1000 de motive în spatele acestor sentimente
Mintea mea este complet plină de tine
 
Pe măsură ce ne apropiem încet yeh
Tu şi eu, amândoi
Ne îndepărtăm, dar apoi ne îmbrățișăm
 
Deci, iubito
 
Oh, am probleme
Oh, am probleme
Vreau să țin un secret
Oh, am probleme
Oh, am probleme
 
Deci, iubito
Sunt nerăbdător să începem...
Să ne spunem ''mâine''
Chiar și cuvintele pe care le spui spontan, mă înnebunesc
 
Te am în gând
Te am în gând
Te am în gând
Te am în gând
Vreau ca prietenii tăi să te întrebe cine sunt
 
Oh, am probleme
Oh, am probleme
Oh, am probleme
Oh, am probleme
Oh, am probleme
Oh, am probleme
Chiar și cuvintele pe care le spui spontan, mă înnebunesc
 

Shalala Ring

Isn’t it cold? It’s alright
Hey, now come close to me
 
The fingertips that became numb with cold and
The cloudy sky which is reflected in these blue eyes
 
Getting closer, the traces of our footsteps are meeting
The town is crowded with people
(Sad face oh! No more!)
A surprise that you haven’t noticed yet
From me, for you girl
Listen carefully
 
Shalala ring ring wondering baby
Feel my heartbeat beating fast
Shalala ring ring wondering for me
I was always watching you
The throbbing of my heart is alight
The depths of my chest is shining with light
For the next season also
 
The blowing wind
Did a playback to the sad past
If I care for you, I won’t touch the hard shell
While it is painful to be compared with somebody else
There’s no meaning in crying over it
Instead of this shadow in your eyes
I want to bring back their sparkle
 
Your surprised face
Above anything else is my lovely treasure
 
Let’s walk the road of spring by holding hands
Let’s walk to the shining summer too
(And while we are in high spirits, let’s take a nap)
The autumn evening is breaking a happy smile
The time rotates around two people
 
Shalala ring ring everything baby
You are the only one in the whole world
Shalala ring ring everything for you
I wanna reach for you faster than anyone else
With these transparent eyes
I will continue sending this feeling to you
It’s a promise
 
Hey baby girl
Ring your bell can you hear me?
I love you
 
Shalala ring ring wonderingbaby
Feel my heartbeat beating fast
Shalala ring ring wondering for me (now)
I was always watching you
The throbbing of my heart is alight
The depths of my chest is shining with light
For the next season also
 
Open your heart
Shalalalala shalalalala ring shalalalala
Wonderful days
Shalalalala shalalalala ring shalalalala
Love you
 

Bet Bet

You’re dangerous for me
Like a tunnel without an exit
If this is love
I don’t care if I get addicted to you
When you say that you love me uh
I take a deep breath
I’ll jump over us
And over the wall
I might regret it
But I’m ready
I can’t let you go
 
As time goes by, I want you baby
Because this is the place you should be
Even if my greed grows and I get trapped in my dreams
My choice will be the same
 
You got my bet, I want to bet on myself
You don’t need to love me
This might be my only chance
You might regret it if you lose me
 
BET BET, Love for ya
BET BET, Love for ya
You got my bet, I want to bet on myself
You don’t need to love me
 
It’s a lie, I don’t mean it
No, I don’t want you to not love me
Anyway, in my eyes
You’re my answer and my way forward
 
Oh in the swaying, rough waves
I keep looking for the hidden Atlantis
 
My emotions don’t matter
I’m only focusing on you, alright
Stay with me stay with me
Stay with me
Baby stay with me
 
As time goes by, I want you baby
Because this is the place you should be
Even if my greed grows and I get trapped in my dreams
My choice will be the same
 
You got my bet, I want to bet on myself
You don’t need to love me
This might be my only chance
You might regret it if you lose me
 
BET BET, Love for ya
BET BET, Love for ya
You got my bet, I want to bet on myself
You don’t need to love me
 
Even if I get lost and stay in the same place
In the end, this might be it
I’ll fly through thousands of skies
And in the end, you’ll come to me
 
You got my bet, I want to bet on myself
You don’t need to love me
This might be my only chance
You might regret it if you lose me
 
BET BET, Love for ya
BET BET, Love for ya
You got my bet, I want to bet on myself
You don’t need to love me