Rezultatele căutării pagină 5

Roots

Versions: #1
They say the sky
Is on its break before the dawn (the dawn)
So tell me why
That every step I take
Pushes me back down (down)
But I still try to
 
Do, do, do
What they say, say, say
Until it's the hour I can leave without turning back
 
And when the chance comes to leave
Friends reach around my neck
And pull me back, dragging back
And when the far city's lights
Still promise better days
It pulls me back, dragging back
 
The way looks open
When approached the door is closed (will have to)
Just still try to
 
Do, do, do
What they say, say, say
Until it's the hour I can leave without turning back
 
And when the chance comes to leave
Friends reach around my neck
And pull me back, dragging back
And when the far city's lights
Still promise better days
It pulls me back, dragging back
 

TRY ME

Your voice is coming from other end of phone receiver, it hurts my heart.
Don't grieve for losing your love with her.
 
You need a courage to open the door to a new world.
I want to convey it to you more passionately than anyone else.
 
You're right TRY ME the love that wraps you is waiting.
Right now TRY ME Even if you can't get rid of the sad feelings.
You're right TRY ME You got to trust me who is looking at you.
Try me more TRY ME I'll give you a different tomorrow dream.
 
A hard rain will eventually clear up like magic.
I want to stay by your side until your smile returns.
 
Everyday I was always looking at you.
I had a sadness and a fluttering in my heart.
 
You're right TRY ME the love wraps everything is waiting.
Surely TRY ME we can love each other with naked mind.
You're right TRY ME you got to open your mind and look at me.
Any time TRY ME you're shining and I want to hug you.
 
You need a courage to open the door to a new world.
I want to convey it to you more passionately than anyone else.
 
You're right TRY ME the love that wraps you is waiting.
Right now TRY ME Even if you can't get rid of the sad feelings.
You're right TRY ME You got to trust me who is looking at you.
Try me more TRY ME I'll give you a different tomorrow dream.
 

Sad Fate

As I watch the back of that figure getting farther away
I still won’t call this moment parting
 
Wasn't it sweet?
Two hearts drenched in those countless memories
How can we forget?
 
Ah you will be back again
You can’t stand loneliness
Ah by my side
You will come back again
 
But when that time comes
When I meet you again
Can you love me?
In this passing time
Just how many more tears will I have to shed?
 

Sapphire Lake

The blue water mirror is suddenly shaken and broken by tears
 
The wind blows away the thin veil of night mist
The faint sound of waves on the starry shore is reflected in the sun on the other shore
 
Hey, take me to the moon with your swan-shaped boat
 
Yes, you disappeared without even saying goodbye
A summer's love at a summer resort, even the shadow of your face shakes and breaks
 
I visited the cottage, the rusty chain on the door
Somewhere in my heart, something cracked, and I knew it would like this
 
Only the pain of living is felt by my body now
 
My reflection in the water is strangely undisturbed
That's what's so sad, that I know too much, like an adult
 
Yes, you disappeared without even saying goodbye
The blue water mirror is suddenly shaken and broken by tears
 

The 154 bar war between you and me

I don't need you to love me
Because the night will be smaller than usual
You don't have to worry anymore
I left you a note
Did I do the right thing?
Or was I wrong?
It didn't matter to me
But...
I just wanted to avoid tomorrow
We slipped away
With pencils in our hands as weapons
We thought there was nothing to be afraid of
We've grown up
We tried to write a letter
I'm sure we still don't know
The address is lost
We can't reach you
The past has overtaken us
Left behind by the future
The right noise is in my chest
I'm confused, I'm confused
One day, one day
Is it possible for this small hand to hold on
please, please, please
will it come true if I wish for it in the night sky?
We who have grown up
Locked up in our own way
We've made up our minds
That there are no more possibilities
We want to avoid tomorrow a little
We clench our hands tightly
With our hands in our hands as weapons
We don't want to give up yet
The war between you and me has been going on for a long time
But we'll meet again when we've almost forgotten
I'm sure we'll meet again
You and me in a never-ending 154-bar war
I can still do it
You loved me, didn't you?
 

The entrance ceremony with swords

Even if they collect thousands of coins
Money can't buy a human heart
The sympathy I received was plenty
The Jōshū ravens cry
They cry on this road
 
It's the first time I meet
With such a good young lady
Yes, yes, surely you are.
The young lady sees me like a great champion
Then, before the grave of my mother
I want to do the stylish entrance ceremony
 
On both sides of this sad foolish world
The ages have given me the idea
Everything exists in dreams
Who trained to be a sumo wrestler
Now wears a hat of shadows
 
I didn't become a sumo wrestler but a gangster
In the case you ask about me.
Young lady, I wish you come soon
To give you this money. It's the chance to hurry.
After I undertook to do it.
Please come soon.
Ah, hi, Otsutasan
Since when you live with a husband and a child?
Ten years ago you were a prostitute with come and hairpins
At least the lady who gave me her opinion
Will see me doing a ceremony entrance
Of a Komagata-born worthless
 
The make believe of a repayment
Is a duty command in Toride
Please accept it, Otsutasan
At least is Mohei's champion display
The entrance ceremony of a champion
 

Ay, I Drank

Ay, I drank on a Monday,
I lost my green wreath1 drinking, all alone
 
I drink alone, and I make merry alone,
I make my own bed, and I lie alone, alone
 
Ay, I drank on a Tuesday,
I spent forty crowns on drinking, all alone, all alone
 
Ay, I drank on a Wednesday,
I spent my salary on drinking, all alone
 
I drink alone…
 
Ay, I drank on a Thursday,
I spent everything on drinking, all alone
 
I drink alone…
 
Ay, I drank on a Friday,
I lost everything and my petticoat drinking, all alone
 
I drink alone…
 
Ay, I drank on a Saturday,
I lost my job drinking, all alone
 
I drink alone…
 
Ay, I drank on a Sunday,
I lost all my hope drinking, all alone
 
I drink alone…
 

• 1. virginity

I'll be lost without you

Wet asphalt, rain on the window...
Summer's song is finished
The house disappears in the darkness
But we don't turn on the light
 
We argue, but this dispute is old
We burn our bridges in a pointless clash of words
I am treading on ice again
And I repeat 'I'll be lost without you'.
 
An elusive mirage, a phantom dream...
Crying in a hall of mirrors
Scary and hoarse laughter of the echo
Reflects in the mirrors
 
We argue, but this dispute is old
We burn our bridges in a pointless clash of words
I am treading on ice again
And I repeat 'I'll be lost without you'.
 

The truth

Truth, show me your face, look into the light.
True word, accompany me on my path, don't stand aside.
 
It really hurts on the iside, it's hard for me to say
that I'm carring other people's sins on my shoulder.
It really hurts on the iside, it's hard for me to say
that I'm carring other people's sins on my shoulder.
 
There was a day, when a boy's mind was tormented.
But the heart is tough, the accusations drop, they shatter.
 
It really hurts on the iside, it's hard for me to say
that I'm carring other people's sins on my shoulder.
It really hurts on the iside, it's hard for me to say
that I'm carring other people's sins on my shoulder.
 
It really hurts on the iside, it's hard for me to say
that I'm carring other people's sins on my shoulder.
It really hurts on the iside, it's hard for me to say
that I'm carring other people's sins on my shoulder.
 
It really hurts on the iside, it's hard for me to say
that I'm carring other people's sins on my shoulder.
It really hurts on the iside, it's hard for me to say
that I'm carring other people's sins on my shoulder.
 

Complicated

Versions: #1
I say 'no' and you understand 'yes',
Spoil the meaning, whatever I say.
If you don't get it ask again!
As if it is so hard!
I'm in the bathroom, you knock on the door:
'Are you alright? What happened?
I've been waiting here for ages!
How long are you getting ready?'
Not long anymore, just the hair!
I'll be there in a second, what's all this questioning?
I'm doing this for you too, so wait!
and you like it, so don't be nervous!
 
But today is your lucky day, I've got a dictionary for you.
I'm not complicated, you just don't understand me.
There is a big question mark, right there in your face.
I'm not complicated, you just don't understand me.
 
I say 'yes' and you understand 'no',
Tell yourself something, you talk to me.
How do you understand what I mean?
If you don't listen to me?
You imitate me in front of our friends.
'Come on, baby, I'm just kidding!'
Thanks a lot for your comment!
Do you really think that looks cool?
In front of other people you act like a boss.
When I talk, you turn away.
At home you bring me breakfast in bed.
I'm sorry, truth hurts.
 
But today is your lucky day, I've got a dictionary for you.
I'm not complicated, you just don't understand me.
There is a big question mark, right there in your face.
I'm not complicated, you just don't understand me.
 
How can I explain it to you when you don't speak my language?
When so many of my words sound like Chinese to you?
Come, I blindfold you, maybe you'll understand me blind.
Ah, that doesn't make sense, anyway, I'll take you like that.
When you hold your next monolog, excited like a child,
Then I pretend to be interested and just don't listen.
 
But today is your lucky day, I've got a dictionary for you.
I'm not complicated, you just don't understand me.
There is a big question mark, right there in your face.
I'm not complicated, you just don't understand me.
 

Dream With Me

Dream with me, that tomorrow will come
and if it doesnt come, we will bring it by ourselves
We will start to stride upon our path
Our footsteps will lead us to our dream
No matter how many times we fall, we will be able to rise again
Find the way through, challenge and defy the dark clouds
We will find our night transformed into a thousand days
Only if we dream
Dream with me my friend
That our footsteps will shorten he distance
I care about my innocent dream whatever happened
I will stand by his soul beside us
No matter how long the journey takes
Even if we become lost my friend
Our reunion will lead us
Towards our dream, towards our dream
Only if we dream
 

Forgive me

If I say what I think
I wouldn't have a friend
I am a shit, I admit it
If I think about what I say (ah)
Forgive me (yeah)
Forgive me (yeah)
Forgive-, Forgive-,
Forgive me (ah)
Forgive me (yeah)
Forgive me (yeah)
Forgive-, Forgive-,
Forgive me (hey)
 
Rappers of nowadays wear bad (yeah)
And they sing bad (yeah)
And the worse they are the most popular they become (yeah)
Does it seem to be normal to you? (ah)
It is like I now puke on your face (yeah)
You loose your appetite (ah)
The girls you fuck I wouldn't touch them neither with my dog‘s dick (hey)
It is better if you flee
You don’t have the stuff, [stoffa=cloth]
bro, cut and mend (ah)
In Italy nobody works,
but they rob a house
and then go to Gucci (uh)
And what the fuck do you show off (uh)
If you scrap for food (hey)
You are a narrow-minded guy who dreams about salaries (hey)
about writing checks
(I am) a Pirate in the Caribbeans (ah)
I have a karate flow, i pull away the karats from your teeth (ah)
A slap and you wake up
Brain problems,
bro, shut down and restart
Shut down and restart
Saturday evening (brr)
After 4am you have a waxy face
Vacations in Riviera
Licking a pissed pussy which tastes like railing
Who turns on the radio is an over 50, who pumps up at the stadium
A real cuckold never watches into the wardrobe
Bad, bad. Everything fine?
No, bad, bad
Everything fine? No, bad,
bad, bad, bad
Bad, bad hey (hey)
 
I write as clear as possible (ah)
If you don't understand i can summarize (yeah)
Bravò, you have an infallible aim (ah)
But you hit nobody (hey)
 
Forgive me (yeah)
Forgive me (yeah)
Forgive-, Forgive-,
Forgive me (ah)
Forgive me (yeah)
Forgive me (yeah)
Forgive-, Forgive-,
Forgive me (hey)
 
Forgive the sin (uh)
Remember my name (ah)
You are the loser who dreams about being an actor,
It is a pity, you are the one who dies (ah)
I wi-wi-will stay awake (ah)
When the alarm goes off (ah)
I cannot go on the TV, because if I go
Then I might say blasphemies (oh but G** damned)
Forgive moi [french]
Forgive moi [french]
You are brave [lit. You have liver], bro, patê de foie
If you can distinguish yourself in this city
You are like a zebra with dots (yeah)
Even if I quit smoking (ah)
I listen to you, you seem to be someone (yeah)
Sorry for being humble,
I am one,
You are ten thousands no one [“one, no one and ten thousands” (“uno, nessuno e centomila”) is the title of a book of Luigi Pirandello] (hey)
 
If I say what I think
I wouldn't have a friend
I am a shit, I admit it
If I think about what I say (ah)
Forgive me (yeah)
Forgive me (yeah)
Forgive-, Forgive-,
Forgive me (ah)
Forgive me (yeah)
Forgive me (yeah)
Forgive-, Forgive-,
Forgive me (hey)
 
I write as clear as possible (ah)
If you don't understand i can summarize (yeah)
Bravò, you have an infallible aim (ah)
But you hit nobody (hey)
Forgive me (ah, yeah)
Forgive me (ah, yeah)
Forgive-, Forgive-,
Forgive me (hey)
 

Cântecul aromânilor

Acum e timpul
Mișcați-vă, aromâni
Să cântăm, noi, de fiecare dată
Aromânil nu va pieri!
 
Limba ne e comoară
Ia naștere prin cântec
Cântecul scris în stele
Pentru aromânii noștri
 
Munții noștri zbiară
De-atât dor armânesc
Plaiurile fără bogăție
Și pădurile fără frunze
 
Limba ne este primăvară
Niciodată nu va pieri
Leac pentru rană
Ca lumina-n viață
 

All of Poland is singing with us

I wake up everyday, and open my eyes, fuck's sake, i'm in Poland again. And i've lost all my motivation. All i wanna do is get out of this polish mess. I hate this country.
 
Yo, cypisolo. Back then poland was inhaling into noses, and now all of poland is inhaling, but in a restraining order.
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 
Here are dates, there are dates, dates for getting money back. Situation's fucked, poland will be fucked. The tv is turned on and my head already hurts. I don't believe in Covid, like in honour of words. Dance floors are closed, they have owners up their ass. But on the tv they play concerts by themselves. And they don't have covid, how fucking unfair. What the leaders are doing, it is fucked up. Gyms are closed, but the churches stay opne. 'Get the fuck out with masks!'. Our throats are sore.
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 
They won't let you in the hospital, but privately sure. What are these collections going for, there's no logic. Everyone's plowing how they can, and we'll all die soon. And not because of the virus, but because of these hyenas. We wanna work and live like before. I see that poland's becoming a ghetto. The army will be on the streets, the public will go crazy. Nobody's taking your shit, it was like this always. Investors are failing, companies on strike. The cabinet went crazy, and it's all the fault of Kaczyński.
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 
The creator is on the plane, and the dj on his heavy ass. Disco polo on the tv, and we're in our asses. But who would care about us, calm down buddy. You're asking how long this'll last? Probably a few years. They are thirsting for hunger, lying all the time. Whatever you do won't surprise me. Give back the people their jobs, because living's impossible. You drunken swine, you won't buy them bread. You won't pay their taxes, you won't give their family food, and when they go play, both will start going gray.
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 

Bitter tears

I hoped to see it
My feelings little by little
Are leaning to you
I hoped to see it
 
You don't care that a woman
Is something that gives love
But I can push hard
Is the devotion of loving someone
 
At first it was a game
But halfway
I seriously felt love
In your hands
I can't move
 
I hoped to see it
For me it's not a lie
That you put your focus
Only in me
 
You're able to recognize
The love words that a woman says
But you make me stand on a cliff risking my life
You plan to release my hand
 
At first it was an ordinary romance
But halfway
I seriously felt love
In your hands
I can't move
 
I hoped to see it
My feelings little by little
Are leaning to you
I hoped to see it
 
I hoped to see it
My feelings little by little
Are leaning to you
I hoped to see it
 

Orphans' Tears

Versions: #1
O orphans’ tears! For love should weather sorrow to grow stronger
You’re on my mind

Surfing pirate

We manage without reins a tide like a devil
We monopolize the rumors on a summer day
 
He's a pirate, a surfing pirate
I'm a surfer girl whose chest sways
We both are a couple of surfers
In the Pacific, in the Atlantic, from tide to tide
 
Sea spray, glittering rainbow
We're a sexy pair, a surfing honeymoon
An uproar, a flower of the shore
A storm of passionate kisses
He's a cheater who always forgets about me
Invited by a wink, I go with him aimlessly
 
He's a pirate, a surfing pirate
I'm a surfer girl whose chest sways
Love is a dangerous trump card
I'm fascinated, I throb, I get nervous
 
We manage smoothly
The white pipeline, a risky rendezvous
Among kisses and applauses
Gulls are looping the loop
He's popular and gathers the cute girls
Beware that in the moon nights, he wants to dress in white
 
He's a pirate, a surfing pirate
I'm a surfer girl whose chest sways
A bermuda and a red bikini
Dance, entwine and shine
 
He's a pirate, a surfing pirate
I'm a surfer girl whose chest sways
We both are a couple of surfers
In the Pacific, in the Atlantic, from tide to tide
 

Insomnia

Haha, yes, Dynamic Duo, Bobby Kim
What you got for me this time, man?
Come on
This time I have a bit of a serious story, man
It’s about not being able to sleep
Uh, right, yeah, one, two
Yeah, I’m feeling this one right here,
Huh, I feel it, man
Can you sing in a way so everyone can feel this?
Like that, okay
 
In the early night, I take up my worn guitar again
I sing a song with a tired voice
until the morning sun accommodates me
Woo, now I want to fly but, singing
Woo, I don’t have the courage
Cold gazes and tiring expectations
Drift farther and farther away from me
Is there something wrong with me?
 
I can’t sleep until the sun comes up (I can’t sleep)
I stay up all night with open eyes and sing (Singing, singing)
I can’t know, I can’t sleep (I can’t sleep)
Tell me what should I do? Woo yeah (Singing, singing)
 
Only after the sun is up, I sleep
When will the wounds in my right brain heal?*
The troubles in my complexly twisted head
Because of how many glasses of alcohol am I hurting this much?
Coming and leaving with empty hands
is life anyway but I’ve always been penniless until now
Misfortune after misfortune follows me
Stripping me, starving me, destroying my future
and they only leave the venomous guy called “poverty” behind
They even take my sleep at night
It’s a bit hard, and although this is bitter,
the sun rises on time every day
Time goes by no matter if I cry,
laugh, hurt, if it’s sweet or bitter
I keep being too late, I age in the midst of worries
When will deep sleep sprout on my bed?
 
I can’t sleep until the sun comes up (I can’t sleep)
I stay up all night with open eyes and sing (Singing, singing)
I can’t know, I can’t sleep (I can’t sleep)
Tell me what should I do? Woo yeah (Singing, singing)
 
In the early morning, I finish work
Unable to fall asleep, I’m lost in thoughts
I’m struggling to live, though, uh
(One, two, three, four)
 
The balance on my bankbook slowly decreases
The medicine for my limping mother increases
I’m dried up, without tears or strength I take up the brush and paint endlessly
A self portrait with a sad expression
I’m left out of love, I’ve lost my way
A needle that has lost its thread inside the drawer
Every day is autumn, why do I miss the sky so much?
Because my head that is bent down to the ground can’t look at the sky
Was my love a one-time prank?
Am I a blind, blinded by sweet pleasure?
Just leaving behind the complaint “I’m rotten,”
under my eyelids I picture my young days when I was innocent
 
I can’t sleep until the sun comes up (I can’t sleep)
I stay up all night with open eyes and sing (Singing, singing)
I can’t know, I can’t sleep (I can’t sleep)
Tell me what should I do? Woo yeah (Singing, singing)
I can’t sleep until the sun comes up (I can’t sleep)
I stay up all night with open eyes and sing (Singing, singing)
I can’t know, I can’t sleep (I can’t sleep)
Tell me what should I do? Woo yeah (Singing, singing)
 

Iubirea mea, iartă-mă

Te gândești încă la el,
te gândești mereu la el.
Ce stranii sunt tăcerile tale
în timp ce mă privești!
Da, știu, ai vrea să-mi vorbești,
dar curaj nu găsești, știi de ce?
Aș muri, aș muri fără tine!
 
Îți jur, nu vreau asta,
dar încă mă gândesc la el.
Iubirea e precum vântul
prin plete, știi,
face din mine o frunză rătăcită acum,
o femeie care-i pe cale să-ți spună adio,
iubirea mea, iubirea mea, iubirea mea!
 
Să spui adio
e tare trist, știi...
Să ne salutăm așa:
sărută-mă și nu mă mai privi,
deja te văd mică acolo jos.
 
Iubirea mea, iartă-mă!
 
Coboară o lacrimă (cade încet, încet)
aici, pe pielea mea,
și lasă o rană
ce nu se va vindeca.
Sărută-mă și nu privi în urmă,
deja te văd mică acolo jos.
 

Kiss Kiss Dynamite

Kiss Dynamite Kiss Dynamite
Kiss Dynamite Kiss Dynamite Oh oh oh
Bang! in your heart, I'll know you down with these sexy Eyes
Isn't this crazy? Isn't this destiny? I wanna Get you so bad
We all want somebody
We all want somebody to love
What do I do? What should I do? Don't be scared, that's no good
 
Hey, come on Girl you're my ideal muse
Gimme your hand, shock, our lips together in a fuse we almost fly
We all want somebody
We all want somebody to love
It's here! Fuse! Are you for real? What the
 
Gonna take you higher higher Enjoy this countdown
Nonstop Fire Fire Don't rush, keep it together, I know that
Thump-thump, Ah~ Badump-badump Can't take this anymore, my god~
Oh baby 123
 
Kiss Kiss Dynamite
Once we start I won't be able to stop, Wow Oh
Kiss Kiss Dynamite
Just like this, Burning through the night
Everything is up to you
You lit the fire on my dynamite
Kiss Dynamite Kiss Dynamite
 
Danger zone In my heart, treat it with care
No, for real (Yeah) Your kiss is Magic (That’s right)
We got reckless (Uh huh)
An obvious hidden motive, at 100%, Make it
Kiss Dynamite Kiss Dynamite
 
Gonna take you higher higher, at times a bit pushy
Nonstop Fire Fire, No good, in order, I know that
Thump-thump, Ah~ Badump-badump Can't take this anymore, my god~
Oh baby 123
 
Kiss Kiss Dynamite
Once our eyes meet it's over for me, Wow Oh
Kiss Kiss Dynamite
The two of us, together, Burning through the night
I won't let anyone get in the way
I'll lit the fire in your dynamite
 
I can't breathe, no room for teasing anymore
There's no time, Baby Baby soon Baby Baby
So Girl Please Anyway, come here
Right now give me one kiss
Tick tock tick tock tick tock
 
Kiss Kiss Dynamite
Once we start I won't be able to stop, Wow Oh
Kiss Kiss Dynamite
From here on Burning through the night
(I won't let anyone get in the way)
 
Kiss Kiss Dynamite
Once our eyes meet it's over for me, Wow Oh (Yeah ye)
Kiss Kiss Dynamite
The two of us, together, Burning through the night
I won't let anyone get in the way
I'll lit the fire in your dynamite
 
Everything is up to you
You lit the fire on my dynamite
Kiss Dynamite Kiss Dynamite
Kiss Dynamite
 

Dew to the meadow

Dew on the grass
Times for the soul
Grace under the ceiling
Afluence in the wine vessle
 
Hoof on the horse
Bow for the string
String for the heart
 
Belief in rhyme
Shield against the sword
Fate of the second
Gold to the eye
 
The wind changes
The seas of the ship
Where are you.....?
 
Fire to the sun
Roots to the sky
Sense to the road
 
Knowledge to the people
Meaning to the time
Hand in hand
 
Strength to the heart
Stare in the far distance
It snows there as well
Covering mountains in white
 
There it rains as well
And also snows
Coming down
 

Merry Xmas instead of tears

That summer, when I first kissed you,
Feels like a fire on that Christmas Eve
Whenever I lay down to rest, and I embrace
The feeling of desperately wanting to see you
 
Even if I know too much about the passage of time
The warmth can never disappear...
 
Merry Christmas for my love
Instead of tears, I only saw
The comforting happiness that was not seen before
In my memories of that Holy Night
 
The two of us already want to go home
And we both know that for sure
But still, don't say goodbye to me
Until the wine has lost its power
 
I'm so lonely, to the point where I could break
But I've already closed my eyes...
 
Merry Christmas for my love
Although your smile is too gentle to be true
And it'll be impossible to solve us
I'll never forget that Silent Night
 
And so you carry your suitcase into the taxi
Then shut the door behind you
 
Merry Christmas for my love
You leave me with not even one last look
Not even the night sky is without sadness
As you erase me with one last sigh
 
Merry Christmas for my love
Although your smile is too gentle to be true
And it'll be impossible to solve us
I'll never forget that Silent Night
 

The Lit Candles

Not with one nor with two, count three or count four
I swear to you, my friend, not even with twenty do I get drunk
How pleasant it would be to die of a drunken binge
And a dark-skinned Colombian to dance wherever he wants
 
With four packages of candles, the Tía María sang1
With four packages of candles, and I took half
With four packages of candles given to me by Jesus Maria2
I want to stay up all night until the sun warms up
Though they say it's already over, there's stuff happening in Palenque3
I want to stay up all night until the sun warms up
 
- Hey, blondie, when did you get here and when are you leaving?
- I got here tomorrow and I'm leaving yesterday
- Are you woman or devil? Again saying things backwards
 
I'm going to ask you a favor, the day that I die
Let the drums play for me, and some bagpipes might be good
Since I am very poor, I recommend my drum
Hand it over with my fife, oh, to my beloved
 
With four packages of candles, the Tía María sang
With four packages of candles, and I took half
With four packages of candles given to me by Jesus Maria
I want to stay up all night until the sun warms up
Though they say it's already over, there's stuff happening in Palenque
I want to stay up all night until the sun warms up
 
Greetings to the beautiful land of Pambele4
Palenque!
 

• 1. An alcoholic drink, whose name means 'Aunt Maria':
• 2. A city in Jalisco, Mexico, known for its tequila:
• 3. A village in Colombia, also known as the first site of a slave rebellion in the Americas:
• 4. Antonio Cervantes (aka Kid Pambele) is a Colombian boxing trainer and former two time world Jr. Welterweight champion, who was born in Palenque:

Dinamită

Căci ah ah sunt printre stele în seara asta
Deci privește-mă cum aduc flacăra și aprind noaptea asta
 
Pantofii în picioare, mă trezesc dimineața
Un pahar de lapte și hai cu rock and roll
King Kong, bate toba, ne rostogolim ca 'Rolling Stone'*
Cântând pe drumul spre casă
Sar sus în vârf ca LeBron*
Ding dong, sună-mă pe telefon
Un ceai cu gheață și un joc de ping pong
 
Momentul ăsta se adâncește
Poți să auzi bass-ul vibrând, sunt gata
Viața e dulce ca mierea
Da, beat-ul ăsta face cha ching ca banii
Suprasolicitare disco, mă atrage, deci sunt pregătit să mergem
Sunt un diamant, știi că strălucesc
Hei, deci să pornim
 
Căci ah ah sunt printre stele în seara asta
Deci privește-mă cum aduc flacăra și aprind noaptea asta
Strălucind prin oraș cu puțină panică și suflet
Deci o să-l aprind ca pe o dinamită, woah
 
Adu un prieten, alătură-te mulțimii
Oricine vrea să vină
Vorbește deschis, spune ce vrei, doar mișcă-te ca în 'Off the Wall'*
Zi sau noapte, cerul este aprins
Deci dansăm așteptând zorile
Doamnelor și domnilor, am antidotul, deci ar trebui să vă țineți privirea pe mingie, huh
 
Momentul ăsta se adâncește
Poți să auzi bass-ul vibrând, sunt gata
Viața e dulce ca mierea
Da, beat-ul ăsta face cha ching ca banii
Suprasolicitare disco, mă atrage, deci sunt pregătit să mergem
Sunt un diamant, știi că strălucesc
Să pornim
 
Căci ah ah sunt printre stele în seara asta
Deci privește-mă cum aduc flacăra și aprind noaptea asta
Strălucind prin oraș cu puțină panică și suflet
Deci o să-l aprind ca pe o dinamită, woah
 
Dinaaaaamită, viața e o dinamită
Dinaaaaamită, viața e o dinamită
Strălucind prin oraș cu puțină panică și suflet
Deci o să-l aprind ca pe o dinamită, woah
 
Dinaaaaamită, eh
Dinaaaaamită, eh
Dinaaaaamită, eh
Aprinde-l ca pe o dinamită
 
Dinaaaaamită, eh
Dinaaaaamită, eh
Dinaaaaamită, eh
Aprinde-l ca pe o dinamită
 
Căci ah ah sunt printre stele în seara asta
Deci privește-mă cum aduc flacăra și aprind noaptea asta
Strălucind prin oraș cu puțină panică și suflet
Deci o să-l aprind ca pe o dinamită
 
Căci ah ah sunt printre stele în seara asta
Deci privește-mă cum aduc flacăra și aprind noaptea asta
Strălucind prin oraș cu puțină panică și suflet
Deci o să-l aprind ca pe o dinamită, woah
 
Dinaaaaamită, viața e o dinamită
Dinaaaaamită, viața e o dinamită
Strălucind prin oraș cu puțină panică și suflet
Deci o să-l aprind ca pe o dinamită, woah
 

Honor and dynamite

The fascists are marching, leading the offensive
with their Moroccan Army.
Red Madrid is fighting hard.
Fist raised, honor and dynamite!
 
It means: dignity, it means: power
The one that turns old age to gravel
Clenched fist to kill,
The fist is raised to fight fascism
 
Shells bursts over Madrid,
The red color of the republics is covered with blood.
Honor and dynamite! Glory to the deceased!
Weapons for warriors! Arriba parias…
 
Mechanics, weavers, miners,
laborers from Castile and Catalonia
go to protect the workshops and streets.
To the death fight, for millions
 
Those who will not be slaves
go to protect you, Spanish land,
so that you will not be the same as a few centuries ago,
again royal, priestly and lordly.
 
Madrid is on the defensive, bloody and beautiful.
Guadarrama continues, Somosierra continues.
The proletarians will no longer kneel,
they can die standing up.
 
Oh, brothers! History is being made!
The battle is behind us and the battle is ahead!
And I want to send you across the Pyrenees
poet's heart: honor and dynamite!
 

Love, tears color

Love, tears color, I read your mail
Love, I didn't want to hear you say
'I broke up with her'
 
Ah, I was playing innocent thinking
That I forgot you
Ah, complex emotions quickly
Go round my head. It's annoying
With your capricious​ personality
And my obstinate personality
Surely we can't continue
 
Love, tears color, I can't stop crying
Love, all ended that night
I won't answer your mail
 
Ah, if you're halfway a love with her for some reason
Uh, I wonder if you've been calm
Ah, how many times I wanted to forget your number
But I keep remembering it particularly. It's annoying
How much you grew, what part-time job you do
How much weight you won or lost
I only think of that
 
Love, tears color, now my tears don't stop
Love, I want to return to that night
And presume of your honesty
 
Love, tears color, I can't stop crying
Love, all ended that night
I won't answer your mail
 

Get on all fours*

Let's go
 
Women are loved by one,
they are loved by two, they are loved by three
Women are loved by one,
they are loved by two, they are loved by three
 
I want women on all fours
I want women on all fours, for pleasure
I want women on all fours
I want women on all fours, for pleasure
 
For the farmer: horse and cow
For the caribbean man: a thin female donkey**
For the caribbean man: a thin female donkey
The thin female donkey is for pleasure
 
For the farmer: horse and cow
For the caribbean man: a thin female donkey
For the caribbean man: a thin female donkey
The thin female donkey is for pleasure
 
I dare you to get [on all fours]
I dare you to get [on all fours]
I dare you to get on all fours
You're gonna see
 
Get on all fours
Get on all fours
Get on all fours
And you will get on all fours
 
Get on all fours
Get on all fours
Get on all fours
And you will have pleasure
 
Let's go
 
She gets on all fours in front of the boss
So he can fix the situation
She gets on all fours in front of the boss
So he can fix the situation
 
Legs here, hands there
Moving the hips and bang bang bang
Legs here, hands there
Moving the hips and bang bang bang
 
Beatriz and Anel get on all fours
The black woman Rosa and even Raquel
The bald black man, the paperflower
and even Juan Gabriel*** himself
 
Beatriz and Anel get on all fours
The black woman Rosa and even Raquel
The bald black man, the paperflower
and even Juan Gabriel himself
 
I dare you to get [on all fours]
I dare you to get [on all fours]
I dare you to get on all fours
You're gonna see
 
Get on all fours
Get on all fours
Get on all fours
And you will get on all fours
 
Get on all fours
Get on all fours
Get on all fours
And you will have pleasure
 
Let's go
 
Hey, Edilberto, you're screwed
You're there kissing that female donkey
She wants you to take her to the cinema
 

May Nobody Know My Suffering (With Mon Laferte)

Don't be surprised if I tell you what you were
Ungrateful with my poor heart
Because the fire of your pretty black eyes
Lit up the path of another love
 
And to think that I adored you tenderly
That at your side I felt like I never have before
And by those strange turns in life
I found myself without the kiss of your lips
 
Love of my loves, love of mine, what have you done to me?
That I can't be happy with myself if I can't gaze at you
Since you repaid me poorly for my love so sincere
What you'll get is that I'll never again say your name
 
Love of my loves, if you stopped loving me
There's no concern that people might find out
What do I gain by saying that a man changed my fate
They'll make fun of me, may nobody know my suffering
 
Don't be surprised if I tell you what you were
Ungrateful with my poor heart
Because the fire of your pretty black eyes
Lit up the path of another love
 
And to think that I adored you tenderly
That at your side I felt like I never have before
And by those strange turns in life
I found myself without the kiss of your lips
 
Love of my loves, if you stopped loving me
There's no concern that people might find out
What do I gain by saying that a man changed my fate
They'll make fun of me, may nobody know my suffering
 
I will die of love
With nobody knowing my suffering
 
Love of my loves, if you stopped loving me
There's no concern that people might find out
What do I gain by saying that a man changed my fate
They'll make fun of me, may nobody know my suffering
 

May Nobody Know My Suffering

Oh, my darling
 
Don't be surprised if I tell you what you were
Ungrateful with my poor heart
Because the fire of your pretty black eyes
Lit up the path of another love
 
And to think that I adored you tenderly
That at your side I felt like I never have before
And by those strange turns in life
I found myself without the kiss of your lips
 
Love of my loves, love of mine, what have you done to me?
That I can't be happy with myself if I can't gaze at you
Since you repaid me poorly for my love so sincere
What you'll get is that I'll never again say your name
 
Love of my loves, if you stopped loving me
There's no concern that people might find out
What do I gain by saying that a man changed my fate
They'll make fun of me, may nobody know my suffering
 
Don't be surprised if I tell you what you were
Ungrateful with my poor heart
Because the fire of your pretty black eyes
Lit up the path of another love
 
And to think that I adored you tenderly
That at your side I felt like I never have before
And by those strange turns in life
I found myself without the kiss of your lips
 
Love of my loves, if you stopped loving me
There's no concern that people might find out
What do I gain by saying that a man changed my fate
They'll make fun of me, may nobody know my suffering
 
I will die of love
With nobody knowing my suffering
 
Love of my loves, if you stopped loving me
There's no concern that people might find out
What do I gain by saying that a man changed my fate
They'll make fun of me, may nobody know my suffering
 

Iubire amară

Iubire amară tu îmi dai
(iubire amară...),
iubire amară, fără milă.
Pretinzi că iubirea mea nu mai are valoare.
Nu, nu, nu, nu, nu spune asta, te implor!
 
Iubire amară port înlăuntrul meu
(iubire amară),
iubire amară, pe care nu pot s-o-nțeleg.
Sunt așa acaparat de tine, nu pot îngădui,
nu, nu, nu, nu, ca să înceteze să existe în tine.
 
Amintește-ți trecutul,
fericiți eram noi doi.
De ce pleci de lângă mine?
De ce? De ce? De ce?
 
Iubire amară tu îmi dai,
(iubire amară...)
iubire amară nesfârșită.
Mă părăsești fără motiv, n-ai inimă.
Poate că într-o zi vei plăti pentru marea ta greșeală.
 
Iubire amară tu îmi dai,
iubire amară tu îmi dai,
iubire amară tu îmi dai...
 

Tu mă tachinezi și eu te aștept

Tu vrei să-ți spun, încă mă mai agăț
De vis și de utopie, continui să te iubesc.
Nu găsești altă satisfacție decât să mă umilești.
 
Și vezi tu, nu-mi pasă, încă te aștept,
Îmbătându-mă cu amintirile tale,
Cu disprețul tău și temerile mele.
Tu mă tachinezi și eu te aștept.
 
Tu știi câți oameni sunt batjocoritori
Și așteaptă ca această iubire să se stingă?
Căci a te uita poate însemna anihilarea mea.
 
Și eu, așteptând în fiecare noapte,
Între umbrele dubiilor mele, finalul ei,
Al acestei suferințe ce mă neliniștește.
Căci nu-mi mai dai porecle ,
Te prefaci că mă ignori.
Și tu mă ridici din ce în ce mai mult,
Ștergând apoi într-o clipită trecutul nostru,
Așa cu ștergi o hârtie.
Tu mă tachinezi și eu te aștept.