Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 3

24.02.2022

Come Back

Sad as it used to be,
Your letter you make me think off,
All yellowed,
It always reminds me of the day you left.
 
With trembling hand
I keep open it and reread it again,
With my eyes between the lines
I'm looking for you, I'm calling you and I'm talking to you. (bis)
 
Chorus:
When you left on a spring day,
White gillyflowers were blooming in the pantry.
Your letter burned my eyes,
It left me the love.
When you left
It was a spring day
And our cherry tree was flourishing again.
Come back home!
You know, the pain is still inside me.
 
Come back and tell me
Dear words, as when you chose me,
For you to hear how call your name now
Even the flowers which I put in the pot.
 
The letter turned yellow
And a lot has changed in the house since then
11.07.2021

Luptă

(Niciodată, niciodată, niciodată, niciodată)
 
Obsesie, ne ascundem în spate
Și devoțiunea găsește o cale,
Când există înălțimea pentru aceia care se roagă
 
Fiecare zi e ca un început,
Suișuri și coborâșuri, lacrimi și râs.
Nu ne oprim niciodată, ci doar luptăm.
 
Nu lăsați pe nimeni să intre
Și pășiți chiar pe urmele visului vostru
Dacă vreți cu-adevărat să faceți această călătorie.
Luptând oriunde mergem
Pentru a înfrunta această lume crudă,
Trebuie doar să luptăm veșnic.
 
A crede, a abandona trecutul
Asaltul adaptează inimile.
Fiecare popor nu ne va mai cunoaște dorințele.
 
Fiecare zi e ca un început
Sușuri și coborâșuri, lacrimi și râs.
Nu ne oprim niciodată, ci doar luptăm
 
Nu lăsați pe nimeni să intre
Și pășiți chiar pe urmele visului vostru
Dacă vreți cu-adevărat să faceți această călătorie.
Luptând oriunde mergem
Pentru a înfrunta această lume crudă,
Trebuie doar să luptăm veșnic.
 
Ooh ...
 
Luptând oriunde mergem
Pentru a înfrunta această lume crudă,
Trebuie doar să luptăm pentru totdeauna.