Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 3

04.01.2022

Over The Clouds

And I remain here, looking at the phone
Words no longer help me
And I wind up feeling a bit stupid
Repeating that I miss you
 
If there was only an ocean between us
In a moment I'd be close to you
 
There's a road that looked hard
And I want to walk on it with you
There's a picture in which I see you smile
As natural as having a coffee
 
The mountains that looked like obstacles
Are only shadows behind us
 
And now I look inside but can't find
Fear of living anymore
And I still can't explain to myself that it's so easy
When it's all about you
 
Hurricanes sometime bend the trees
But the strongest do not fall
And if you want to know, I told my devils
That this time I won't listen to them
 
What happens over the clouds
Is not always away from reality
 
And now I look inside but can't find
Fear of living anymore
And I still can't explain to myself that it's so easy
When it's all about you
 
And now I look inside but can't find
Fear of living anymore
And I still can't explain to myself that it's so easy
When it's all about you
 
25.12.2020

Acum vine Craciunul 2020

Acum vine Crăciunul
Nu am nici un ban
Citesc ziarul
Și merg la culcare.
 
Acum vine Crăciunul
Nu am nici un ban
Citesc ziarul
Și merg la culcare.
 
Mamă, mamă
ajută-mă
Că poimâine se termină săptămâna
Și nu stiu ce să fac
Și nu știu ce să fac.
 
Acum vine Crăciunul
Nu am nici un ban
Citesc ziarul
Și merg la culcare.
 
Acum vine Crăciunul
Nu am nici un ban
Citesc ziarului
Și merg la culcare.
 
Facem Crăciunul unde am făcut Paștele
au pus lockdown și
nici măcar nu pot să cobor
chiar dacă e zona roșie sper că Moș Crăciun trece
 
Acum vine Crăciunul și suntem mulțumiți
Boboteaza nu vine pentru că e zonă de risc
și noroc că nu o văd pe mătușa Carmen că e mereu tristă.
 
Sună-mă dacă ești singur
pentru că nu faci nimic
dar stai departe de mine.
Crăciunul va rămâne deasupra
Napoli nu te părăsește niciodată.
 
Mamă, mamă
ajută-mă
Că poimâine se termină săptămâna
Și nu știu ce să fac.
Și nu știu ce să fac.
 
Acum vine Crăciunul
Nu am nici un ban
Citesc ziarul
Și merg la culcare.
 
Acum vine Crăciunul
Nu am nici un ban
Citesc ziarul
Și merg la culcare.
 
Facem Crăciunul unde am făcut Paștele
au pus lockdown și nici măcar nu pot să cobor
chiar dacă e zona roșie sper că Moș Crăciun trece.
 
Acum vine Crăciunul și suntem mulțumiți
Boboteaza nu vine pentru că e zonă de risc
și noroc că nu o văd pe mătușa Carmen că e mereu tristă.
 
Facem Crăciunul unde am făcut Paștele
au pus lockdown și nici măcar nu pot să cobor
chiar dacă e zona roșie sper că Moș Crăciun trece.
 
Acum vine Crăciunul și suntem mulțumiți
Boboteaza nu vine pentru că e zonă de risc
și noroc că nu o văd pe mătușa Carmen că e mereu tristă.
Și merg la culcare.
Și merg la culcare.
Și
 
02.07.2018

Before you go

Versions: #2
Before you go
I hope you'll dance a bit with me
Over the music
Now your body is moving
 
This could be the last
Good chance for me
To redeem myself with you
No more space, no longer
 
You're beautiful
Maybe too much for me
If only you had a moment
I'd tell you so much
 
Before you go
I hope you'll stay a bit with me
Just a moment you know
Now that the night is racing
 
This could be the last
Good chance for me
To redeem myself with you
No more space, no longer
 
You're beautiful
Maybe too much for me
If only you had a moment
I'd tell you so much
 
I'd tell you so much
 
Before you go
Just a moment, you know
This could be the last
Good chance for me
And I feel that this is possible
No more substance, not now
 
You're beautiful
Maybe too much for me
If only you had a moment
I'd tell you so much
 
If you'll stay here with me
Before you go
If you'll stay here with me
I just hope that you'll stay
A little bit longer here with me
If you'll stay here with me
I just hope that you'll stay
A little bit longer here with me
If you'll stay here with me
I just hope that you'll stay
A little bit longer here with me