Rezultatele căutării

Mr. Murphy

Right when I poured arak into my cup
I spilled a bit from the story that we had then
and Nati tells me to count to three
impulsivity is not good
and this is how I have lived for years
watch I am sending
throwing my troubles in a hot air balloon
that will take them from here
and then a gust came in
Mr. Murphy is sitting down on my armchair
showing pictures of you from some party
 
And you are dancing laughing without counting your pain
how you remember by heart a lot of songs
I know that I was a bit of weight on the heart
but in the end it strengthens the muscles
I put on tefillin every morning and pray very hard
for good for you and that I will have some good too
 
So I took a taxi to south Tel-Aviv and the price is in the clouds
but nothing hurts anymore
someone on the street said it's all good
even in a cardboard box you can sleep diagonally
and then a gust came in
Mr. Murphy is sitting down on my armchair
showing pictures of you from some party
 
And you are dancing laughing without counting your pain
how you remember by heart a lot of songs
I know that I was a bit of weight on the heart
but in the end it strengthens the muscles
I put on tefillin every morning and pray very hard
for good for you and that I will have some good too
 
Suddenly you passed in a car
I waved and gave you a kiss
you gave it back and disappeared after a minute
 
And you are dancing laughing without counting your pain
how you remember by heart a lot of songs
I know that I was a bit of weight on the heart
but in the end it strengthens the muscles
I put on tefillin every morning and pray very hard
for good for you and that I will have some good too
 
For good for you and if not then it's good too
 

Muzica este totul

Bună Omer, ce mai faci prietene?
Vin dintr-o țară fericită, vreau doar să cânt
Într-o lume fără granițe, să trăim dragostea și bucuria
De la Tel Aviv la Marbella fiesta din Ibiza
Toți dansează, toți dansează
1-2-3 Haide, dansează
 
Muzica este totul, să lăsăm politica
Nu contează ce zic de noi, să dansăm până la moarte
Cu un pic de romanță, nu-mi pasă ce altii zic
Tu ești unică pentru mine și nu mai vreau nimic mai mult.
Și acum este momentul, suntem împreună, totu-i perfect
Cântă pentru a aduce fericirea
Dă-mi un singură dans și îți voi spune un secret
Muzica este libertatea noastră, chiar dacă ei spun că sunt
Nebun, nebun
Și pentru mine contează
Puțin, puțin, puțin
Pentru că îți cânt adevărul
אז איפה כל החברות שלך?
 
Muzica este totul, să lăsăm politica
Nu contează ce zic de noi, să dansăm până la moarte
Cu un pic de dragoste, nu-mi pasă ce altii zic
Tu ești unică pentru mine și nu mai vreau nimic mai mult.
 

Prayer

He is sitting somewhere in the heavens
He is the healer of all the sick
He is the one who gives most joy to children
He is the one who passes judgments
He is in heaven and He is the Only One
He is great and awesome
He is the one who guards us from difficulties
 
G-D, please guard us like children
Guard us and don't leave us
Give us light and the joy of youth
Give us strength in abundance
Please guard us like children
Guard us and don't leave us
Give us light and the joy of youth
Let us also love
 
What has already been left for the days to come
What has already been left all day
Sun, hope and many glances
Night and day of dreams
He is in heaven and He is the Only One
He is great and awesome
He is the one who guards us from difficulties
 
G-D, please guard us like children
Guard us and don't leave us
Give us light and the joy of youth
Give us strength in abundance
Please guard us like children
Guard us and don't leave us
Give us light and the joy of youth
Let us also love
 

Princess

Princess
Omer Adam
Words: Doron Medaly
 
Can't forget how beautiful you are
Can't stop thinking about you
And passing by your house quickly
Imagining how I'd kiss your heart
 
Princess, I'll continue singing for you
And a blanket of stars I'd bring you
Good night, if you close your eyes
Dream of me and the sky
 
Love is an ongoing longing
If I'd have to, I'll wait for you
Another week here outside your house
Imagining how I'd kiss your heart
 
Princess, I'll continue singing for you
And a blanket of stars I'd bring you
Good night, if you close your eyes
Dream of me and the sky
 

Forever Following the Sun

A warm day
a magical day
a pure day
we walked with the sun
as a mix,
a golden day,
we had a good night
before yesterday.
 
A cold morning opposite the sea
from somewhere
the day comes in through the gate
at the window an oak tree
and a curtain were lit with the light of the sunrise.
 
Yes, yes, yes, yes...
forever following the sun
forever following the light
the sun sketches my day
and my heart's a bird.
(x2)
 
A human,
get up, falls asleep,
does not go silent
the wind in the blue azure
light approaches, head up high
light flows straight to the door's edge.
 

We Have the Power

We used to make mistakes
Because nobody wants to be alone
The world is under our skin
Like a sunburn
 
How people make this place
So powerful but never show
Every smile on their face
Never let go
 
Each day, life is a gift
From our Father in Heaven, and Mother Earth
Don't be afraid, just learn from your mistakes
It's a part of your journey
And it opens up your heart like a thousand drawers
To go back to that innocence, and all the melodies
Like a long everlasting song
 
I have the power to just rejoice
With such free-love, that would make my day brighter
Defamation does not affect me
I'm lucky to have One God above me
'Cause we have the power to rejoice
To embrace life, 'cause we weren't promised another day
Let's cherish the world that He created
I don't know if this is a song or an illusion
 
Only God knows
 
I've been searching for a meaning, and only questions arose
So I hummed tunes again, which ignited fires within me
It's not too late, we have another chance tomorrow
And I've traveled far, and crossed continents
But I found out that all the answers hide at home
It's not over yet, we have another chance tomorrow
 
This song saves me
When I am not myself anymore
It feels real to me
A part of my body
A long everlasting song
 
I have the power to just rejoice
With such free-love, that would make my day brighter
Defamation does not affect me
I'm lucky to have One God above me
'Cause we have the power to rejoice
To embrace life, 'cause we weren't promised another day
Let's cherish the world that He created
I don't know if this is a song or an illusion
 
Only God knows
Only God knows
 

Fields of Excuses

On one hand, by myself, I was a king
On the other, I was with you
I sleep on the other side of the bed
The questions arise nonstop
And your face is sweet and sour
Leave it, I'm gonna run far away
To be a little quiet
How do I get out of this now
 
One
Two
Three
Four
 
If I am not for myself, who is for me
When will you answer me
It didn't happen with Nilly
Nor with her sister Sivan
We went to Greece, lit up a grill, a little smoke
I took out my guitar, sang an old song
'If you'll remember me, Sivan'
Oy oy oy, if you'll remember him, Sivan
Fields of excuses I sow
It's not me, it's you
With cutting corners, I got my PhD
Because you want to know everything
And who is this girl that called me
Honey, you got a little message from Tony
It's platonic
How do I get out of this now
 
One
Two
Three
Four
 
If I am not for myself, who is for me
When will you answer me
It didn't happen with Nilly
Nor with her sister Sivan
We went to Greece, lit up a grill, a little smoke
I took out my guitar, sang an old song
'If you'll remember me, Sivan'
Oy oy oy, if you'll remember me, Sivan
 

Throw Away My Tie

How you say, the time has passed
The time of the talk about our relationship
Where are you going?
You keep yourself in my life
I'm tired of you to no end
How many tears
 
And logic plays with the imagination again
And for a moment I'm omnipotent
Can overcome myself
Enough, still it's over
 
Don't come back to me, Love, how are you not ashamed?
I look for myself, living within a dream
So figure this out yourself, you're not always right
I can't find myself, only at the end of the day
Only at the end of the day I come to you, throw away my tie
It's hard for me to breathe anyway
At the end of the day to you, only to you, your eyes make me return
 
Money that comes and goes as usual
You work exactly until midnight
And then you cry
On me, that you've left there on the side
Love or money, it's hard for you to choose
How many tears
 
And again logic games in the living room
That only your mother understands
I'm just one man, one in a million
 
Don't come back to me, Love, how are you not ashamed?
I look for myself, living within a dream
So figure this out yourself, you're not always right
I can't find myself, only at the end of the day
Only at the end of the day I come to you, throw away my tie
It's hard for me to breathe anyway
At the end of the day to you, only to you, your eyes make me return
 
Don't come back to me, Love, how are you not ashamed?
I look for myself, living within a dream
Don't come back to me, Love, you're not always right
I can't find myself, only at the end of the day
At the end of the day I come to you, throw away my tie
It's hard for me to breathe anyway
At the end of the day I come to you, leaving the party
I drank two days ago anyway
At the end of the day to you, only to you, your eyes make me return
 

Unexpected

I asked if we could at least sit and talk about it
To understand what happened and if we can fix it
You just walked away without a word
How you left everything and left me no choice
 
I want to fix this, so we can go back to our nest
I'm willing to try if you'd agree to rebuild this
So we'd love like old times and forget about all the anger
Start anew and love with no fear
 
I love you, just open up your heart
I'm so sorry, I can't sleep at night
It was unexpected, just give me a chance
To get close to you again, to look into your eyes
 
In a sea of mistakes I swam with you
I did stupid things, it's also a bit because of you
I don't look for reasons, I just want to hope
That you'll remove any pain and truly forgive from your heart
 
I love you, just open up your heart
I'm so sorry, I can't sleep at night
It was unexpected, just give me a chance
To get close to you again and to look into your eyes
 
It was unexpected, just give me a chance
To get close to you again, to look into your eyes
 
I love you, just open up your heart
I'm so sorry, I can't sleep at night
It was unexpected, just give me a chance
To get close to you again, to look into your eyes
 
I love only you, I'll forgive you for everything
I miss looking into your eyes so much
 

in the end, everything passes

They say, two years from now
all the melodies will end
and I'll have nothing to sing to you
in some sad moment
it's like a 'Déjà vu'
come closer now
tight, tight
 
they say that the sky
will peel soon
and god
will save us from all the madness.
 
so what are you afraid from?
what are you afraid from?
 
in the end, everything passes
I remember I was hurt once
my heart was broken
by someone I loved so much
all the moments I was happy in them
came to their end in a second
came to their end in a second
 
and soldiers come back home from their officer
to a crazy weekend
maybe to a lonely island
there are people who only engage in being scared
all their life
 
you are rolling to yourself a cigarette and say that...
through red eyes, we can see more beautiful
look, in the end every color peels
I think...
 
in the end, everything passes
I remember I was hurt once
my heart was broken
by someone I loved so much
all the moments I was happy in them
came to their end in a second
came to their end in a second
 
so in the end, everything passes
I remember I was hurt once
my heart was broken
by someone I loved so much
all the moments I was happy in them
came to their end in a second
came to their end in a second
 
in the end, everything passes
that's what my mother have told me
time is flying by
like airplanes in the sky
everything passes in the end
many people I used to know
they won't come back
they won't come back
 

Your Girl-friends

[Verse 1]
She doesn't have sentiments, Oy oy, oy oy.
And so many compliments*, Oy oy oy oy oy
When she calls me, I come, no longer (I) throw away the tie.
And she's beautiful and also baker*, and a bit ghetto*,
and she has character, (it's) son of a...*
 
She doesn't drink, and doesn't smoke, she doesn't want trouble.
She waits for the sun to rise, so she could sunbathe.
Not on her lonesome, cause it ain't fun.
 
[Chorus]
So tell me
Where are all your girlfriends, I wanna see hands (up).
Tell me what will be the end with you, I no longer get down on my knees.
Hopa, (she) does to me hopa,*
Tell me what will be with her, what will be with you girls.
What's this, tell me what's this?
(She) does me 'chiqi chiqi dam dam' like this all day.
 
[Verse 2]
If I don't answer her, Oy oy, Oy oy.
It comes (to her) in waves, raises up, Oy oy oy oy oy.
Game of thrones, game of tongues,
A kiss and cutie, go sleep.
Don't get mad go take a smoke say Amen,
She doesn't want to get married.
 
What will you do when the day comes,
When you'll be on your way to the wedding canopy?
if she'll run away that depends on her mood,
and the nature of that time.
She'll hit the jackpot.
 
[Chorus]
So tell me
Where are all your girlfriends, I wanna see hands (up).
Tell me what will be the end with you, I no longer get down on my knees.
Hopa, (she) does to me hopa,*
Tell me what will be with her, what will be with you girls.
What's this, tell me what's this?
(She) does me 'chiqi chiqi dam dam' like this all day.
 

Two Crazy People

Let's run far away
Give me just a few minutes
To remember the places
Of when we were kids
We weren't afraid to live
We had no overdrafts, no troubles
Without hanging up our hopes
Like laundry on ropes
 
Like two crazy people on the beach
We saved moments in our hearts, we drank in the view
And you were beautiful like a flower that's illegal to pick
I just wanted to pick you
I wanted to pick
 
Like two crazy people
 
Let's run far away
Barefoot
From memories and disappointments
That we wanted to let go then
We almost gave up on ourselves
We'll run far away from the routine
Like back then when we settled
For the simple kind of happiness
 
Like two crazy people on the beach
We saved moments in our hearts, we drank in the view
And you were beautiful like a flower that's illegal to pick
I just wanted to pick you
I wanted to pick
 
Like two crazy people
 

So I Went There

You probably don't remember that Tuesday
Nachalat Binyamin, I'll never forget it
You wanted to buy a necklace from my stall
That's when I first met you
 
Light blue eyes, you told you're originally from
The South
You moved to Sheinkin, you have a degree
In Management and in Language
 
And how you came into my life
You've exposed all my secrets that very night
You asked me to meet your parents
 
So I went there, came back, driven by madness
I catch a train, go southwards to Dimona
What you do to me, what you do to me
 
You probably don't remember that Friday
You packed a suitcase and said
It feels different here and you went back
To the neighborhood
You grew up in
 
And how you don't understand
You backed me into a corner, I don't have any other
Choice
 
So I went there, came back, driven by madness
I catch a train, go southwards to Dimona
What you do to me, what you do to me
 
We talked about a wedding, I wanted a hall
In Bat Yam
And you wanted Be'er Sheva
You wanted Be'er Sheva so much
 
So I went there, came back, driven by madness
I catch a train, go southwards to Dimona
What you do to me, what you do to me
 

Close to You

You promised to return by the end of December
I waited for you and once again you didn't come
It rains heavily, autumn leaves are falling
If only you knew what is love
 
When you're far away from me
Nothing seems right
And when you touch, everything is different
 
I want to be close to you
I'm excited by the sight of your face
I can't go on any longer without you
How I love you so
Only with you I feel different
I smile when you laugh
Because of you I bloom
I never forget who you are to me
 
Another year had passed with me believing
That you'll return to be my only one
We'll sit together and talk about a way
Were we'll walk together to the end of the world
 
When you're far away from me
Nothing seems right
And when you touch, everything is different
 
I want to be close to you…
 

Sipur Yashan- Old Story

Old story,
A city on the other site of the sea,
it was alone and shining,
far from here,
how we wrote our names in blood,
in a covenant of youth do you remember,
we kissed softly smearing in innocence,
we embraced every day moments of simplicity,
the sun shone only more on us,
we swore forever to always remain,
summer's over how will i return home,
i write you,
my beautiful eyed love i write in the meanwhile,
you're the fire I'm the water,
a bird without wings,
i only dream of you,
every one of my distant nights is your,
and how the time plays tricks,
like an arrow in an injured heart,
it crawls and it goes,
certainly it doesn't know,
how much is longing is kindled when the soul is sad,
at the end of the rainy season i will return to you,
i write you..
Old story of a letter that's across the sea,
you wrote 'i can't manage',
so far away don't be upset i hope you'll forgive,
far away love hurts me,
and how the longing drives the imagination mad,
understand my love there's not sense here,
two children in a world so big,
and one summer that cries out to me with a voice,
the hearts burns i write a letter to you,
and i don't send it...
My beautiful eyed love i write in the meanwhile,
you're the fire I'm the water,
a bird without wings,
i only dream of you,
every distant nights of mine is always yours,
and how the time plays tricks
like an arrow in an injured heart,
it crawls and it goes,
certainly it doesn't know,
how much the longing ignites,
when the soul is sad,
.. old story of a dream of a wistful summer..
My beautiful eyed love i write in the meanwhile,
you're the fire I'm the water,
a bird without wings,
i only dream of you,
every distant nights of mine is always yours,
and how the time plays tricks,
like an arrow in a wounded heart,
it crawls and it goes,
certainly it doesn't know,
how much the longing ignites,
when the soul is sad...
old story of a dream of a wistful summer.
 

București

Sunt singur și mă plictisesc
deodată telefonul începe să sune
la celălat capăt un prieten care se căsătorește
îmi reamintește: la sfârșitul săptămânii să nu uit
cazare la Marriott, bilete de zbor
de România niciodată nu te saturi
și dacă te superi pe mine nu-i nimic
nu e doar un prieten-e fratele meu și n-am altă posibilitate
 
București
Its the time of your life
București de noi înșine vom uita
I never forget you
sunt amețit
 
în noaptea aceasta nimeni nu e mai fericit decât mine
de cinci prieteni înconjurat totdeauna
spre Bambo o coloană de mașini
în noaptea aceasta vom binedispune pe toți românii
aici, sticlele toate coboară cu macarale
în București prietene-o viață nebună
 
București
Its the time of your life
București de noi înșine vom uita
I never forget you
sunt amețit
 
s-a terminat week-endul, toți sunt supărați
în drum spre țară toți 'mănâncă' filme
dar nu ai nici o grijă - ceva ne consolează:
la sfârșitul lunii fratele lui Ahidov se insoară.
 

Once in a Lifetime

I call you this way
Special this way
You blow me far away
Into another magical moment out there at the edge of the universe
You light a fire inside me that I do not know
 
Maybe I'll take you to a picnic
And we'll have a drink, you'll speak Yiddish
And suddenly you'll smile at me
 
So life had turned me crazy over you
If you're gone, you know I'm a goner
That's how it is when all is too good…
 
It comes in waves and you are quiet like the sea
And at night you're like a storm when you laugh
If I had any words I would've told the whole world a long time ago
How good I feel when I'm alone with you
So till morning, till morning
Dancing with you, loving you without a stopwatch
All the way with you forever
Such joy, how much joy
Waking up with you every day, every morning
A love of once in a lifetime
 
So I don't have what to say
You are beautiful as always
Like an old dream coming true
And speaking of which
I would push mountains
For you till you see the sun breaking
 
Let's take two days for ourselves
You and me – Jerusalem
For all you know I might pull out a ring
If I forget you, you know…
 
Life had turned me crazy over you
If you're gone, you know I'm a goner (I'm a goner)
 
It comes in waves and you are quiet like the sea
And at night you're like a storm when you laugh
If I had any words I would've told the whole world a long time ago
How good I feel when I'm alone with you
Till morning, till morning
Dancing with you, loving you without a stopwatch
All the way with you forever
Such joy, how much joy
Waking up with you every day, every morning
A love of once in a lifetime