Rezultatele căutării pagină 7

NATO tanguillos

Vote yes! Vote yes! Vote yes!
Vote no! Vote no! Vote no!
Vote yes! Vote yes! Vote yes!
Vote no! Vote no! Vote no!
The debate about peace and security will begin
The president of the government has the word
 
The canyons that the NATO has
are make believe canyons.
They don't shoot nor kill nor anything,
they sound less than a dishwasher.
The guns are made of cork
the missiles of paper,
and the bombs instead of exploding
they play Alberto Cortez songs.
And the bombs instead of exploding
they play Alberto Cortez songs.
That's why you have to vote for the NATO,
and who doesn't vote will be doomed.
 
Oh, NATO. How good you feel in the NATO.
Oh, how warm it is.
Oh, NATO. How obvious becomes
that sooner or later thy give us back Gibraltar.
If you vote against, I don't care.
Whatever you vote, I'm not going to leave.
 
I'd like to run away
But Reagan said in January:
'Do you want to leave the NATO?
I wouldn't if I were you, foreigner'
He seriously menaced me:
'If you leave the NATO,
you won't find in the whole world
anyone who buys you shoes.
You won't find in the whole world
anyone who buys you shoes.'
That's why you have to vote for the NATO,
because eating shoes sits bad for me.
 
Oh, NATO. How good you feel in the NATO.
Oh, how warm it is.
Oh, NATO. How obvious becomes
that sooner or later thy give us back Gibraltar.
If you vote against, I don't care.
Whatever you vote, I'm not going to leave.
 
It's not hard to leave the NATO:
One can do it by himself
presenting a legal license,
an application and the baptismal certificate.
But you don't have to worry
because when they see us coming,
if they have common sense,
they have to kick us out.
If they have common sense,
they have to kick us out.
That's why you have to vote for the NATO,
and who doesn't feel comfortable, can leave and that's it.
 
Oh, NATO. How good you feel in the NATO.
Oh, how warm it is.
Oh, NATO. How obvious becomes
that sooner or later thy give us back Gibraltar.
If you vote against, I don't care.
Whatever you vote, I'm not going to leave.
 
It's supposed that by being in the NATO
we will live quietly for a while
because if someone wants to annoy us,
Reagan comes and shoots them.
If for example the moors
make a disgusting mess,
the Pentagon agreed to send
the Seventh Cavalry.
The Pentagon agreed to send
the Seventh Cavalry.
That's why you have to vote for the NATO,
because the hijabs make me think.
 
Oh, NATO. How good you feel in the NATO.
Oh, how warm it is.
Oh, NATO. How obvious becomes
that sooner or later thy give us back Gibraltar.
If you vote against, I don't care.
Whatever you vote, I'm not going to leave.
Everybody face it and bullfight again.
Whatever you vote, I'm not going to leave.
Everybody face it and bullfight again.
Whatever you vote, I'm not going to leave.
Everybody face it and bullfight again.
 

Coup tanguillos

Everybody stay still
Sit down goddammit
To the floor, to the floor, to the floor, to the floor
 
Those civil guards
who interrupted the voting
Screwed the inauguration
of the chief of the nation
They kidnapped the government
the press and the opposition
 
There was , what a fuss
With his black three cornered hat, his green suit and his mustache
He got up the stair and spoke to everybody
'Everybody stay still, please'
 
And the people was shit scared
Under their seats knocked on the floor
Suddenly went to Tejero
Oh shit, by little they don't kill him
 
Tejero as I said, without moving from his place
Started to shot at the chamber ceiling

And the poor of Sagaseta1 kneeling and praying the credo.
And even the curls of hair get steeper
 
What a night we spent
the spaniards, how funny!
If doesn't solve this
They'll take us off the democracy
The strikes, the syndicates
And even the constitution.
 
The tanks go crazy by Valencia
Fortunately Juan Carlos convinced them little by little
And seeing how the situation is going
The Joint Chiefs of Staff gather
 
And after a while they release a note
That says: 'Tejero, don't be a moron.
Surrender immediately, don't be stupid
Because the coup plotters abandoned you'
 
Tejero without flinching, without leaving the rock bench
Gives Aramburu Topete2 the finger
'Noboody moves from here, I'm the Trojan horse
And I'm willing to smash half congress if they don't support me
Because I'm up to the mustache that they take me for a fool'
 

• 1. Fernando Sagaseta, spanish communist politician
• 2. José Luis Aramburu Topete, spanish militar who tried to suffocate the coup

The Company of Warriors

They arose and revolted! Revolted! Revolted!
That glorious company of warriors! Revolted!
They arose and revolted! Revolted! Revolted!
The Loyalist company of warriors! Revolted!
Revolted! Revolted
 
The company of warriors!
Courageous Loyalists!
Loyal to the c***f!
The company of warriors!
The company of warriors!
Standing firmly behind!
Standing firmly behind!
The land!
They arose and revolted! Revolted!
 
The brave war leader!
Fearless Robert Wilcox!
With Robert Boyd!
And the Loyalist warriors!
The company of warriors! Strove, indeed!
To restore the rights of Kalâkaua
The Loyalists! Revolted! Revolted!
 
The company of warriors!
With red shirts
Inside the grounds!
Of `Iolani Palace!
The company of warriors!
Who fought bravely!
Against the enemy of the King!
Against the revolutionary government!
 
The company of warriors!
Though they failed
Against the enemy!
Of the Hawaiian nation!
The company of warriors!
Not forgotten!
Not forgotten!
For their bravery!
Great love for the Loyalists!
 
[Chorus:]
They arose and revolted!
The company of warriors!
Loyal to the King! The brave Loyalists!
Standing firmly behind the land!
Patriots, indeed!
Patriots, indeed!
 

Vânătăi

Versions: #1
Numărând zilele, numărând zilele
De când dragostea m-a lăsat și s-a pierdut de mine
Și fiecare gură de aer pe care am luat-o
De când ai plecat pare că e risipită pe mine
M-am agățat de speranța
Că te vei întoarce când îți vei găsii ceva pace
Fiindcă fiecare cuvânt pe care l-am auzit rostit
De când ai plecat pare ca o stradă goală
 
Mi s-a spus, mi s-a spus să mi te scot din minte
Dar sper să nu-mi pierd niciodată vânătăile pe care le-ai lăsat în urmă
Oh Doamne, oh Doamne, am nevoie de tine alături de mine
 
Poate că e ceva în apă
Pentru că în fiecare zi e din ce în ce mai rece
Și dacă doar aș putea să te țin în brațe
Mi-ai ține capul să nu se scufunde
 
Poate eu, poate eu sunt doar orbit
De partea bună
A ceea ce aveam acum că s-a terminat
Păi trebuie să fie ceva în maree
 
Mi s-a spus, mi s-a spus să mi te scot din minte
Dar sper să nu-mi pierd niciodată vânătăile pe care le-ai lăsat în urmă
Oh Doamne, oh Doamne, am nevoie de tine alături de mine
 
Poate că e ceva în apă
Pentru că în fiecare zi e din ce în ce mai rece
Și dacă doar aș putea să te țin în brațe
Mi-ai ține capul să nu se scufunde
 
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
În dragostea ta m-am pierdut
Pierdut în dragostea ta
Pierdut în dragostea ta
Și am obosit să fiu atât de extenuat
Pierdut în dragostea ta
Pierdut în dragostea ta
Pierdut în dragostea ta
Chiar dacă acum nu însemn nimic pentru tine
Chiar dacă acum nu însemn nimic pentru tine
 
Poate că e ceva în apă
Pentru că în fiecare zi e din ce în ce mai rece
Și dacă doar aș putea să te țin în brațe
Mi-ai ține capul să nu se scufunde
Poate că e ceva în apă
Pentru că în fiecare zi e din ce în ce mai rece
Și dacă doar aș putea să te țin în brațe
Mi-ai ține capul să nu se scufunde
 

Lucruri de Viață

Un pic emoționată, fără tine, mă distruge
Mi-aș fi dorit să fii ascultat de inima mea
Dezamăgită, aveam o mie de lucruri de mai spus
Poată sunt eronată când vine vorba de iubire
 
Și eu, nu știu cum pot să
Să suport cu totul care simt pentru tine
Și acuma nu mai pot să-ți spun
Dar în altă viață eu știu că aș putea
 
Sunt lucruri ale vieții
Nu contează cât de mult iubești ceva, dă-i drumu
Sunt lucruri ale vieții
Într-o navă de neființă fără tine
 
M-ai învățat totul decât cum să uit
Cât gândesc mai mult, universul meu devine mai mic
Străpunge prin sufletul meu ca o sabie
Pierdută, plutând în gol
 
Eu petrec timpul în subconștientul meu
Visez să te văd din nou
Nimic poată să înlocuiește momentele alea
Eu sufer în liniște, așa fac mulți oameni
 
Și eu, nu știu cum pot să
Să suport cu totul care simt pentru tine
Și acum nu mai pot să-ți spun
Dar în altă viață eu știu că aș putea
 
Sunt lucruri ale vieții
Nu contează cât de mult iubești ceva, dă-i drumu
Sunt lucruri ale vieții
Într-o navă de neființă fără tine
 
Și așa este viața
Astea sunt chestii care nu uiți
Și așa sunt lucrurile a vieții
Poate data viitoare
 

Month

This month will be a long one
All around us only the evil, nasty wolves
And you are just a scared sheep to them
Running with fear
 
River flows away
And soul flickers like candle in the wind
It is all so painful, absurd
You are silent with fear
 
Just want to howl
Nothing to look for
As if show falls and fals
 
Heart like a pistachio
And cable buckle will tie our hands
Not everyone can see how scary it is here
Looking into the void
 
The little bull is walking, crying and shaking,
Patience is getting thin, he sees,
I will soon fall down
 
How long should we hold on like that?
I want to love, not to be afraid
I want to forget everything at once
To paint it over from the inside
 
But heart won't forgive this quiet betrayal
And highways are pulsating in temples
I know, yes, it is spoiled
Too much love
 
Let's hit the brakes
Tramway is coming back to depot
And country is full of tears
And you are my window in it
 

Salut

Salut! Uită-te bine în ochii mei,
N-ai să-i mai vezi din nou!
Ți-am spus, nu știi, habar n-ai nimic despre femei,
Dar te-am prins deja cu minciuna,
Ți se apropie sfârșitul.
 
E timpul s-o terminăm, pa, pa, băiețaș!
Ai pierdut iar, aud deja „ninonino”,
Bim-bam-boom, e timpul să trăiesc iar,
Te enervează chiar așa că deja am început să cânt?
 
Hai, hai, un nou hit zdrobitor vine,
Hai, hai, te duci la culcărică, păcat!
Dă mai tare, dă muzica mai tare, vin la petrecere,
Cui nu cântă i se dă cartonașul roșu!
 
Am fost o fată bună,
Dar m-am plictisit și m-am oprit,
Acesta e dulcele meu păcat,
Acesta e fetișul tău acum.
 
Iar nu dormi din cauza lui
Și ți-e sete de el iar,
Fără mine -nicăieri, nu pleci nicăieri.
 
Salut! Uită-te bine în ochii mei,
N-ai să-i mai vezi din nou!
Ți-am spus, nu știi, habar n-ai nimic despre femei,
Dar te-am prins deja cu minciuna,
Ți se apropie sfârșitul.
 
Ascultă-mă acum,
Ascultă-mă bine, pacoste mică,
Nu-s aici de o zi și ți se pare a fi un an,
Un, doi, trei și ești aici când fluier,
Ceva n-a mers, nu mă pot aduna.
 
Hai, hai să bem pentru noile lucruri care mi se întâmplă,
Hai, hai, pleacă, du-te la ea,
Dă mai tare, mai tare, dragul meu mă sună,
Noi nu ne mai potrivim, ți-am dat „ignor” acum.
 
Am fost o fată bună,
Dar m-am plictisit și m-am oprit,
Acesta e dulcele meu păcat,
Acesta e fetișul tău acum.
 
Iar nu dormi din cauza lui
Și ți-e sete de el iar,
Fără mine - nicăieri, nu pleci nicăieri!
 
Salut! Uită-te bine în ochii mei,
N-ai să-i mai vezi din nou!
Ți-am spus, nu știi, habar n-ai nimic despre femei,
Dar te-am prins deja cu minciuna,
Ți se apropie sfârșitul.
 

Hello

Hello, look me in the eyes real good
You're not gonna see them again
I told you don't, you know nothing about women
But I've had it with your lying already
Your end is just about to come
 
Time to finish, bye bye bambino
Did you lose it, I already hear tinonino
Bim-bam-boom, it's time for me to live
Does it annoy you so much that I even started singing
 
Come on, come on, the new smash hit is coming
Come on, come on, are you going to bed, too bad
Turn it up, up, I'm coming for the party
Whoever doesn't play is shown the (red) card
 
I was a good girl already
But it got boring and I stopped
That's my sweet sin
That's your fetish now
 
You're not sleeping cause of him again
And you're thirsty for him again
Without me you're going, going nowhere
 
Hello, look me in the eyes real good
You're not gonna see them again
I told you don't, you know nothing about women
But I've had it with your lying already
Your end is just about to come
 
Listen to me now
Listen to me you little pest
I'm not here for a day and it seems like a year for you
One two three and you're here when I whistle
Something went wrong, I can't stay put
 
Come on, let's drink for the new things I've got
Come on, come on, go away, go to her
Turn it up, up, my honey's calling for me
You're no match for us, I've put you only on 'Ignore' now
 
I was a good girl already
But it got boring and I stopped
That's my sweet sin
That's your fetish now
 
You're not sleeping cause of him again
And you're thirsty for him again
Without me you're going, going nowhere
 
Hello, look me in the eyes real good
You're not gonna see them again
I told you don't, you know nothing about women
But I've had it with your lying already
Your end is just about to come
 

I let you go

Love does not reside here
Although I occasionally feel it
Longing does not exit from here
Despite earnestly wanting so
 
I let you go
Although I turn into pieces
I do not forbid, do not fear
I will make a path in the shadows
 
Cold, strong November winds
Would be bearable, if they had not
Struck a wedge between us
Whims of fate, that's why you are gone
 
I let you go
Although I turn into pieces
I do not forbid, do not fear
I will make a path in the shadows
 
My longing to be beside you
Takes shape in these verses
Akin to winds relaying a message
I can still hear you
 
I let you go
Although I turn into pieces
I do not forbid, do not fear
I will make a path in the shadows
 
I let you go
Although I turn into pieces
I do not forbid, do not fear
I will make a path in the shadows
 
I let you go
Although I turn into pieces
I do not forbid, do not fear
I will make a path in the shadows
 

In Iolite

You hung your goat on the back door
Intended to stay
Held by the stoplight stuck on
Things you’d love to say
 
Staying up all night
Flying colored kites
It’s just another year
So let’s get out of here
 
You took your time on the backroad
It reappeared
And you were afraid you would step on cracks and
Tarnish their revere
 
So let’s get out of here
 
I’ve been waiting in Iolite
I’ve be waiting for you to come around
I’ve been waiting in Iolite
I’ll be waiting for you to come around
 
You hung your heart on the lifeline
Lit up inside
Let’s stay a little bit longer
Let’s go a little bit further
Staying up all night
 
Flying colored kites
It’s just another year
So let’s get out of here
 
I’ve been waiting in Iolite
I’ll be waiting for you to come around
 
Give me one more day
And give it one more year
A thousand yesterdays
A thousand more will come your way
 
Are here to stay
Ah
 

Once I crossed the Rhine

Once I crossed the Rhine
Once I crossed the Rhine
on the lead of one lily, one lily
small was my ferry
 
My beloved house I found
My beloved house I found
The doors were locked there, locked there
And tightly latched this ran
 
I will not let you herein
I will not let you herein
outside you promise me faith, faith
to become one with me
 
I do not believe you
I do not believe you
how I would love to love you, love you
but you must not have me
 
Three sisters there were
Three sisters there were
the youngest then opened the door, the youngest then
and the boy was let in
 
He sold joy for a sorrow
He sold joy for a sorrow
they bound his hands and feet, and feet
and out the window they threw him
 
Because of this he got you
Because of this he got you
Live well, well and sweet, well and sweet
no longer will I come to you
 

I will go up an uphill road

I will go up an uphill road, I will pace through paths
to find the steps leading to Freedom
I will leave behind my relatives, my mother, my father
headed towards forested valleys and mountain slopes.
In my search for freedom i will have as my only companion
the white, bright snow, the mountains and the stream shores.
Even if now is winter, the summer will eventually come
bringing freedom to cities and villages.
I will go up an uphill road, I will pace through paths
to find the steps leading to Freedom.
I will go up the steps, i will enter a palace
-i know that it won't be a real one, it will be just an illusion-
I will wonder around in the palace, until i'll find the throne,
where an one and only queen will be sited .
Most glorious lady, i will say to her, stretch your wings
and take me with you, this is all i am asking for.
 
Goodbye, my old classmates. I am writing my last words for you. And if any of you want to find a lost brother of his, an old friend, may he go up an uphill road, may he pace through paths, to find the steps leading to freedom. Along with freedom he will also find me. If i am still alive, he will find me there.
 

Whether you come or not

Whether you come or not
either way i'll drag my heavy steps there
lying my tired body
over the secret, deserted rock.
 
And i shall await and i shall die
and i will resurrect - i speak, i stay-
with your speech
Whether you come or not i will hug you
and i will fit in my mind
your depiction .
 
Night. I will go and search in the soil
to fight your footprint, to grasp
and kiss in my handful the soil
and i will enclose inside my hands
the coolness of grass and of the branches
as if it were the coolness of your flesh.
Away from my country, here and there
mocking of me, the oil lamps
will evoke me your ghost.
With all the lamps of the night
i will search to find your passage.
 
And with the shaking of the pale terror
or staring ecstatically
towards the familiar side of the street
Even if you'll come, even if you won't, i shall wait for you.
 
Crazy perseverance, all around me
the secret, silent night
my heart shall be fulfilled
only by your chanting voice.
 
And the warriors ​who shall pass by me
and everything rooted around me
shall announce something about you
and shall deprive me of something of you.
 
For your sake I found again and I took again
my twenty-year-old lyre,
and i covered
my bent shoulders with the purple color of the alluring passion.
 
I am the son of ardour
you are the breath of wild lilys
you are my worship, the amulet
of lovelorn barn owls.
 
Is this a last curse, an evil fate
this yearning, close to you, away from you
or is it the wish of a compassionate angel
that is, to pass away saying your name?
 
Whether you come or not ,
either way i'll drag my heavy steps there
lying my body over the secret, deserted rock
over thy feet, oh shadow.
 

So much I love.

So much I love joy and love and song,
mirth, sport and courtesy,
that in the world there is no wealth nor riches
that could make me feel happier.
Therefore I know well that my lady holds the keys
of all the good that I expect and hope for,
and none of this can I have without her.
 
Her great courage and her modest look,
her gentle speech and her fair company
have made me always love her dominion
more than any other's I have seen before or since

Paratroopers [Money-stealers]

In our childhood, we all used to be different,
We'd ask the oddest questions:
'Momma, what's that thing flying in the clouds called?
Oh, momma, look, something's dropping from it --they look like money-stealers!'
The woman smiles: 'That, sonny, are paratroopers.'
'Oh, momma, look, something's dropping --they look like money-stealers!'
The woman smiles: 'That, sonny, are paratroopers.'
 
Time has gone by, the little boy has grown up.
His mother is all in tears, silence hangs over the railway platform.
His sweetheart presses her lips to his

Yes

Til death takes you
Til death takes me
It's our vow
Sealed with words
Yes! - I've uttered
Yes! - This is what I've said
 
To make us happy
To free us
These four letters1
Invite us to live
 
Yes! - I've uttered
Yes! - This is what I've said
Yes! - I've uttered
Yes! - This is what I've said
 
Do you want her2?
The one who is eternally fluttering?
Can you love her3?
This strong yet weak woman?
Yes! - I've uttered
Yes! - This is what I've said
 
You'll never hurt her, right?
The one who was vulnerable from the beginning
Can you love her?
The one who sometimes goes crazy?
 
Yes! - I've uttered
Yes! - This is what I've said
Yes! - I've uttered
Yes! - This is what I've said
 
I say yes to that
Who is my new self
I say yes to that
Who says yes to herself4
 
Yes! - I've uttered
Yes! - This is what I've said
Yes! - I've uttered
Yes! - This is what I've said
 
Yes! - when you cry
Yes! - when you're afraid
It should be a yes
What you experience
 
Yes, you can
Easily you can
Say yes to it
Yes
 
Yes! - when it's good
Yes! - when it's painful
When you stand in front of yourself
You should be thinking yes
 
Yes, you can
Easily you can
Say yes to it
Yes
 
Unyielding
Immortal
Unyielding
Immortal
 
Yes
Yes
Yes
Yes
 
The 'til death do us part' is genuine
That's how I stand in front of the mirror
I vow with a yes
And I become one with myself
 

• 1. 'Igen' (yes) consist of four letters.
• 2. Or 'him'. The 3rd person pronoun isn't gender specific in Hungarian.
• 3. I assume it's a 'her' because the word 'woman' is used in the following line.
• 4. Or 'himself'.

I Won’t Change The World

I won’t change the world, I won’t,
I have no illusions.
Nobody will succeed in it,
Although revolutions are for people.
 
I won’t start a new war
And I won’t end the old ones.
It’s all utopia
And the objectives are ridiculous.
 
But I can change myself
And I can change you.
We can change our home
So that we feel like in Heaven.
 
I won’t start a new war
And I won’t end the old ones.
It’s all utopia
And the objectives are ridiculous.
 
But I can change myself
And I can change you.
We can change our home.
But I can change myself
And I can change you.
We can change our home.
 

Sea

You need to hear this
I've been keeping it in for hours
Take me as far as possible
Come on, take me out from Zagreb
 
Lights are going out
I'm sliding with the wind
The city behind us is misty
 
Just like before
Humidity isn't a hassle
It's slowly driving into immensity
 
The sea smells because of you
And everything inside us is better
Everything inside us is better
 
The sea smells because of you
And everything inside us is better
Everything inside us is better
 
In the depth of the sea
We'll find each other in the infinity
I haven't had enough
I don't need the dawn of the day
 
Lights are going out
I'm sliding with the wind
The city behind us is misty
 
Just like before
Humidity isn't a hassle
It's slowly driving into immensity
 
The sea smells because of you
And everything inside us is better
Everything inside us is better
 
The sea smells because of you
And everything inside us is better
Everything inside us is better
 
The sea smells because of you
And everything inside us is better
Everything inside us is better
 
The sea smells because of you
And everything inside us is better
Everything inside us is better
 
The lights are coming
And I'm sliding with the wind
The city behind us is misty
 
Just like before
Humidity is heavy
Slowly driving
Slowly driving