Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 5

18.10.2021

Să te urăsc aș vrea

Să te urăsc aș vrea
Până dincolo de moarte,
Și ceea ce capăt e doar să te iubesc
Mult, mult mai mult.
 
Inima mea perfidă
Nu știu ce mai așteaptă
Ca să te smulgă din adâncul sufletului meu,
Ca pe o neagră obsesie.
 
Să te urăsc aș vrea,
Și trebuie să te iubesc,
Ca cineva care poartă
Un blestem țintuit în suflet.
 
Mi-ai fi de folos
Dac-aș putea să te detest
Cu aceeași forță
Cu care te adoră inima mea.
 
Să te urăsc aș vrea,
Și trebuie să te iubesc,
Ca cineva care poartă
Un blestem țintuit în suflet.
 
Mi-ai fi de folos
Dac-aș putea să te detest
Cu aceeași forță
Cu care te adoră inima mea.
 
18.10.2021

Teamă

Dă-mi un sărut, draga mea,
dă-mi-l, pentru că deja
nu se poate suporta
această durere imensă.
 
Nu trebuie să plecăm,
să ne tortureze teama.
Tu mă iubești,
eu mor de dragul tău,
dă-mi un sărut, dragostea mea!
 
Iubire, iubire, ce dulce ești, iubire!
Iubire, iubire, ce frumoasă e iubirea ta!
Tu mă iubești,
eu mor de dragul tău,
dă-mi un sărut, dragostea mea!
 
Dă-mi un sărut, draga mea,
dă-mi-l, pentru că deja
nu se poate suporta
această durere imensă.
 
Nu trebuie să plecăm,
să ne tortureze teama.
Tu mă iubești,
eu mor de dragul tău,
dă-mi un sărut, dragostea mea!
 
Iubire, iubire, ce dulce ești, iubire!
Iubire, iubire, ce frumoasă e iubirea ta!
Tu mă iubești,
eu mor de dragul tău,
dă-mi un sărut, dragostea mea!