Rezultatele căutării

Not a couple

Versions: #1
'You smiled so pretty walking out of limo'
'Every night I was chilling in the most expensive casino'
'I've managed to finally pass the security this night,
I saw you wearing a fur coat.' 'It was an arctic fox'
'And your teeth were...' '...shining like diamonds!'
'Your beauty is dangerous, you glamour bitch-'
'Maybe sometimes even I can be wrong'
'But that's the words you said to me that night...'
 
'No matter how you go, we are not a couple, a couple'
'And this is our trouble, a trouble'
'No matter how you go - we go different ways,
We are not a couple, sorry'
 
'Let's do one more, Nastya!'
 
'No matter how you go, we are not a couple, a couple'
'And this is our trouble, a trouble'
'No matter how you go - we go different ways,
We are not a couple, sorry'
 
'I got enough money, I got all my bragging...
I wanted you and me to finally go on 'ty'.
But the money was not enough...' 'I didn't appreciate the bragging!'
'You killed my love, I'm done!'
'Senti basta!' 'Those words aren't for Potap'
'Even if they were said by my Sicilian father?'
'Hey beauty-' 'Bella!' 'Tell me why-' 'Perke?'
'You were speaking a foreign language with me-'
 
'No matter how you go, we are not a couple, a couple'
'And this is our trouble, a trouble'
'No matter how you go - we go different ways,
We are not a couple, sorry'
 
'Let's do one more, Nastya!'
 
'No matter how you go, we are not a couple, a couple'
'And this is our trouble, a trouble'
'No matter how you go - we go different ways,
We are not a couple, sorry'
 
'I jumped over my head now' 'You are rich now'
'And my casino office-' '-is on 25th floor'
'I am a vip now, I'm not your level anymore'
'Even cooler than Chuck Norris?' 'Even cooler than Van Damme'
'When i see you-' '-You want to cry and laugh'
'All your friends betrayed you!' 'You lost your casino game!'
'Life is a complicated thing-' '-Anything can happen...'
'But don't measure love in money and goods!'
 
'No matter how you go, we are not a couple, a couple'
'And this is our trouble, a trouble'
'No matter how you go - we go different ways,
We are not a couple, sorry'
 
'Let's do one more, Nastya!'
 
'No matter how you go, we are not a couple, a couple'
'And this is our trouble, a trouble'
'No matter how you go - we go different ways,
We are not a couple, sorry'
 

Rururu

Straighten your head up.
Shoulders slightly back, inhale on the spot.
 
Worldwide, in each apartment -
Potap songs, where do not turn.
Immediately get stuck on a brand new clip.
Nastya in a bathing suit, on, look.
 
In each car, in each bus.
In any cafe, in any restaurant.
On the positive two, I'm sorry, Nastya.
We'll tear the locomotive of songs.
 
Chorus:
And I, and I, and ...
And I oru Ruu RuRu Ruru hands up, with us all.
RuRu RuRu RuRu hands up, I yell at you.
We are stars, we are chips, you like us!
And I oru Ruu RuRu Ruru hands up, with us all.
 
Everywhere I pro Kanal my super sexy vocals.
What do not turn on the channel - all Potap sank.
I will be popular above and below.
As long as men want to get a TV.
 
Chorus:
And I, and I, and ...
And I oru Ru Ru Ru Ru Ru Ru arms up, with us all.
Ru-Ru Ru-Ru Rou-Ru Hands up, I yell at you.
We are stars, we are chips, you like us!
And I oru Ru Ru Ru Ru Ru Ru arms up, with us all.
 
If in a dark alley suddenly attacked, -
Raise your hands up and dance with us.
Show this dance, surprise them with a smile.
And then any asshole suddenly realize his mistake.
 
Or are you in the disco dance always shy?
Raise your hands up and show this dance!
And then maybe as a joke, or maybe 'For fun'
They will call you for a moment: 'Our king, the king of the dance floor.'
 
Chorus:
And I, and I, and ...
And I oru Ru Ru Ru Ru Ru Ru arms up, with us all.
Ru-Ru Ru-Ru Rou-Ru Hands up, I yell at you.
We are stars, we are chips, you like us!
And I oru Ru Ru Ru Ru Ru Ru arms up, with us all.
 

La mama

Refren:
La mama acasă în bucătărie, e atât de bine.
Noi vom sta, vom vorbi cu ea, despre ceva neînsemnat.
Tata a venit.
O, mamă, dacă ai ști, despre cine tac.
Dar sa vorbesc despre el, mamă, pur și simplu nu vreau.
 
Prima strofă:
Se schimba casele, în oraș e primăvara.
Lacrimile frigului pe fir.
Sufletele speriate, sar peste băltoace.
Și se grăbesc, care si unde.
Te-ai udat până la os.
Deschizi o ușă cunoscută.
Tu nu ai încotro.
Păstrezi o taină sub inimă.
 
Refren:
La mama acasă în bucătărie, e atât de bine.
Noi vom sta, vom vorbi cu ea, despre ceva neînsemnat.
Tata a venit.
O, mamă, dacă ai ști, despre cine tac.
Dar sa vorbesc despre el, mamă, pur și simplu nu vreau.
 
A doua strofă:
Cât de des în viața se întâmplă, noi creștem apoi ne adunăm.
În acea casă, în care suntem iubiți.
Unde ne vor îmbrățișa si nu ne vor judeca.
Și doar ploaia de după geam, el e sub umbrelă.
Caută casa ta.
Vei povesti mai tarziu.
El ar vrea să se încălzească.
El tot știe despre taina de sub inimă.
 
Refren: [x2]
La mama acasă în bucătărie, e atât de bine.
Noi vom sta, vom vorbi cu ea, despre ceva neînsemnat.
Tata a venit.
O, mamă, dacă ai ști, despre cine tac.
Dar sa vorbesc despre el, mamă, pur și simplu nu vreau.
 
A treia strofă:
Oamenii păstrează taine, nu întâmplător.
Venind deznădăjduit, acolo unde mereu ai fost iubit.
Da, oamenii păstrează taine si oricât de banal
Ar suna, tu fugi să le deschizi celor mai apropiați.
 
Refren: [x2]
La mama acasă în bucătărie, e atât de bine.
Noi vom sta, vom vorbi cu ea, despre ceva neînsemnat.
Tata a venit.
O, mamă, dacă ai ști, despre cine tac.
Dar sa vorbesc despre el, mamă, pur și simplu nu vreau.
 

You Are Gone

You are gone having left the trace behind,
and now you have became the bright star.
You are gone having given us the whole world,
that for us is like a world of despair,
but why at such a price,
we wanted to follow you.
 
You hide your eyes behind the heaven,
you have left a treasure behind islands,
a treasure of childhood tears, grief, and dreams,
your love is with us.
 
Smile by warm summer rain,
turn into a bright sunny day,
knock on our souls as a dream,
save your earthy image for us.
You wave your hand to white angels,
we wanted to follow you.
 
You hide your eyes behind the heaven,
you have left a treasure behind islands,
a treasure of childhood tears, grief, and dreams,
your love is with us.
 
You hide your eyes behind the heaven,
you have left a treasure behind islands,
a treasure of childhood tears, grief, and dreams,
your love is with us, within us.
 
This work (if otherwise isn’t stated below) is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Don’t forget to press the green 'Thanks!' button if my translation was helpful (no registration’s required).

Golden Whales

Verse 1:
“How are you, Nastya?”
“Everything is fine, Potap.'
“Well how are you, Nastya?”
“Everything is fine, Potap.”
“How are you, Nastya?”
“Everything is fine, Potap.”
Well, Potap, start your hip-hop, hey!
Our group is ten years old.
Many collapsed, but we didn’t.
And you know the answer, when there’s talk
About the best duet.
That’s why we were born:
To lift the moods of all generations.
May I ask one favor?
Hands in the air, hands in the air!
Hands-hands in the air!
May the musical spirit be with you.
Oof, we will tear you to shreds.
Against the background sh…
She is just fantastic, not a single surgeon, no plastic at all.
Don’t touch the natural Nastya.
What about me, and what am I to you, friends?
I was in another galaxy a long time ago.
You have a chance to perceive this in practice!
 
Chorus:
We are golden whales, we are golden whales.
We are swimming in the ocean of [our] dreams.
We are golden whales.
Not dolphins, not sharks — we are golden whales.
Golden whales, we are golden whales.
We are golden whales, we are golden whales.
We are golden whales…
 
Verse 2:
“How are you, Potap?”
“Everything is fine, Nastya.”
“How are you, Potap?”
“Everything is fine, Nastya.”
“How are you, Potap?”
“Everything is fine, Nastya.”
Come on, give everyone some of your passion.
N-A-S-T-Ya — that’s me, you know me well.
I keep it together, son, I am expensive wine:
The older, the tastier — understood?
I am a superbrand — Kamenskikh, Nastya
Oh my God, here’s my blog.
Potap couldn’t continue fabricating lies.
 
Chorus:
We are golden whales, we are golden whales.
We are swimming in the ocean of [our] dreams.
We are golden whales.
Not dolphins, not sharks — we are golden whales.
Golden whales, we are golden whales.
We are golden whales, we are golden whales.
We are golden whales, we are golden whales!