Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării pagină 9

Număr de rezultate: 579

16.12.2020

Sunt singură în astă seară

Sunt singură în astă seară,
Cu visele mele.
Sunt singură în astă seară,
Fără iubirea ta.
Ziua cade, bucuria mea se sfârșește,
Totul se frânge în inima mea împovărată.
Sunt singură în astă seară,
Cu durerea mea.
Mi-am pierdut speranța
Că ai să te-ntorci.
Și totuși încă te iubesc pentru totdeauna,
Nu mă lăsa singură fără iubirea ta!
 
Am venit să-nchid fereastra.
Ceața care se lasă e înghețată,
Chiar și în camera mea ea intră,
Camera noastră, unde moare trecutul.
 
Sunt singură în astă seară,
Cu visele mele.
Sunt singură în astă seară,
Fără iubirea ta.
Ziua cade, bucuria mea se sfârșește,
Totul se frânge în inima mea împovărată.
Sunt singură în astă seară,
Cu durerea mea.
Mi-am pierdut speranța
Că ai să te-ntorci.
Și totuși încă te iubesc pentru totdeauna,
Nu mă lăsa singură, fără iubirea ta!
 
08.12.2020

Amintiri, tristete si singuratate

Ne lipsește timpul
Sa ne spunem te iubesc
Sau mai bine zis, ca sa fim sinceri
Am uitat.
 
Și niciodată o floare
Nici un vers de dragoste
Nici o zi, cu altă culoare.
 
Astăzi este destul timp
Doar pentru a regreta
Cata anxietate
Si pentru nimic am putea spune
 
Ce ploaie fără pace
Si multe alte lucruri
Care sunt greu de stiut
Ca tu nu ești.
 
Cădeam încetul cu încetul
In rutina crudă
In ritmul crud
Al acestei lumi de hârtie.
 
Câte lucruri deșarte
Câtă grabă
Ca un desert insetat
Era pielea noastră.
 
Au zburat
Deja obosit
De atâta așteptare
Iluziile
Pe care nu l-am putut implini.
 
Asta e adevarul
Destinul nostru
Amintiri,
Tristețe și singurătate.
 
06.12.2020

Marechiaro

When the moon rises, in Marechiaro
24.11.2020

Cântec grecesc -2

Mamă, mamă, în inimă am o rană,
iar pe umeri - un dor.
Ah, fiul meu, în astfel de nopți
iubirea nu poate dormi.
 
Mamă, mamă, mâine-n zori
nu eu, ci un altul
o va-nbrățișa, pe veci o va lua
și-o da duce cu el.
 
Fiul meu, în astă noapte
răspuns la ușa ei nu aștepta,
ci până-n zori de zi
cântă despre dragostea ta.
 
22.11.2020

I Need To Learn How To Live Lonely

Oh, if I could make you understand
That I can't live without your love
And without us, what remains is me
Me, so alone
I need to learn how to live lonely
And be able to sleep without feeling your heat
As I see it was only a dream that is over
 
Ah, ah, love
When it is big
When it ends, it guides to peace
I gave myself without thinking
That nostalgia exists, and if it comes,
It's so sad to see
 
My eyes cry as they miss yours
These eyes that once were mine
For God's sake, understand that I can't live like that
I'll die by thinking of our love
 
Ah, ah, love
When it is big
When it ends, it guides to peace
I gave myself without thinking
That nostalgia exists, and if it comes,
It's so sad to see
 
My eyes cry as they miss yours
These eyes that once were mine
For God's sake, understand that I can't live like that
I'll die by thinking of our love
 
If I could make you understand...
 
22.11.2020

Doomed

I'll show you
positive thoughts,
I'll give you all that I
can
 
And then, so it be,
I'll will loudly close that door
I'm tired of loving and sacrificing myself
I'm doomed to heal my
sick wounds forever
An eternal dream ahead,
in a place where we were not expected
 
Longing to be embraced by
the gentle touch of hands and fingers
You know, I will fight
Sieges and seizures, they won't break
 
And then, so it be,
I'll will loudly close that door
I'm tired of loving and sacrificing myself
I'm doomed to heal my
sick wounds forever
An eternal dream ahead,
in a place where we were not expected
 
I am doomed
I am doomed
I am doomed
 
I am doomed
I am doomed
I am doomed
 
I showed you
positive thoughts and
I gave you all that
I could have
 
21.11.2020

The Best of Them All

You're everything I wish for
You're a gift that fell from Heaven
I want to always be by your side
Even your defects have enamored me
 
And I can't compare you to anything
I haven't met anyone like you
You're the best of them all
To describe you words are unnecessary
 
The protagonist of my new story
The one who's a lover when we're alone
The one who's happy and always present
And who wastes their time only to please me
 
You're something more than the love of my life
You're the motive behind my happiness
When I'm with you time doesn't pass
Because you have everything that makes me fall in love
 
In short
The best of them all
 
And I can't compare you to anything
I haven't met anyone like you
You're the best of them all
To describe you words are unnecessary
 
The protagonist of my new story
The one who's a lover when we're alone
The one who's happy and always present
And who wastes their time only to please me
 
You're something more than the love of my life
You're the motive behind my happiness
When I'm with you time doesn't pass
Because you have everything that makes me fall in love
 
In short, you're
 
The protagonist of my new story
The one who's a lover when we're alone
The one who's happy and always present
And who wastes their time only to please me
 
You're something more than the love of my life
You're the motive behind my happiness
When I'm with you time doesn't pass
Because you have everything that makes me fall in love
 
In short
The best of them all
 
15.11.2020

Amintirile iubirii

Ai dreptate, cuvintele nu rezolvă multe lucruri,
Dar e cel mai bine, trebuie să comunicăm.
Până la urmă cazul nostru nu e diferit de altele,
Care s-au terminat prost, și trebuie să-ți mărturisesc
 
Că deși am suferit deja,
Nopțile în care nu vei fi voi suferi chiar mai tare, of, of.
Am nevoie să aflii urgent despre sentimentele mele.
Ajung acasă, nu te văd și vreau pur și simplu să plec în fugă de acolo.
 
Simt că singurătatea și liniștea mă îmbrățișează.
Mi-a trecut bucuria,
Numai amintirea iubirii nu trece.
Până la urmă cazul nostru nu e diferit de altele,
Care s-au terminat prost, și trebuie să-ți mărturisesc
 
Că deși am suferit deja,
Nopțile în care nu vei fi voi suferi chiar mai tare, of, of.
Am nevoie să aflii urgent despre sentimentele mele.
Ajung acasă, nu te văd și vreau pur și simplu să plec în fugă de acolo.
 
Simt că singurătatea și liniștea mă îmbrățișează.
Mi-a trecut bucuria,
Numai amintirea iubirii nu trece.
Of, of, of...
 
Am nevoie să aflii urgent despre sentimentele mele.
Ajung acasă, nu te văd și vreau pur și simplu să plec în fugă de acolo.
 
Simt că singurătatea și liniștea mă îmbrățișează.
Mi-a trecut bucuria,
Numai amintirea iubirii nu trece, of, of, of...
Simt că singurătatea și liniștea mă îmbrățișează.
Mi-a trecut bucuria,
Numai amintirea iubirii nu trece.
 
14.11.2020

Growth Record

Still now, I remember you used to say it was your dream
That you had wanted to someday knit a hand-made scarf
 
Let me finish it instead, the more I put my heart and soul
The longer the scarf gets, and it’s about to be done
 
Gradually she started looking like you, not only your face but your voice
I believe you can hear the song she’s singing in her voice
 
A letter looking like a diary inside the desk
I think I’ll write more and more
Hoping to leave you with these words
 
The room where the light’s still on
The gloves hidden in the blanket
It seems she’s grown looking like you
A kind girl who’s good at setting up a surprise
I wonder what future she will walk into
Thank you for bringing me such pleasure
 
When I took a peek inside, she slept with a tired look
Half-knitted gloves clutched in both hands
 
These things will see her through
13.11.2020

Chasing Love

Even if I say it's the end
Stay a few more days
Just like you
I've also been alone for a long time
 
Ref.
Chasing love
It would be gone come morning
Chasing love
I was only catching its tail end
 
And when I say I'm going
Come with me anywhere
Just like you
I know all the streets too
 
Ref. 2x
 
Wherever I turn
I've been there
And whoever I ask
I've asked already
 
Just like you
I've been repeating myself for such a long time
Just like you
I've been repeating myself for such a long, long time
 
Ref. 3x
 
30.10.2020

My Room Is Made Of Lime

Versions: #1
My room doesn't accept lime
Unless I mix it with sand
Love doesn't leave me alone
Unless I hug and sleep with her
 
Dad, am I a dervish?1
Do I wear my coat?2
I loved her but someone else married her
Why, am I dead?
 
Let my room be made of lime
Let my face smile
I am hurt by love
Come, be my remedy
 
My room is made of lime
My face is smiling
Undress and come beside me
My sweat is the remedy
 
  • 1. You can think a dervish like a muslim monk
  • 2. Dervishes wear coat as a symbol
28.10.2020

Happiness isn’t found in fairy tales

Don’t believe that person
who has fairy tales on his lips.
Tomorrow, when he leaves you, you will
Cry on my arms.
Tomorrow, when he leaves you, you will
Cry on my arms.
Happiness isn’t found in fairy tales.
It won’t last there.
It’s found on my lips
23.10.2020

Disco in Moscaw

Danger is threatening The East, reports our spy
A weapon from The West leads the revolution
No border stops it
No law stops its course
The end is near (the end is near)
For Lenin and Marx (for Lenin and Marx)
The end is near
 
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
The end is near
Disco in Moscow
 
No morals in the Red Army
Every annual plan fails completely
No Tchaikovsky stops it
No Tolstoy stops its course
The end is near (the end is near)
For Lenin and Marx (for Lenin and Marx)
The end is near
 
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
The end is near
Disco in Moscow
Disco in Moscow
 
Disco in Moscow
Disco in Moscow
 
Siberia, the place of exile
Thousands are taken away
No Stalin's organ pipe1 stops it
No Molotov stops its course
The end is near (the end is near)
For Lenin and Marx (for Lenin and Marx)
The end is near
 
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow
Disco in Moscow
Disco in Moscow
 
  • 1. A multiple rocket launcher
23.10.2020

Out of the Dark

I never get enough of you
You're in every breath
Everything revolves around you
Why me of all people?
I count the hours, the seconds
But time seems to stand still
I've flayed myself, wounded myself
Let me go, what do you want?
Do you want to count my days?
Why must you torment me with my desire?
Your hell burns in me
You're my survival elixir
I'm torn
When will you come to kiss my wounds?
 
Out of the dark
Do you hear the voice that tells you
Into the light
I give up and close my eyes
Out of the dark
Do you hear the voice that tells you
Into the light
I give up and you waste your tears to the night
 
I'm ready because it's time
For our eternal pact
You're already there, so close
I can feel you
Let me seduce
Let me kidnap
Tonight for the last time
Surrender to your power
Give me your hand, my life
Name your price
I'll give you yesterday, today and tomorrow
Then it's come full circle
No way back
The white light comes closer, bit by bit
I want to surrender
Must I die in order to live?
 
Out of the dark
Do you hear the voice that tells you
Into the light
I give up and close my eyes
Out of the dark
Do you hear the voice that tells you
Into the light
I give up and you waste your tears to the night
 
Out of the dark
Do you hear the voice that tells you
Into the light
I give up and close my eyes
Out of the dark
Do you hear the voice that tells you
Into the light
I give up and you waste your tears to the night
 
23.10.2020

Golden Rider

On the ring road
Just before the wall of our city
There's a psychiatric hospital
Like no one has ever seen before
 
It has the capacity
Of all the shopping centres of the city
If you're nerves are running wild
You'll be driven even more crazy
 
Hey hey hey I was the golden rider
Hey hey hey I'm a child of this city
Hey hey hey I was so high up the ladder
But then I fell down
Yes then I fell down
 
On my way to the hospital
I saw the city lights one more time
They burned like fire in my eyes
I felt lonely and completely weak
 
Hey hey hey I was the golden rider
Hey hey hey I'm a child of this city
Hey hey hey I was so high up the ladder
But then I fell down
Yes then I fell down
Yes then I fell down
 
Safety emergency signals
Life threatening schizophrenia
New treatment centres
Never fight the real causes
 
Hey hey hey I was the golden rider
Hey hey hey I'm a child of this city (I'm a child of this city)
Hey hey hey I was so high up the ladder
But then I fell down
Yes then I fell down
But then I fell down
 
18.10.2020

Friend

I was bored, my friend,
I vanished amidst rains, blizzards,
In impenetrable wild middle of nowhere.
 
Tell me how you lived here.
 
13.10.2020

Anna Let Me In Let Me Out

Anna, Anna, oh Anna
Bertha, Bertha, oh Bertha
Carla, Carla, oh Carla
Dieter, Dieter, oh Dieter
Peter, Peter, oh Peter
 
Let me in, let me out
Let me in, let me out
Let me in, let me
Out
 
Dieter, Dieter
Dee dum, dee dum, dee dum
 
Anna, Anna, oh Anna
Dieter, Dieter, oh Dieter
Peter, Peter, oh Peter
 
Let me in, let me out
Let me in, let me out
Let me in, let me
Out
 
Dieter, Dieter
Dee dum, dee dum, dee dum
Dieter, Dieter
Dee dum, dee dum, dee dum
 
Let me in, let me out
Let me in, let me out
Let me in, let me out
Anna, Anna
Let me in, let me out
Let me in, let me out
Let me in, let me out
Anna, Anna
 
Let me in, let me out
Let me in and let me out
 
13.10.2020

Ballad of the paragraph 218

Mister Doctor, the period...
Well, be happy, man
That the population rate
Can grow a little.
Mister Doctor, without a flat...
Well, you must have a bed
Give yourself a little rest
And stay a little strong.
Then be a nice little mother
And create a piece of cannon fodder
That's what you have a belly for, and you have to do it
And you know that
And now stop it with the nonsense
And now you'll become a mother and that's it.
 
Mister Doctor, an unemployed man
Cannot have a child...
Well, wifie, that is just
More motivation for your husband.
Mister Doctor, please....Mrs. Renner,
I cannot understand you
You see, wifie, the state needs men
To stand by the machine.
Then be a nice little mother
And create another piece of cannon fodder
That's what you have a belly for, and you have to do it
And you know that
And now stop it with the nonsense
And now you'll become a mother and that's it.
 
Mister Doctor, where am I supposed to lie...
Mrs. Renner, don't babble
First you want to have fun
And then you don't want your duty.
And when we forbid something
We know what we are doing
So be happy
And let this be our problem, yeah?
And now
Be a nice little mother
And create a piece of cannon fodder
That's what you have a belly for, and you have to do it
And you know that
And now stop it with the nonsense.
 
13.10.2020

The song of the Vitava

At the bottom of the Vitava the stones are wandering
Three emperors are buried in Prague.
Big things don't stay big and small things don't stay small
The night has twelve hours, then the day already comes.
 
The times change. The giant plans
Of the powerful stop at the end.
And even though they walk around like bloody roosters
The times change, no violence will help that.
 
At the bottom of the Vitava the stones are wandering
Three emperors are buried in Prague.
Big things don't stay big and small things don't stay small
The night has twelve hours, then the day already comes.
 
09.10.2020

Relapse Zé

I'm more than two hours
Rehearsing my relapse
The number's already on the screen
I just have to press the green button to call you
 
Give me only one dose to change my life
Give me one of the best that you have
To see if, with inspiration from Old Parr, she'll come
A little nudge is what's missing oh oh oh
To complete this call, oh...
 
Pick up the phone
The Relapse Zé is calling you
I'm not even caring
If you saved my contact like that
The important thing is that in the flesh
You call me 'dear'
 
06.10.2020

Spotlight

Looking inside the mirror
I tell him not to stop this game
it’s been awhile
I’m starting over
gonna freak you out
 
Step into the crowd
Now I see all eyes on me
It’s been a while
I’m breaking out
I’m gonna show you now
 
Stop time, I'm going to find my heart
And if I meet myself there
I have something to say
To the me I find on the edge of the cliff
 
Step on one foot at a time, run as hard as you can
You can try to spread your wings
One day, you'll be flying the skies
You're eternal starlight
 
Step on that wall and cross it
Find the end of fear
I'll take the light hidden inside me
And set it free
 
Turning on the spotlight
I say
Everybody calls me
you know it
I deserve it
what
Turning on the spotlight
Turning on the spotlight
Turning on the spotlight
 
I'm grabbing time and finding my heart
And if I find myself there
I have something to say
To the me standing at the end of the road
 
Step on one foot at a time, run as hard as you can
You can try to spread your wings
One day, you'll be flying the skies
You're eternal starlight
 
You’re eternal starlight
You’re eternal starlight
Gonna show you now
Oh Gonna show you now
 
30.09.2020

For You

Ale, I want to tell you that I LOVE you with all my soul
and that diosito wants you to stay with me
until the end of my days
 
When you close your eyes
and you're in my arms, the desire to love you
wakes up in my body
and I look at you and I look at you
and I fall more in love
and I make you so mine that I'd give you my soul
because I didn't advance time
and met you in the star
the one that illuminates my night
sheltering the secret
that hides itself between dreams
and you look so pretty
an enchanted beauty
and I wrap around your body
nothing else exists anymore
 
Chorus:
for you
I discovered a thousand ways to love
for you
I'll learn to laugh and dream
for you
there no desert nor sea
that you can't cross
and I'd give my life for you
so that you won't leave me no more
 
for you
I discovered a thousand ways to love
for you
there's no emptiness anymore, there's no loneliness
for you
the moon in my sky can never be hidden
and it's for you, that I change my destiny
and it's for you, that I'm not just someone else
 
and I ask for your forgiveness
if it's because I don't realize
that I'm always blaming time
and forgetting that you're always waiting for me
I'm only that man
that loves you a lot
and that longs to shine with words
the path to guide your footsteps
 
Chorus:
for you
I discovered a thousand ways to love
for you...
 
30.09.2020

Love me, love me again!

Versions: #1
My unruly love has come to an end
And for some years now loves another, no doubt
The same walls and flowers, the same people and poems
The same thoughts and words out loud
 
Love me with love hot like fire
Burning up my heart night and day
Love me, love me, don't fly away
Do not disappear, I beg you, stay
 
Love me, love me again!
Love me, love me again!
 
My unruly love has come to an end
And for some years now loves another, no doubt
The same walls and flowers, the same people and poems
The same thoughts and words out loud
 
Love me with love hot like fire
Burning up my heart night and day
Love me, love me, don't fly away
Do not disappear, I beg you, stay
 
Love me, love me again! Love me, love me again!
Love me, love me again! Love me, love me again!
 
Love me with love hot like fire
Burning up my heart night and day
Love me, love me, don't fly away
Do not disappear, I beg you, stay
 
Love me with love hot like fire
Burning up my heart night and day
Love me, love me, don't fly away
Do not disappear, I beg you, stay
Love me, love me again!
 
29.09.2020

It Is Raining with Cold, Rusty Leaves

It is raining with cold, rusty leaves
over my autumnal body and my tired temple.
I'm cold. Cover my unfulfilled thoughts and dreams
with Your Divine Grace and Your beloved Whisper.
 
The golden dust of the moon shakes easily
over my sad face and the leaden world.
I'm afraid. Make me wings, paint them in gold, and teach me to fly
to blue horizons and the glories of joy.
 
Stars fall one by one, one by one,
and they melt in the night of my dry soul.
I'm thirsty. Pour Love into my heart and mind,
and make me a fountain of living water.
 
Blond lights bathe in the dark,
In the corners of locked rooms, there are fights in prayer,
I long, I miss Your enchanting Face,
I miss the sound of the trumpet I miss You to come to gather us.
 
25.09.2020

Wish luck to other people

Versions: #1
I know why you are hurting me
And I know how much it hurts
But I don't know and I won't find out
If I'll ever love anyone the way I loved you.
 
Wish luck to other people,
When you and me don't have it
And let no one deal with
What you and me did.
 
I know what is pride
And I know why I don't have it
But I don't know and I won't find out
If I'll ever love anyone the way I loved you.
 
Wish luck to other people,
When you and me don't have it
And let no one deal with
What you and me did.
 
22.09.2020

You Appeared to Me

You appeared to me
You appeared to me
You appeared to me
You appeared to me
 
You appeared to me
Made everything become nothing
And vice-versa
I was submerged
I was the olive in the pot pie
You are the owner of the lump
Of the olive from the pot pie that you ate
 
You appeared to me
Made nothing become everything
Left me silent
From how big
You make me afraid
My stranger
It's the pleasure that I suffer with
It's with an ending like that that I recognize
That the averse was always here
 
My stranger
You're the mistake in my certainty
You're the insane that's in beauty
The sadness that makes me smile
 
You appeared to me
Made everything become nothing
And vice-versa
I was submerged
I was the olive in the pot pie
You are the owner of the lump
Of the olive from the pot pie that you ate
 
You appeared to me
Made nothing become everything
Left me silent
From how big
You make me afraid
My stranger
It's the pleasure that I suffer with
It's with an ending like that that I recognize
That the averse was always here
 
My stranger
You're the mistake in my certainty
You're the insane that's in beauty
The sadness that makes me smile
 
You appeared to me
You appeared to me
You appeared to me
You appeared to me...
 
21.09.2020

I Don't Deserve So Much Pain

For everything I've already done,
I don't deserve so much pain!
I want to see you happy
And, to what I'm offering you,
You don't give any value...
 
Since this loneliness that lives
In my chest is so dark,
All that I'd need would be a smile
To alleviate my heart's pain!
 
[Chorus:]
And I walked away
And I started to wander on,
And I shall never go back
Retracing my steps:
I was wounded so deeply!
I wept, I suffered, but it was to no avail...
My destiny chose this path!
I'm looking for somebody
Who, like me,
Doesn't have anyone else...

 
Going from hand to hand
Is not convenient for me, nor do I want to know about it.
I live in darkness
Without having someone close,
Without the will to live...
 
An entire life without love...
I've already waited for far too long!
I want to find that flower
And adorn my pointless days.
 
[Chorus:]
And I walked away
And I started to wander on,
And I shall never go back
Retracing my steps:
I was wounded so deeply!
I wept, I suffered, but it was to no avail...
My destiny chose this path!
I'm looking for somebody
Who, like me,
Doesn't have anyone else...

 
10.09.2020

Sweetheart

Go, girl!
Right next to me, right next to me
C'mon!
 
It's been tough without you!
It's been tough!
I've been like a mad dog
Abandoned
Tossed on the curb
 
It's been tough without you!
It's been tough!
I feel cold when it's hot
My joy is gone
 
Without my honey bun
Without spooning to fall asleep
Without my baby, dear God
Sweet Jesus!
 
I'm at the bar night and day
It's really cowardly of you
Not to pick up the phone
When I call!
You're just begging me to die!
(Go)
 
Oh sweetheart, sweetheart
If you come back to me, I'll leave the bar
Oh sweetheart, sweetheart
I miss our boinking
Our boinking
Our boinking
I miss our boinking
 
I miss our boinking
Our boinking
Our boinking
I miss our boinking
 
07.09.2020

O să-ți amintești de mine plângând

Chiar dacă vrei nu vei putea
Refugiat în alte brațe, mângâierile mele
uita
Convingându-te că o poți face
Că celelalte mâini
de pe corpul tău
te pot face să
vibrezi
 
Va veni în patul tău
Tremurând buzele și mâinile care rulează prin piele
O să-ți dorești ca mângâierile să fie ca alea de ieri
Aceleași care te-au încântat
Ca cele pe care le-ai învățat
 
Și când febra dragostei tale se va termina
Când vei fi singur în camera ta din nou
În mijlocul întunericului
Prin scuze
O să-ți amintești de mine plângând
O să-ți amintești de mine plângând
O să-ți amintești de mine plângând.
 
O să-ți amintești de mine, știu
O să plângi ca mine
Am făcut-o pentru tine
Vei surprinde zilele în fiecare zi
Zori noi
Întrebându-ți conștiința
Dacă am câștigat sau dacă am pierdut
 
Și când febra dragostei tale se va termina
Când vei fi singur în camera ta din nou
În mijlocul întunericului
Prin scuze
O să-ți amintești de mine plângând
O să-ți amintești de mine plângând
O să-ți amintești de mine plângând.
 
04.09.2020

A heart in the sand

Find for us this place from the map
where each night would die from love
chose one of the islands, for me to reserve a place
for me to be catching you in the alleys, from the waist
for us to overcome for a while... our problems
to forcefully become all..our weaknesses
for us to tell is to all the in love
that stories exist where
end titles do not fall
 
Beside me the wave sit
and paint a heart in the sand
our own names
like to bodies lying above
it became my light blue color
on my image, bring summers
a heart in the sand, you and I
to not be put out
I make wishes to the stars
 
I want to be together with your a story
(At a beach)
I make a heart in the sand
(For me to lie upon)
I want you to bring me summer
(I make wishes to the stars)
I want to be together with you for me
(to make a heart in the sand)
 
If the others do not speak, for summer
if they return to the city, with hands no longer together
if they only counted experiences
and any one of them stayed, {there would be} two photos
we will be what I say, the exception
Winter does not bring it
the splitting
and the four we would do, seasons
summer for them to smell
if you want it
 
Beside me the wave sit
and paint a heart in the sand
our own names
like to bodies lying above
it became my light blue color
on the my image, bring summers
a heart in the sand, you and I
to not be put out
I make wishes to the stars
 
I want to be together with your a story
(At a beach)
I make a heart in the sand
(For me to lie upon)
I want you to bring me summer
(I make wishes to the stars)
I want to be together with you for me
(to make a heart in the sand)
 
01.09.2020

Moarte-n Rock and Roll

Jenny suicid ea a comis
C-o lumanare arzanda-n ochiu ei
Da pe-al meu mormant cand voi a pleca
Pus va sa fie 'Moarte-n Rock and Roll
 
John a si uitat pe ce era
Da acu-n vena el l-a rupt , caput si finish a si fost
Da pe-al meu mormant cand voi a pleca
Pus va sa fie 'Moarte-n Rock and Roll
 
Scena vreau s-o las in rasunet ca cel glont de arma tras
Scena vreau s-o las c-o femeie pe spate
Scena vreau s-o las avand curaj, n-am sa ma rog
Scena vreau s o las, sorbind sticla asta-n vene
Scena vreau s o las
Scena vreau s o las
'Scena' vreau s o las in felu meu
 
Amy a tras' si-a doborat un om
C-o arma mult prea grea in mana ei
Da pe-al meu mormant cand voi a pleca
Pus va sa fie 'Moarte-n Rock and Roll
 
Janey curaj avea in firea ei
Insa ea s-a stins, sange pe piatra varsat
Da pe-al meu mormant cand voi a pleca
Pus va sa fie 'Moarte-n Rock and Roll
 
Scena vreau s-o las in rasunet ca cel glont de arma tras
Scena vreau s-o las alaturi de-o femeie pe spate-ntinsa
Scena vreau s-o las, cu obsesia din corzile vocale
Scena vreau s o las, asuprita-n Rock and Roll
Vreau sa
Scena vreau s o las
'Scena' vreau s o las in felu meu
 
Scena vreau s-o las in rasunet ca cel glont de arma tras
Vreau pierita sa fiu pe-o motocicleta fiind
Singura, nevoie de salvare n-am
Scena vreau s-o las in felu meu
 
Da pe-al meu mormant cand voi a pleca
Pus sa fie 'Moarte-n Rock and Roll
 
31.08.2020

Reckless (With TTG)

Why you looking at me?
Are you trying to be cautious?
There’s no need for that, don’t you think?
 
Are you still thinking about it?
There’s a bit of hesitance in your walk
We’re gonna hit the road
Now and now we’ll be
Your friends to walk with
 
A walk without fear
Our hearts won’t change, you and me
We won’t ever stop
We’ll be young forever
 
We’re reckless and free
Nothing to lose so we can fly
We’re reckless and free
But we won’t ever let go of each other’s hands
Never let go
 
I’ll never let you go
I do what I want but who cares
I’m tired of just going with the flow
I had enough of that yesterday
 
Ay Get some fresh air
We’ll each be going to different places
Why are you so scared?
Just spread your wings
 
A walk without fear
Our hearts won’t change, you and me
We won’t ever stop
We’ll be young forever
 
We’re reckless and free
Nothing to lose
So we can fly
We’re reckless and free
But we won’t ever let go of each other’s hands
Never let go
 
The sun is so nice this afternoon
Because we can walk together
There is nothing better than
Right now, right here, this moment
 
We’re reckless and free
Nothing to lose
So we can fly
We’re reckless and free
But we won’t ever let go of each other’s hands
(I won't miss you)
Never let go