Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 8

07.02.2022

Doi ochi plânși

Lacrimile mele n-au să te atingă,
Inima ta nu știe ce este durerea.
Lacrimile mele n-au să te atingă,
Inima ta nu știe ce este durerea.
 
Refren:
Doi ochi plânși,
Două lacrimi arzătoare,
Oare pot să topească
Inima de gheață?
 
Nu știi cât mă doare,
Cât de mult m-ai chinuit.
Nu știi cât mă doare,
Cât de mult m-ai chinuit.
 
Numai de-aș putea să topesc gheața,
Toate greșelile tale să le pot ierta.
Numai de-aș putea să topesc gheața,
Toate greșelile tale să le pot ierta.
 
10.09.2017

Only you

Only in you I find my love,
it gave me happiness and joy,
But I always ask myself 'Is this true?'
I ask you only to be with me.
 
Only you, only you, I have in the world.
Only you, only you are my dream.
Only you, only you I want in this world.
Only with you I want to live and die.
 
Only with you I feel that I live.
Without your caress I will die.
Without your love I am like a bird without wings.
My soul is a desert without your warmth.
 
Only you, only you, I have in the world.
Only you, only you are my dream.
Only you, only you I want in this world.
Only with you I want to live and die.
 
Don't be shy, click the 'Thanks!' button. :)