Rezultatele căutării pagină 10

Specifications

I am trying to find
what they call true
love and ideal partnership
I am trying to find
the one that will make me
to fall in love with no return
 
To be good, sweet, faithful to me
erotic and really sensitive too
To have virtues
clearly many and more
both spiritual and physical too
 
And then you show up as that ideal one
but you don't fool me
 
You flirt around with many you don't love,
create affairs that you instantly destroy
you are not stable,
you don't know what you want
well do excuse me but but no matter what you say,
I tell you that for me you do not meet the specifications
 
I am trying to find
what they call true
love but no luck so far
I want to find
the one that will make me change my life in a moment
 
To be very crazy
for me only, polite
but also dynamic
clearly many and more
both spiritual and physical
 
And then you show up as that ideal one
but you don't fool me
 
You flirt around with many you don't love,
create affairs that you instantly destroy
you are not stable,
you don't know what you want
well do excuse me but but no matter what you say,
I tell you that for me you do not meet the specifications
 
And then you show up as that ideal one
but you don't fool me
 
You flirt around with many you don't love,
create affairs that you instantly destroy
you are not stable,
you don't know what you want
well do excuse me
 
You flirt around with many you don't love,
create affairs that you instantly destroy
you are not stable,
you don't know what you want
well do excuse me but but no matter what you say,
I tell you that for me you do not meet the specifications
 

Infinite

Versions: #2
The destiny's irony wants me still here, thinking of you
in my mind, repeated flashes, moments spent with you.
So much time had gone by but everything is so sharp, so clear and trasparent
that it stll feels like yesterday...
Yesterday, I wish I was able to read your thoughts, peek into every part of them
And avoid being mistaken,
Become each time your ideal man
But that day I will never forget
You told me: 'I don't know if I love you or not.'
Tomorrow I am going to leave, it will be easier for me to forget... to forget.
Chourus:
'...And now what will you do?' I answered: 'I... I dont' know'
Then I read that look in your eyes as a goodbye.
Without asking you why, I walked away from you
little did I know that it would never end.
 
Tense, I was in broken into pieces but a superficial smile
Hid every scar,
not clue about how bad I had felt when I saw you again,
four years went by so fast and
I like you as always, maybe even more
you told me: it's againist all logics but
love it's not rational, it can't be understood
and we spent hours talking, then we made love...
it felt like dying... before I leave
Will I ever be able to forget... To forget...
 
Infinite, do you what it is? The unattainable goal or destination
You'll chase for all your life
'But what will you do?' 'Now I don't... I don't know...' We are endless
The only thing I know is that it will never end,
wherever you'll be, wherever I'll be
We'll never stop
If this is love, it's infinite.
 

Rainbows

Now that you're here
Talk to me, look at me
You have watery eyes
and rough shivers
 
Fleeing from someone
From a life that
no longer belongs to you
And you are quiet in your beauty
and you don't know how much...
 
I will get lost into you and die doing that, then I'll come back to life and if you fall
I will raise you up and take you where rainbows are born
 
You will find me again
here. Always here
Unconcerned with the time
and the chaos
you left me when you disappeared
A couple of rushed lines
on the side of one of your pictures
 
I will get lost into you and die doing that, then I'll come back to life and if you fall
I will raise you up and take you where rainbows are born
 
The past doesn't matter
You shall go back to where you started
without looking back
 
If you believe it, you can chase the clouds away
You are able to chase the clouds away
If you believe it, you can chase the clouds away
With a breath, away from you
 
I will raise you up and take you where rainbows are born
 
If you believe it, you can chase the clouds away
You are able to chase the clouds away
If you believe it, you can chase the clouds away
With a breath, away from you
 
A breath away from you
 

Hyperbole

An hyperbole of stars streams down the sky
worth such an extraordinary night, for such an ordinary day
While you sleep next to me
I feel so comfortable that
All my troubles are gone and I've gifted you all my desires
But the sky leads us to make dreams and prophecies
Asking ourselves questions that no one can answer
And no dream will ever be able
to unveil its mysterious unknown
So sleep, my little darling. Sleep, because a star is watching over you
 
And who knows how you're gonna be tomorrow?
Who knows if you'll still believe
in a future that ought to be defended.
(Who knows) If you will be doubtful
staring at the sky, an hyperbole of stars
in the night of an ordinary day... an ordinary day.
 
You should never go by appearences
Always take a deeper look
Sometimes a star is nothing but light
and we are the world, and we should decide for ourselves
but everyone is lost in this hectic present looking for a destination
 
And who knows how you're gonna be tomorrow?
Who knows if you'll still believe
in a future that ought to be defended.
(Who knows) If you will be doubtful
staring at the sky, an hyperbole of stars
in the night of an ordinary day... an ordinary day.
 
(Who knows) If you will be doubtful
staring at the sky, an hyperbole of stars
in the night of an ordinary day... an ordinary day.
 

The Little Fair Canavans/Paddy O'Rafferty

I Summon You I Summon You I Summon You Michael And Mary
I Summon You I Summon You I Summon You The Little Fair Canavans
I Summon You I Summon You I Summon You Michael And Mary
I Summon You I Summon You I Summon You The Little Fair Canavans
I'll Send You I'll Send You I'll Send You
I'll Send You Up To The Witch
I'll Send You I'll Send You I'll Send You
And She Will Put A Curse On You In The Glen
I'll Send You I'll Send You I'll Send You
I'll Send You Up To The Witch
I'll Send You I'll Send You I'll Send You
And She Will Put A Curse On You In The Glen
A Hat With No Bottom Paddy O'Rafferty Had On
Trousers To The Knees Paddy O'Rafferty Had On
Tall Yellow Legs Paddy O'Rafferty Had On
But My Love Ran Off With Paddy O'Rafferty
Faidhfilileá Faidhfilil Aidió
Faidhfilileá Faidhfilil Aidió
Faidhfilileá Is Faidhfilil Aidió
Faidhfilileá Is Faidhfilil Aidió
Trousers With No Waist Paddy O'Rafferty Had On
Tall Skinny Legs Paddy O'Rafferty Had On
A Tall Yellow Hat Paddy O'Rafferty Had On
But My Love Ran Off With Paddy O'Rafferty
Faidhfilileá Faidhfilil Aidió
Faidhfilileá Is Faidhfilil Aidió
Faidhfilileá Faidhfilil Aidió
Faidhfilileá Is Faidhfilil Aidió
Faidhfilileá Faidhfilil Aidió
Faidhfilileá Is Faidhfilil Aidió
 

Jaina's nightmare

Hi, hi, oh, Daughter of the Sea.
Hi, I am your father.
You are my wharf, the reason of my peace
For as long as the sun does shine in the sky.
 

Geographical Song

Versions: #2
When for the first time captain Bering
Has entered North-West passage way,
He's walked on barren sea shore, swearing,
As steamboat went by in sea-way.
 
There Bonaparte worked as a line cook,
But he did not cook food at all -
He just surveyed with fierce eye look
The empty waters, standing tall.
 
He rushed like madman through the rock crooks
And cut the waters like a sword.
Alas, for happiness he didn't look
And not from happiness he spurred.
 
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.

Jaina's Nightmare

Ahoy, ahoy, oh Daughter of the Sea
Oh sweet girl of mine
She is the light of the proud admiral
Unto the last shining star.
 
'Work hard in silence, let your success be your noise!'

Youth Photographs

We wrote messages at back of the school building
At the spot where no one is likely to find out
Uncharacteristically, I wore my uniform properly today
 
I'm sure that the reason why I look mature isn't just
Because I put the corsage on my bosom
Hey, let's take pictures for the last time
With funny face as usual
 
Now, strike a pose with your best look!
Now, give the peace sign with your best look!
I laughed so hard I cried, that's all
Ah, I'm not sad at all, my friends
 
Rather than copying the writings on the blackboard
I should have taken note of our memories
I realized that all ordinary day was anniversary
 
We're grown-ups from tomorrow
Let's act like a child today
Hey, fool around as usual
I want to take pictures with everyone
 
Now, strike a pose with your best look!
Now, give the peace sign with your best look!
You're too funny to hold back my tears, that's all
Ah, don't make me laugh, my friends
 
Let me pretend to be fine, please
Let me pretend to be tough to the end
The moment I leave the classroom
I'll have a good cry with my back to you
 
Now, stop the time and strike a pose!
Now, stop your tears and give the peace sign!
Thank you and goodbye
I'll never forget you
Ah, we'll stay friends after graduation
 
Now, strike a pose with your best look!
Now, give the peace sign with your best look!
I laughed so hard I cried, that's all
Ah, I'm not sad at all, my friends
 

Daughter of the Sea

Beware, beware, the daughter of the sea
Hear, hear, he is calling
Heart broken voices drifts along sea breeze
Sway with the wind, sinks to the deep
 
Blood soaks the Kalimdor tides
Sailor fought for whom
Hero felled at Theramore
Because she left
 
Why this? Why this? O daughter of the sea
Why you? Why you abandoned your past?
Our glory was brought by you
Why you, left us?
 
When she headed west, across the oceans
Her father followed
Sailed afar just to find her
Prayed she still safe
 
Waves brought him on distant land
Peril awaits
As he facing tides of foes
The daughts stood aside
 
The grief buried beneath the ocean deep
Sins of betrayed by family
Become desprate cry for the nation
'Beware the daughter of the sea'
 
I hear you, father
 
Hear, hear, that old voice
Pierced my heart like a spear
Beware, beware, the daughter of the sea
Beware, I'm coming
 

The Daughter of the Sea

Beware, beware, O daughter of the sea, says the voice comes from waves
His words sways in storms, his heart buried beneath the tides
Sailors died at Kalimdor, blood spilled by leagues
The Admiral fell at Thermore, because she left
 
Why you, left us, O daughter of the sea
Why you, abandoned your memories
The proud of our Nation
Why... you stepped on the unfair way
 
When she did flee across the ocean deep, the Admiral followed west
Sailed afar just to save her, on his own life
Search and seek, until peril landed, as foes flooded
The Admiral fought heroically, yet she...watches
And buried deep beneth the waves, for her cold stone heart
Warned to the nation with his last breath, 'Beware the daughter of the sea.'
 
Now I know, father
On the windy sunless sea, grief voices cometh, in famaliar manner
'Don't believe, O daughter of the sea.' Don't...forget...the past
 

Daughter of the Sea

'Don't trust the Daughter of the Sea'
'Beware of her', in the wind his voice echoed
But then, the wave gripped him.
 
The sailors who died in Kalimdor, nobody buried them.
And the Admiral died in Theramore because she betrayed him
 
Why?, why?, oh you Daughter of the Sea?
'Why did you do that?', I'd like to ask you
You were the pride of your people
And what are you now?
 
When she crossed the wide ocean
Her father followed her
With the only hope in his heart, to see her again one day
 
But in those far away beaches he found people to fight against
And when he fought against those savages
She stood there, watching
 
Betrayed by the filial love
Left to drown
With his last breath he shouted:
'Beware of the Daughter of the Sea!'
 
Now I listen to you... Father.
 
In the moonlight it keeps echo the voice who is still there
'Don't trust the Daughter of the Sea'
'Don't... Trust... Me.'
 

The curse of the land of milk and honey

It's so boring and so empty and more or less the only country I know
It's so posh and so unbelievably little time between meals
there's big cinema
with popcorn and individually wrapped ice cream filled chocolates
everything is cream here
 
and always always always always always always just raisins
always always just raisins
That's the curse of the land of milk and honey
That's the curse of the land of milk and honey
 
One is lethargic and always weary
and hanging around
and the very hungry caterpillar
full of greed, just like us
is our heraldic animal
 
We ate ourselves into this from the start and now we are not obliged anymore
There's only the everlasting worry about the current body weight
here everyone lives with the terrible fear to lose the tax exemption of their
building society capital
that's the spoiling for choice
because of the number of possibilities
and all of that is normal
 
That's the curse of the land of milk and honey
That's the curse of the land of milk and honey
 
It's sweet and soft
It's the same everywhere
like a cotton candy foam dessert
and it could be so beautiful and worthy
if it wasn't so terribly easy to have
 
And starting with certain sums you can allow yourself everything
even a pure conscience and most can do that
it just depends on the land of milk and honey staying shut
so close the doors so that not everyone comes in here immediately
what would that lead to,
so deport, expel and we inside here
need cameras and trained guarding staff
to feel safe
and all of that is normal
 
That's the curse of the land of milk and honey
That's the curse of the land of milk and honey
 

The sea.The sea

The sea. The sea.
The sea. Only the sea!
 
Why did you bring me, father,
to the city?
 
Why did you dig up
to the sea?
 
In slumber, the swell
yanks my heart.
It would like to take it away.
 
Father, why did you bring me
here?
 

Crowded surroundings

You are alone I know, your surroundings are crowded
you are sad, i am hearing
disheveled like me
you are alone I know, your surroundings are crowded
 
you are sad, i am hearing
if you come from there
take me,me from there
like yesterday you caress me again here
this loneliness has become intersection like a dream
if you are not with me
 
you are alone I know, your surroundings are crowded
you are sad, i am hearing
disheveled like me
you are alone I know, your surroundings are crowded
 
you are sad, i am hearing
if you come from there
take me,me from there
like yesterday you caress me again here
this loneliness has become intersection like a dream
if you are not with me
 

Pentru ce te-am acuzat?

Îmi recunosc greșelile și tot ce-ai învățat din asta
Spune-mi, ce altceva să-ți mai zic?
Te-ntorci mereu în zori, spune-mi, de ce mă torturezi?
Nu mai suport, ce să fac, dacă te iubesc ca un nebun?
 
Pentru ce te-am acuzat, de ce mă torturezi?
Cum m-ai zăpăcit, și cum încă îmi faci rău
Ce ți-am făcut, m-ai înebunit de tot
Orice s-ar întâmpla, vei fi mereu aici.
 
Sunt numai al tău, dar pui egoul înainte de toate
Mai presus de mine în inima ta
Sunt sensibil, ascultă ce spun, nu suport tăcerea ta
Ești o rană-n inima mea care mă doare
 
Pentru ce te-am acuzat, de ce mă torturezi?
Cum m-ai zăpăcit, și cum încă îmi faci rău
Ce ți-am făcut, m-ai înebunit de tot
Orice s-ar întâmpla, vei fi mereu aici.
 

For what have I blamed you?

I admit my mistakes and all that you've now learned
Tell me, what more should I say?
You come back in the A.M., tell me, why are you torturing me?
I can't endure it, what should I do, when I love you like a madman?
 
For what have I blamed you, why do you terrorise me?
How you've confused me, and how you still hurt me
What did I do to you, and you've driven me insane
No matter what happens, you'll always be here
 
I'm totally yours, but you put your ego
On top of mine in your heart
I am sensitive, mark my words, I can't endure your silence
You are a wound in my body that hurts
 
For what have I blamed you, why do you terrorise me?
How you've confused me, and how you still hurt me
What did I do to you, and you've driven me insane
No matter what happens, you'll always be here
 
-Βασιλική Οικονομοπούλου

Storm

I bring you to mind often
I scold you, I reprimand you
Not because you went far away from me
But because you took my heart
I count my pieces
When I cry, when I laugh
And I'm still saying that you'll come back
And you'll open the door
 
And so, you turned a page
As if you were a storm
I rained upon you for a bit
And you said I will dry myself so I may leave
And so, you turned a page
You didn't see me, I didn't see you
Somewhere here everything ends
You took everything from me, everything
 
In my mind I take walks
On one I find you, on one I lose you
Everything around me is insanity
Come, I shout to you, come
What's left of my life
My soul leaves tonight
You've won, everything is yours
My eyes, I leave you, goodbye
 
And so, you turned a page
As if you were a storm
I rained upon you for a bit
And you said I will dry myself so I may leave
And so, you turned a page
You didn't see me, I didn't see you
Somewhere here everything ends
You took everything from me, everything
 
-Βασιλική Οικονομοπούλου

Magical evenings

Magical evenings
With sweet touches
Bodies sizzle
'I love you', they say
Magical nights
Will make believers
Let all hell break loose
 
All sorrows will die
The sighs will burn as well
Bodies break on the dance floor
Damage happens
All the bad people will break out
And the good ones will go to jail
 
Everything is a deception
Throw it out
And don't listen to them
 
Nobody has ever lived twice
Don't search for it
You won't find the edge
In the world of the roughneck
We only live one time
 
Those who hate us will die
And debts will be limited
The bodies are making an earthquake that's a 10 on the Richter scale
Hell is breaking loose
The old gods will have us
Among the insane when we live in the ancient times
 
Everything is a deception
Throw it out
And don't listen to them
 
Nobody has ever lived twice
Don't search for it
You won't find the edge
In the world of the roughneck
We only live one time
 
Magical evenings
With sweet touches
Bodies sizzle
'I love you', they say
Magical nights
Will make believers
Let all hell break loose
 
Nobody has ever lived twice
Don't search for it
You won't find the edge
In the world of the roughneck
We only live one time
 
-Βασιλική Οικονομοπούλου

Past them

[Hook: Bonez MC]
Bottle of Rum at the counter
my boys by side
nobody's searching here for problems
We prefer to run away
And throwing money arround
As they were worthless papers
Other worths which count
If you know what I mean
 
[Part 1: RAF Camora]
Not everything that shines seems to be gold
The neclace is Dimond, the Watch is braz,
Spots by me an my team on your 16-inch
Million Views in your ass, say who should break us
The palm trees are pure gold
They come, because its running like Usain Bolt
For the haters six digits at the bank
For the enemies six shots in the colt
They tell me about glory, but no way
They Can do nothing then talk what they can
Ask me how it goes, creating my life, dancing Lambada
Enjoy it with Chips (ey) and Champagne
One hand at the beat, one at the mic, one at Para
My Alfa is lowered on the street
R-A Camora , your father
Dont talk to me on Insta, im about to be criminal
 
[Hook: Bonez MC]
Bottle of Rum at the counter
My boys by side
Nobody's searching here for problems
We prefer to run away
And throwing money arround
As they were worthless papers
Other worths which count
If you know what I mean
 
[Part 2: Bonez MC]
Monday evening, drinking vodka without a Ground
One thousend Euro left, my daughter wants to have a dog
Paid with bank card but than it was gone
But it doesnt matter, the night was too perfect
We're high 'n fly
Let the Motherfckers talk
And I have so many plans
Golden teeth, happy tears on my life
 
[Bridge: Bonez MC]
I will never forget how it was
The Security says:'No, you dont enter Here'
and today they play my Songs there
Past them with sweatpants
Past them at the charts
Highway, left track, let them behind me
'Stop, police!', I'll past them
Past them
 
[Hook: Bonez MC]
Bottle of Rum at the counter
My boys by side
Nobody's searching here for problems
We prefer to run away
And throwing money arround
As they were worthless papers
Other worths which count
If you know what I mean
 
[Outro: Bonez MC]
I will never forget how it was
The Security says:'No, you don't enter here'
And today they play my Songs there
Past them with sweatpants
I will never forget how it was
The Security says:'No, you don't enter here'
And today they play my Songs there
Past them with sweatpants
Past them at the charts
Highway, left track, let them behind me
'Stop, police!', I'll past them
Past them
 

Pedro

I'm walking all alone in the street
Looking carefully at the monuments
I'm your typical foreigner with something weird about her
Touring the city when she's tired.
 
At one point, during my walk
A young boy called me over
At first glance he looked prim and proper
And offered to guide me around the city.
 
Pedro Pedro Pedro - Pedro Pe
Basically the best in Santa Fe
Pedro Pedro Pedro - Pedro Pe
Trust me on this one!
 
He definitely was not a young boy
Or prim and proper
He knew much more than I did
He took me many times to see the stars
But I saw nothing in Santa Fe
 
Pedro Pedro Pedro - Pedro Pe
Basically the best in Santa Fe
Pedro Pedro Pedro - Pedro Pe
Trust me on this one!
 
~ ~ ~
 
I fell in love straight away
With Pedro Pedro Pedro from Santa Fe
He disrupted my holidays, charmed me
I cannot stop thinking about Pedro Pe
 
Pedro Pedro Pedro - Pedro Pe
Overwhelmed by passion in Santa Fe
Pedro Pedro Pedro - Pedro Pe
I'll come back to you!
 
How well did he dance under the stars
Basically the best in Santa Fe
Girls would eat him with their eyes
Yet he would only focus on me
 
Pedro Pedro Pedro - Pedro Pe
A wonderful adventure in Santa Fe
Pedro Pedro Pedro - Pedro Pe
Just you and me!
 
I fell in love straight away
With Pedro Pedro Pedro from Santa Fe
He disrupted my holidays, charmed me
I cannot stop thinking about Pedro Pe
 
Pedro Pedro Pedro - Pedro Pe
Basically the best in Santa Fe
Pedro Pedro Pedro - Pedro Pe
I'll come back to you!
 
© Attitude Translations

Pedro

I walked alone through the streets
Taking pictures of the monuments
The typical foreigner with a strange air
Who travels the entire city
 
Suddenly and around a corner
A little boy calls me softly
With an innocent face and formal air
It is offered as a guide for the city
 
Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
The best of all Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
I'll show you
 
Small formality the little boy
I learned things with him
I know the stars by heart
I've seen everything except Santa Fe
 
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
The best of all Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
Petite Pedro Pe
 
~ ~ ~
 
Sweetly Pedro Pedro dancing
Without a doubt, it is the best in Santa Fe
Women eat it with their eyes
But the always with me and I with the
 
Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
The best of all Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
How sweet Pedro Pe
 
I'm madly in love
I'm so upset that I do not know
He has bewitched me with his boy's eyes
He has given me the best of the best
 
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
The best of all Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
Blessed Pedro Pe
 
My little holidays are over
I have to leave Santa Fe
My body returns home again
My heart stays in Pedro Pe
 
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
The best of all Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
I'll never forget you
 

I would be reborn hundred times

Versions: #2
I would be reborn hundred times,I would die hundred times
my faithful love,still i won't get separated
 
till when will fortune stop us from coming together
in the streets of love,untill when will we wander
these footprints themselves find the address of their destiny
 
which sorrow is this around this beauty
i am not away from you,it is a namesake separation
let dreams be filled in my heart and again we would be at the same place
 

Two minutes

I want to talk with you for two minutes and I'll hang up
I just called to give an answer
To one of your questions that you've had for a long time
How can I say 'I love you'
If I still remember
And if I'm sleeping at night
 
I can't forget you
I don't care where I'm going
There no 'far away' from you
I'm waiting for you to come back
And if they say that sometimes
They see me laughing
(it's because) I want to hide from everyone
That I still love you
 
Just give two minutes and then you can leave
I looking for an answer
Where did your love go?
And you ask how am I feeling
If I still remember
And if I'm sleeping at night
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.

Open your heart to me

If I knew that I can dream, I'd dream of my love again,
I'd dream that I'm in love one more time, enchanted by your face.
If I knew that I can forget, I'd forget my misfortune,
The one from the moment when we left, each one on their own road.
 
Untie me from yourself, untie me from ourselves,
Open your heart to me so that I can love once again,
Open your heart to me and make me the most beautiful gift,
Open your heart to me with the love of yore,
Open your heart to me so that I can love you again.
 
If I could change time, I'll return you to me again,
We'd love each other like before, because then we couldn't say 'no',
We'd go back in the days when we felt so good,
When I was just me and you were just you.
 
Untie me from yourself, untie me from ourselves,
Open your heart to me so that I can love once again,
Open your heart to me and make me the most beautiful gift,
Open your heart to me with the love of yore,
Open your heart to me so that I can love you again.
 
Untie me from yourself, untie me from this world,
Where every night begins without us.
 
Untie me from yourself, untie me from ourselves,
Open your heart to me and make me the most beautiful gift,
Open your heart to me with the love of yore,
Open your heart to me so that I can love you again.
 
Open your heart to me so that I can love you again...
 
So that I can love you again...
 
© Vladímir Sosnín

Times Like These

Don't talk about me
It doesn't concern me which mouths you kiss
Even if I find you I'll do what I can to not remember
I've given my word to friends to not get exposed
 
Don't talk about me look further up
Which sky with passion you'll ruin
Don't talk about me the end the after I don't forgive
I've long deleted you from memory
 
Some times though what gets to me
My brain reaches insanity
I fight my ego
And I keep saying I'll come find you
Times like these whar gets to me
And you face goes round and round
In my room in my drink
And you keep knowing I love you
Don't talk about me
Don't talk about me
 
Don't talk about ne
It doesn't concern me if you cry or laugh
At bars and cinemas
I throw you with confidence in black waters
Other love that's made new wings
Don't talk about me
Don't ever leave the line
Keep rolling in the same areas don't talk about me
The end the after I don't forgive
I've long deleted you from memory
 

Tu dacă nu exiști

Tu dacă nu exiști,
Din viața aceasta nu înțeleg nimic,
Cum să explic?!
Până dimineață
Nopțile nesfârșite ce reci sunt, de nesuportat,
Dacă tu nu exiști.
Nu mă voi mai ridica (din pat) și nu mă voi mai trezi,
Dacă, în somn, vocea ta nu aud,
Ghemuit voi rămâne în patul meu, durerea va veni.
Dacă nu mă îmbrățișezi,
Dacă nu mă înțelegi,
Nicicând nu m-ai iubit.
 
Ah, acesta-s eu,
Aș vrea să te pot păstra patru anotimpuri și șapte climate (?)
Sunt al tău
Îți dau răsuflarea
Pescărușii mării atunci când pleci,
O zăpăceală, o grabă,
Hoinăresc aiurea într-un spatiu gol
Și tu nu știi că ești motivul meu pentru a trăi,
Ultima mea respirație ești numai tu!
 
Tu dacă nu exiști,
Din viața aceasta nu înțeleg nimic,
Cum să explic?!
Până dimineață
Nopțile nesfârșite ce reci sunt, de nesuportat,
Dacă tu nu exiști.
Nu mă voi mai ridica (din pat) și nu mă voi mai trezi,
Dacă, în somn, vocea ta nu aud,
Ghemuit voi rămâne în patul meu, durerea va veni.
Dacă nu mă îmbrățișezi,
Dacă nu mă înțelegi,
Nicicând nu m-ai iubit. x 2
 
Ah, acesta-s eu,
Aș vrea să te pot păstra patru anotimpuri și șapte climate (?)
Sunt al tău
Îți dau răsuflarea
Pescărușii mării atunci când pleci,
O zăpăceală, o grabă,
Hoinăresc aiurea într-un spatiu gol
Și tu nu știi că ești motivul meu pentru a trăi,
Ultima mea respirație ești numai tu!
 
Tu dacă nu exiști,
Din viața aceasta nu înțeleg nimic,
Cum să explic?!
Până dimineață
Nopțile nesfârșite ce reci sunt, de nesuportat,
Dacă tu nu exiști.
Nu mă voi mai ridica (din pat) și nu mă voi mai trezi,
Dacă, în somn, vocea ta nu aud,
Ghemuit voi rămâne în patul meu, durerea va veni.
Dacă nu mă îmbrățișezi,
Dacă nu mă înțelegi,
Nicicând nu m-ai iubit. x 2
 

At the Cinema

The ex-wife and I
at the cinema
Staring at some black and white neo-misery
Lonely and weak
Views from Prague
Such things work on film
Tears and blood
A dark episode
The woman who all too late understod
that it is about betrayal
Flattering caressing
Such things work on film
 
And a sad figure strolls about
without any goal
And he whistles the leitmotif silently
The sun goes into the clouds
 
The swamp of jealousy
Popcorn and soda
The man who ends his miserable life
There is lamenting and crying
Backlight, apologies
Such things work on film
 
Short summary
at a cafe
What did you think?
What did I think?
Well it was so so
A slovenly affair
The guy who died was best
 

To bury oneself in snow

Over northern path the night is dark
And frosting cold plays some evil game
Cruel bugbears are advancing to the depths of mind
And (considerably) spoil the joy of the day.
 
Now I need hope and faith
Hope and faith that warm hearts
Hope and faith that harness strength
Hope and faith with a bright light
Hope and faith that wake up happiness
Hope and faith in the black darkness
 
Many attend to foolishness and mockery well
But rather believe that a better occasion
Would be to bury themselves in snow
To decide and forget themselves in (all, all) winter
 

Seraphs

No matter how many times that voice cries for help
It won't reach anyone it won't reach anyone
I look up at the white moon that peeked through the clouds
and heave a single sigh
 
While I wish to fly far away
I'm frightened from the sky that is finally dawning
One day I will watch the wounded heart
and pretend that it's all right
 
Now the wind blows
The trees that cuddle close together sing their love
I gently stroke the wings that got wet from my tears
Since I can fly tomorrow I will now curl my wings
I wished for you to have good dreams as I engulfed you in light
 
Believe in this voice inside your faint sleep
Can you hear it? Can you hear it?
Beyond the morning glow my wings that were filled light gently rise up
 
The distant crying voice awaked you
That is the sign that you are noticing it
I can fly I believe in that heart with all your might
When the time had come I raised my face
 
Now the wind blows
The trees that cuddle close together sing their love
I will gently brush the shining wings
Since you will surely be able to fly
It seems you will look back at your past
Please just look ahead
I will guide you towards the future
 
The tears you shed yesterday will be embraced by the morning dew
A new light will shine upon them
and return to the sky that had become clear blue
 
Now the wind blows
The trees that cuddle close together sing their love
I will gently brush the shining wings
and make your wings flap
You will fly away leaving feathers behind
They will forever have the tender light I imagined
 

Sofia de Janeiro

Versions: #2
This isn't a philosophy, but the reality itself
Welcome to Sofia
Bulgarians, Turks, all in one place
Yellows (Asians) all together with gipsies
This is the life in the neighbourhoods
You praise the mayor in the eight o'clock news
All day the pensioners don't get off the tram
It's warm there, in comparison to their rooms (there's some change)
Really? Where? The economic crisis has been fucking with us for 20 years
All big state-men, Kostov, Borisov are fraudsters
The 'chalga' doesn't stop on the radios, get the fuck back to your villages
Sofia became a 'shopska' salad
Do you teach your children belly dance?
 
A, Yeah, Yo
Welcome to Sofia de Janeiro
A, Yeah, Yo
Don't look at the centre, my neighbourhood is ghetto.
 
Traffic jam, squalor, junk
At the traffic lights there are Jeeps and horse-carts
Insolent drivers drive in the wrong lane
They get off and fight
They forgot that children don't have breaks
There are corpses of dogs and cats on the asphalt
The cops let you go for 20 bucks
And after that, they are at the corner, relaxing with some prostitutes
The people are a flock, all they are doomed, the young and the old
They are lazy, they don't move a finger
It's easier for them to make shake their ass
Don't call me a rapper, I'm not a rapper
The rappers are comics
90% of them - they don't ever tell you the truth
Know, they are cowards.
 
A, Yeah, Yo
Welcome to Sofia de Janeiro
A, Yeah, Yo
Don't look at the centre, my neighbourhood is a ghetto.
 
As my brother, Sho. told me 10 years ago
'Sofia is a jungle'
Here's 10 years later - there's no change
You, rappers, Do you still play these 'wake'-things here?
It's the reality, Sofia de Janeiro, Here we live...
 

Chameleon Lens

arinomama no shinjitsu nado daremo mite iya shinai
iro wo kae tari yugame tari kamereon renzu mitai ni
 
Don't you ever wanna imagine? The world isn't one you see
ringo no aka wa kimi ni donna fuu ni miete iru?
Don't you ever wanna imagine? Not the way you dream
kimi no ai wa What color?
 
semete onaji sora wo miretara to kimi no kata wo hikiyosete wa mitemo
soko ni wa futatsu no tsuki ga narabu wo tagai wo shiranai mama
Black or White futago no tsuki ga
Love or Not mujou ni hikaru
 
shinku no bara mo wain mo iro wo nakushi naiteru no?
kimi ga iru kono sekai wa konna ni azayaka na no ni
 
Don't you ever wanna imagine? No one knows your feeling
detarame na haishoku de tsukutta sutendo gurasu
Don't you ever wanna imagine? Your days break down forever
kimi no asu wa What color?
 
fukitsu na koe de karasu ga naita are wa boku ga kimi no sora ni hanashita
aoi tori na no kamo shirenai ne utsukushii hane datta
A blue bird has turned into a crow
I lost my beautiful feathers
 
wakariaou to sureba suru hodo naze bokutachi wa kizutsukeatte shimau?
itami ga tatta hitotsu dake no tsuujiaeru mono wakachiaeru mono ka na
 
semete onaji sora wo miretara to kimi no kata wo hikiyosete wa mitemo
soko ni wa futatsu no tsuki ga narabu wo tagai wo shiranai mama
Black or White gesshoku no yoru
Love or Not machitsuzukeru