01.06.2020
Tu ai uitat de mine
Când te-am cunoscut,
Nu aveam în viața mea
Decât tristețe și singurătate.
Și când te-am întâlnit,
De tine m-am îndrăgostit
Atât de ușor...
O privire doar, și-am înțeles
Că-mi găsisem dragostea.
Tu ai uitat de mine,
E trist, dar așa e.
N-am știut să te iubesc
Cum tu mă iubeai.
Și tu ai uitat de mine,
E trist, dar așa e.
La ce bun să te iubesc atât,
Dacă nu ești aici?
Acum, când lipsești,
Totul e diferit,
Și ce e mai trist, îmi dau seama
Că te-am pierdut.
Nu îmi pare rău
Că te-am iubit atât,
Deși pe urmă, cu trecerea timpului,
Tu ai să mă uiți.
Tu ai uitat de mine,
E trist, dar așa e.
N-am știut să te iubesc
Cum tu mă iubeai.
Și tu ai uitat de mine,
E trist, dar așa e.
La ce bun să te iubesc atât,
Dacă nu ești aici?
Tu ai uitat de mine,
E trist, dar așa e.
N-am știut să te iubesc
Cu, tu mă iubeai.
Și tu ai uitat de mine,
E trist, dar așa e.
La ce bun să te iubesc atât,
Dacă nu ești aici?
Tu ai uitat de mine,
E trist, dar așa e.
La ce bun să te iubesc atât...
31.05.2020
You forgot about me
When I first met you
my life was nothing more
than sadness and solitude.
And when I found you,
I fell in love with you
So easily
One look and I understood
That I had found love.
You forgot about me
It's sad but it s true
I couldn't love you
The way you loved me
And you forgot about me
It is sad but it's true
What good is loving you so much
If you are not here
Now that you're gone
Everything has changed
And saddest of all, I realise
I have lost you
I have no regrets
About having loved you so much
Even though, as time goes on
You will forget about me
You forgot about me,
It's sad, but it's true
I couldn't love you
The way you loved me
You forgot about me,
It's sad, but it's true
What good is loving you so much
If you are not here?
You forgot about me,
It's sad, but it's true
I couldn't love you
The way you loved me
You forgot about me,
It's sad, but it's true
What good is loving you so much
If you are not here?
You forgot about me
It's sad but it's true
What good is loving you so much