Rezultatele căutării pagină 57
Număr de rezultate: 2492
10.02.2019
What a Beauty
What a beauty
What a beauty
You are so perfect
What made me involve with you
Why are you making me think about you
From the first day
I ache everyday
My eyes so in love with you
It doesn't shut with you not around
And for along time now, drowning in your sweetness
With your other lovers
It's torturing, to be lost in an image of you
And you keeping playing games with me
What made me involve with you
Why are you making me think about you
Why are you staying away for so long
And fulled my heart with illusion
..
,,,,
And my eyes are lost in your sweetness
And nobody is much beautiful as you
What a pain, to not to be able to touch you
And what a luck, to cross your mind
What made me involve with you
Why are you making me think about you
10.02.2019
Years Ago
Years ago, he had a different heart
Years ago, he was my place
Now, I don't matter for him, I don'y even cross his mind
Years ago, he had a different heart
Years ago, he was my place
Nothing lasts forever
Years ago, I fall for him
Years ago, he was my sweetheart, and willingly gave him my heart
Love dies, just like flowers it withered, by the time you accept
Years ago, I fall for him
Years ago, he was my sweetheart, and willingly gave him my heart
Love dies, just like flowers it withered, by the time you accept
Years ago, his heart was so sweat
Years ago, his heart was so tender
Now, nothing mutual between us
Years ago, his heart was so sweat
Years ago, his heart was so tender
Now, being with him is meaningless
Years ago, I fall for him
Years ago, he was my sweetheart, and willingly gave him my heart
Love dies, just like flowers it withered, by the time you accept
Years ago, I fall for him
Years ago, he was my sweetheart, and willingly gave him my heart
Love dies, just like flowers it withered, by the time you accept
10.02.2019
His Eyes
His eyes telling more beautiful words than any song
Just a word or a node, it changes me
When he leans, my heart leans
I would give him my eyes and my whole life
Oh, nights
Oh, nights, nights
Oh, nights, nights, from his love my nights are much longer
The love of my life
Between him and I
Just one step, it's not illusion
Oh, nights
Oh, nights, nights
Oh, nights, nights, from his love my nights are much longer
The love of my life
Between him and I
Just one step, it's not illusion
Oh, my soul, just go with him and melt in his sweetness
He is greedy for the magic of life itself, unbelievably beautiful
The moon itself is jealous from the light in his eyes
The smile is a midday summer
Oh, nights
Oh, nights, nights
Oh, nights, nights, from his love my nights are much longer
The love of my life
Between him and I
Just one step, it's not illusion
Oh, nights
Oh, nights, nights
Oh, nights, nights, from his love my nights are much longer
The love of my life
Between him and I
Just one step, it's not illusion
Oh, nights
Oh, nights,
Oh, nights, nights
Oh, nights, nights, from his love my nights are much longer
The love of my life
10.02.2019
Oh Primăvară , felu-ți de-a fi !
Oh Primăvară , felu-ți de-a fi 'ntrevăzută
Plină de speranță , plină de sclipire-i a ta oază de lumină /scânteiere!
Din umezirea 'ntunericului , înspre ale soarelui raze ,
m-ai purta, așa fel !
O inscripție inedită, Imaginea unui anumit tipar ,
Ce necunoscut , se 'ntrezăreste nouă, incă!
Multe se arată , și pălesc
În auz ne sună multe,
Cine are , a lua toate aminte ,
Și răbdător va să te-asculte?...
Tu prețuiește-te de sine ,
(Re)Găsind 'cel 'ncântător parfum primăvăratec,
Timp ce-n ecouri deșarte
Vreme trece, vreme vine!
(A)Semeni anotimpurilor , (ce) vin și pleacă
Cea dintâi se regăsește Primăvara , cea mai falnica din toate cele
Atât.., 'așa'.. , așteptat-am venirea-ți
Tânjind, a ta , înflorire /'nfaptuire .
Nerăbdător ca eu , să admir
A naturii grandoare ,
Acoperită 'ntr-o haină , de nuanțe, culori
Nenumărate flori , așa îmbietoarele pâraie și astfel ..acea
oglindire a 'bogației' !
Totu' venind la viață ,
'Timp ce raze de soare , se 'ntrevăd.
Așa-i 'ntrevăzut , 'cel anotimp ... Primăvară!
09.02.2019
Calm
A panic has caught me
Because I became a habit to you
But tonight the radio is playing an end
A little bit before an end
It's not important here, but let everybody knows
That it's me who leaves
It's not easy but you have to admit
This woman has a ...
You think that I'm calm, calm, calm, calm, calm
When you sleep besides her
You don't have these manners, there are no vitamines that would fix your blood count
Andol pills*, Aspirine, cocaine, firefighters, doctors won't help you
Unfortunately, it has to hurt, but at least there's a chance for me to recover
You think that I'm calm, calm, calm, calm, calm
When you sleep besides her
You don't have these manners, there are no vitamines that would fix your blood count
Andol pills, Aspirine, cocaine, firefighters, doctors won't help you
Unfortunately, it has to hurt, but at least there's a chance for me to recover
For breakfest you'll lie to me
For supper I'll be crying
And for goodnight I'll tell you
That we reached an end
It's not important here, but let everybody knows
That it's me who leaves
It's not easy but you have to admit
This woman has a ...
You think that I'm calm, calm, calm, calm, calm
When you sleep besides her
You don't have these manners, there are no vitamines that would fix your blood count
Andol pills, Aspirine, cocaine, firefighters, doctors won't help you
Unfortunately, it has to hurt, but at least there's a chance for me to recover
You think that I'm calm, calm, calm, calm, calm
When you sleep besides her
You don't have these manners, there are no vitamines that would fix your blood count
Andol pills, Aspirine, cocaine, firefighters, doctors won't help you
Unfortunately, it has to hurt, but at least there's a chance for me to recover
You think that I'm calm, calm, calm, calm, calm
When you sleep besides her
You don't have these manners, there are no vitamines that would fix your blood count
Andol pills, Aspirine, cocaine, firefighters, doctors won't help you
Unfortunately, it has to hurt, but at least there's a chance for me to recover
> If my translation helped You, click 'thanks' to let me know I am useful and that I didn't translate it for nothing :)
Greetings from Poland. If You see any mistake, just let me know or improve the translation by adding your own one. Thanks! // Pozdrav iz Poljske! Ako vidite neku grešku, javite mi se ili jednostavno ispravite prijevod. Hvala!
09.02.2019
Blasfemie
Ai de plătit cu vârf și-ndesat, dar deja ți-ai vândut sufletul
E o blasfemie
Dar cuvintele nu mai au logică deloc
Ce-ar spune maică-ta, credința ce-ai ignorat-o
Așa că nu încerca să-mi spui că încă mai crezi
Nu, nu-mi predica mie
Nu pune întrebări și nu vei primi minciuni
Întoarce-ți obrazul și închide ochii
Renunță
Îngenunchează și dă-ți viața
Mușcă-ți limba și închide-ți mintea
Să nu știi niciodată
Ai de plătit cu vârf și-ndesat, dar deja ți-ai vândut sufletul
E o blasfemie
Dar cuvintele nu mai au logică deloc
Ce-ar spune maică-ta, credința ce-ai ignorat-o
Așa că nu încerca să-mi spui că încă mai crezi
Nu, nu-mi predica mie
Nu ești binecuvântat, ești blestemat
Și lucrurile se înrăutățesc acum
Nu are logică dar trebuie să fie corect
Sângele și truda sacrificate de tine
Oare au fost pentru nimic?
Căci n-ai găsit niciun semn și nu ai văzut vreo lumină
Nu auzim nicio voce când ne rugăm seara
Dar am jurat și e prea târziu să ne întoarcem acum din drum
Nu ești binecuvântat, ești blestemat
Și lucrurile se înrăutățesc acum
Ai de plătit cu vârf și-ndesat, dar deja ți-ai vândut sufletul
E o blasfemie
Dar cuvintele nu mai au logică deloc
Ce-ar spune maică-ta, credința ce-ai ignorat-o
Așa că nu încerca să-mi spui că încă mai crezi
Nu, nu-mi predica mie
Nu, nu-mi predica mie
Nu-mi predica mie
Nu, nu-mi predica mie
E o blasfemie
07.02.2019
Save me
Can someone save
Can someone save me?
I have gone lost and I can't find my home
It feels so lonely
It is so dark without you
Watching the time but
it doesn't matter
The days go by but I keep standing where
you left me
Can anything save me?
Falling back everytime I
want to get back up
And break free from the corner
Where I'm always stuck in
Can anything save me?
Can someone wake up?
Can someone wake me up?
I want to feel, I want to breathe again
They told me you moved on
It should feel better soon
It has been months
It should be obvious
I wither without you
06.02.2019
Time Will Change
Like a light blue flower amidst snowy winter,
I saw this beauty of yours.
A bright ray sparkled over me from dullness of gloom.
And I cherish my dream.
Time will change,
Sorrow will vanish (disappear)
Aweary heart
Will find happiness once again
I look at you, and recall the days of
My previous unatainable dreams
They got drowned into eternity, they are gone,
And traces of bitter tears are left
But time will change...
Sorrow will vanish (disappear),
Aweary heart
Will find happiness once again
Like a vision, like a dream, you will walk away from me,
Brightening completely my soul,
and hidden secret inside my heart to keep,
For farewell I will sing unto you:
Time will change,
Sorrow will vanish (disappear)
Aweary heart
Will find happiness once again
02.02.2019
Laughter Lengthens Life
Laughter lengthens life
and lifts a dull mood,
although some laugh loudly - haha
and others laugh quietly - haha.
Each in their own way,
laughs in different ways.
Many must laugh even if the humour is black.
Still, most people laugh like aha haha ha,
many laugh like oho hoho ho,
some laugh like ihi hihi hi,
more laugh like uhu huhu hu,
a few laugh like ehe hehe he,
few laugh like yehye hyehye hye.
Grýla laughs like eehee heehee hee,
the trolls laugh like ohohohohohohohoho.
Most people laugh like aha haha ha,
many laugh like oho hoho ho,
some laugh like ihi hihi hi,
more laugh like uhu huhu hu,
a few laugh like ehe hehe he,
few laugh like yehye hyehye hye.
Grýla laughs like eehee heehee hee,
the trolls laugh like ohohohohohohohoho.
Laughter comes in various
and many different forms.
Some laugh quickly hahahahah,
some laugh slowly and widely hehehe
some laugh in silence
but some down in their shoulders.
Some laugh late and some never laugh at all.
But most people laugh like aha haha ha,
many laugh like oho hoho ho,
some laugh like ihi hihi hi,
more laugh like uhu huhu hu,
a few laugh like ehe hehe he,
few laugh like yehye hyehye hye.
Grýla laughs like eehee heehee hee,
the trolls laugh like ohohohohohohohoho.
Some old men
laugh with a great horse laugh,
some laugh with a screech,
some laugh like ewes,
some roar with gusts of laughter,
others can barely be heard,
but some double over and slap their thighs.
But most people laugh like aha haha ha,
many laugh like oho hoho ho,
some laugh like ihi hihi hi,
more laugh like uhu huhu hu,
a few laugh like ehe hehe he,
few laugh like yehye hyehye hye.
Grýla laughs like eehee heehee hee,
the trolls laugh like ohohohohohohohoho.
31.01.2019
The road of the city
However I've found the dusty road of this love
..Which that without I've seen daylight
You stole it from me right away
No left anything of you that I haven't suffer like an exile
You’re written this final(result) by your own hands
Now road of the city has been cluttered
You was penetrated into my heart but this has been an end ,'cuz I can't love fake roses
You've got back (to me) for a thousand times but nothing has changed,I can't draw my own way by such this heart
Your name has been the same with the trouble,(it was too much on fire) I suffered a lot that I can't say 'stay with me' at the end
It’s snowed inside my eyes so I can't cope against the cold.
29.01.2019
Iubire rea
Astăzi, după despărțire
te-am văzut din nou, iubire rea,
și se vede după râsul tău
că încă nu știi
cât de mult am plâns.
Sunt sinceră când mărturisesc
că încă te iubesc, iubire rea,
cu toate astea, din cauza ta
tot ce noi am avut s-a terminat.
Da, n-ai fost vreodată credincios
și m-ai simulat acea
dragoste perversă.
Ai respect, te rog,
pentru iubirea mea
care încă n-a murit. (bis)
Sunt sinceră când mărturisesc
că încă te iubesc, iubire rea,
cu toate astea, din cauza ta
tot ce noi am avut s-a terminat.
Da, n-ai fost vreodată credincios
și m-ai simulat acea
dragoste perversă.
Ai respect, te rog,
pentru iubirea mea
care încă n-a murit. (bis)
Ai respect, te rog,
pentru iubirea mea
care încă n-a murit....
28.01.2019
Mom, Do Not Send Me Out In The Evening
Mom, do not send me out in the evening
I am a young girl and I cannot beware
There are young men outside
boring, they would like to kiss me.
And when I see you,
I close my eyes not to see you
and when I see you there
I close my eyes not to look at you.
Mom, do not send me to the kiln
there they built three gates:
the middle one is for the master
those at the sides for handsome young men.
{Refrain}
Mom, do not send me to Lamporecchio
because there are men from Stabbia and Padule
they tell me things in my ear
their hands they want to place under my apron.
{Refrain}
Mom, do not send me outside in the evening
I am a young girl and I cannot beware
say by chance I find an army man
O Mom, he could be ruin me.
{Refrain}
O mother, mother to not be boring
by saying: 'You must, you must not. '
Do not say any more: 'Work, girl!'
I am a young girl and there I play to be a woman.
{Refrain}
28.01.2019
Longing The Whole Night
For the whole night I bear it
I bear it for the whole night
For such long time this longing
I can't bear it any longer
But its pity, that your love just lasting for a night
Now you went dissapear
I love (you), and you love (me) too
But it's pity, we are far from each other
Bearing, bearing, I am patient to bear it
Till later I meet you
How I am happy, how I am happy
I can close to you
Even though I know
You won't be long here
For a while, I feel so happy
For the whole night I bear it
I bear it for the whole night
For such long time this longing
I can't bear it any longer
But its pity, that your love
just lasting for a night
Now you went dissapear
For the whole night I bear it
I bear it for the whole night
For such long time, this longing
I can't bear it any longer
But its pity, that your love
just lasting for a night
Now you went dissapear
How I am happy, how I am happy
I can close to you
Even though I know
You won't be long here
For a while, I feel so happy
For the whole night I bear it
I bear it for the whole night
For such long time this longing
I can't bear it any longer
But its pity, that your love
just lasting for a night
Now you went dissapear
For the whole night I bear it
I bear it for the whole night
For such long time this longing
I can't bear it any longer
But its pity, that your love
just lasting for a night
Now you went dissapear
For the whole night I bear it
I bear it for the whole night
For such long time this longing
I can't bear it any longer
But its pity, that your love
just lasting for a night
Now you went dissapear
28.01.2019
Little princess
Come, come
Look in my soul
Pass, pass
Block my brain
On sinful thoughts
Try to refer me
Let that everyone is going crazy from envy
Come close, come close
Let my pressure rise
But visit my desk and pedigree
Don't let
That they see us together
You could come on naughty voice
Chorus
I don't let that they steal you from me
You are the most beautiful in the city
No one can offend you
I always keep your back
But I can't be with you
I pull all bad with myself
We are an impossible link
I am trouble, and you
Little princess
Come close, come close
Let my pressure rise
But visit my desk and pedigree
Don't let
That they see us together
You could come on naughty voice
Chorus 2x
28.01.2019
It's been so long
It's been so long since I met you
I wonder how many years passed since then
I probably became a bit adult
You probably could be a better man
Waiting for the moment to have a tea
Made me forget
The farewell was hard, it scared me somehow
'In this case, goodbye, good luck'
Though I turned my back coldly
'I still like you really'
I try to murmur you
Once again, once again, if I'm born again
Once again, once again, I want to meet you
It's been so long, in this midnight
I received a call from you
With a serious and a bit funny voice
Since you called me, I woke from the sleep
If you're still lonely
Falling in love like in the movies
I ll show you smiling how I try to bring love
'In this case, goodbye, it's over'
Though I hanged up coldly
Tears overflow without knowing
What should I do?
Once again, once again, if I'm born again
Once again, once again, I want to meet you
Once again, once again, if I'm born again
Once again, once again, I want to meet you
![Creative Commons License](https://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png)
My translations are licensed under a
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
28.01.2019
Yellow City
Yellow city, rain is coming
The door's handle is frozen
Another night waiting for you
But you're not coming back again
It's getting late, couch of misery
The sheets have a musty smell
Another night against the wind
Being afraid of the weather
Foreign steps on the old ladder
It must be the single guy next door
Another night you live and die
In another hug
27.01.2019
I cracked a small almond
Many greetings my lovely friends
My company happy and good-hearted
I cracked a small almond and drew you inside of it
Almond-cracks I'm greeting you
Let me sing and be happy, who knows about next year
If I die or if I live or if I'm somewhere else
I cracked a small almond and drew you inside of it
Almond-cracks I'm greeting you
26.01.2019
Sugar
[Verse 1]
It's gonna be fair as always
Someone from my heart
Stabbing, always cutting
carelessly sometimes
Accurately, as if in a fairy tale
Our clothes fall down to our feet
Hope is in our palms
Your love made me alive
I'll sing for you as I used to
Everything is for him alone
It's our classic true sugar
Love will save them all one day
I'm competely ready for the attack
Forever 'cause it's true love
Sugar
Refrain
I'm gonna shout that I'm not alive without you
I'm not breathing without you
I'm not true without you
I'll hug you tight, I'm afraid of nothing
My heart rate is getting too high
Without you, without you I'm ...
Sugar baby, Sugar baby, Sugar
Sugar baby, Sugar baby, Sugar
Sugar baby, Sugar baby, Sugar
Sugar baby, Sugar baby, Sugar
[Verse 2]
I'm always your princess
A nymph of a secret forest
Every day spring is in my hair
I know you love such me
I'm vanishing as a cloud of smoke
My heart is vincible
You are so irrisistable
We are happy together, me and the air I breath
I'll sing for you as I used to
Everything is for him alone
It's our classic true sugar
Love will save them all one day
I'm competely ready for the attack
Forever 'cause it's true love
Sugar
Refrain
I'm gonna shout that I'm not alive without you
I'm not breathing without you
I'm not true without you
I'll hug you tight, I'm afraid of nothing
My heart rate is getting too high
Without you, without you I'm ...
Sugar baby, Sugar baby, Sugar
Sugar baby, Sugar baby, Sugar
Sugar baby, Sugar baby, Sugar
Sugar baby, Sugar baby, Sugar
26.01.2019
You are mine
For the two of us, everything turned unimportant,
For a moment, the entire world closed eyes and stilled.
You live here in me and for me,
You are my source of inspiration.
Now, we know what can be divided into parts,
Who could be changed,
But you should love, sound, breathe, and cry,
I am the salt within you, I'm your kind executioner
You are mine, my happiness without a doubt
My pain, wings [lowered] in defeat
I am yours, the sky in a reflection,
You know me more than I know myself.
You are my morning, bright morning,
You are my sea, sea where I anchor,
You are my sun, I am eclipse,
From your rules, I'm an exception...
I wish I didn't know you as you are,
To laugh at fate, to toy with you,
Now, while you're asleep, I want to
Keep you safe under the cover of the leaky roofs...
You are mine, my happiness without a doubt
My pain, wings in defeat
I am yours, the sky in a reflection,
You know me more than I know myself.
You are my morning, bright morning,
You are my sea, sea where I anchor,
You are my sun, I am eclipse,
From your rules, I'm an exception...
2x
Feedback is appreciated. If you like or dislike something, leave a note...
The objective is to further human understanding so my feeble attempts are not copyrighted.
26.01.2019
I See You Combed Your Hair
I see you combed your hair, dyed it blonde
I see you combed your hair, dyed it blonde
Did you ever know you roped me into myself
Did you ever know you roped me into myself
Wish I had never seen you, had never lost my heart to you
Wish I had never seen you, had never lost my heart to you
Wish I had never had the heart to call out your name
Wish I had never had the heart to call you 'plain'
23.01.2019
Like the Americans/ To Miami
A melody for fun...
For those who respect
and love women.
Like I love them,
yes, yes, yes, yes, like I love them.
Yes, and I make my lusts
always, always, always like the important ones.
Yeah, yeah, yeah, like the Americans.
× 2
Mother, mother, mother what a great woman!
She has a great talent from head to toe.
Oh, my mommy, I felt in love.
Oh, my mother, how she got me dizzy!
(chorus)
To Miami, I take you to Miami,
To live our lives like the Americans.
To Miami, to Miami (come on, come on)
Like the Ameri- Americans.
× 2
Mother, mother, mother, how beautiful she is!
She's very beautiful, but she's dangerous.
Mother, mother, mother if she looks at you,
Right away she drives you crazy, right away she get you dizzy.
(chorus)
To Miami, I take you to Miami,
To live our lives like the Americans.
To Miami, to Miami (come on, come on)
Like the Ameri- Americans.
Come to Maiami, I take you to Miami.
Come to Maiami, I'll take you to Miami.
To Miami, I take you to Miami
To live our lives like the Americans.
To Miami, to Miami (come on, come on)
To Miami.
Share music and kindness! :)
21.01.2019
Love story of this century
We met in the school's corridor and fell in love with each other
In the night at the edge of town we clung to each other
We escaped from the noise of the dance club
Along the desolate sand beach to the break of dawn
This night is eternal and will never be over
Hands are coiling together and lips are seeking for a kiss
Embracing is stinging and love is warming
Everything is so beatiful and nothing is going to hurt
This is a love story of this century, at least i think so
This will remain and last for the upcoming days,
This is a love story of this century, beautiful and genuine
This will remain and last, i can feel it
We met in the school's corridor and suddenly fell in love
In the night at the edge of town we clung to each other,
We escaped from the madness of saturday night
Along the desolate sand beach to the break of dawn
This is a love story of this century, at least i think so
This will remain and last for the upcoming days,
This is a love story of this century, beautiful and genuine
This will remain and last, i can feel it
This is a love story of this century from here to eternity
This will remain and last for the upcoming days
20.01.2019
Naked Mole Rap
Come on
Everyone listen to me, my name is Ron Stoppable
This song is called Naked Mole Rap
My life used to be very normal
But it started to become different when I met Rufus
I never had a kitten or a dog, so of course it was harder
My dad's allergic to animal fur
So I went online to search for furless animals
And I discovered a pink thing that needs sunscreen
Oh my god, what is this?
He's a naked mole rat
Never mind, I want to listen to the song
Listen to the Naked Mole Rap
Oh my god, what is this?
He's a naked mole rat
I don't care, I want to listen to the song
Listen to the Naked Mole Rap
I heard the smart supermarket sold pink mole rats
They're not scared of people, and they have pink tails
He told me in advance he decided to come with me
After my dad saw him, he said 'not bad'
At this time, the manager walked by
He opened the cage and said:
'Do you know he doesn't have fur?'
I didn't care at all
Then he said
'Be careful with him
Do you want the cage?'
No, I want to put him in my pocket
Oh my god, what is this?
He's a naked mole rat
I don't care, I want to listen to the song
Listen to the Naked Mole Rap
Oh my god, what is this?
He's a naked mole rat
My little pet, he can sing
Listen to the Naked Mole Rap
I loudly cheer, eyy
Eyy
I loudly cheer, eyy
Eyy
Quick, look at the camera and say cheese
Cheese
Smile at the camera and say cheese
They have Mexican tacos at Bueno Nacho
Order a big one, don't worry, I'll pay
Rufus is in my pocket
He's unstoppable, unstoppable, won't drop
He just keeps eating
Rufus and Ron Stoppable
With our good friend Kim Possible
We're not scared of any attack
Hey oh, KP, we support you
Oh my god, what is this?
He's a naked mole rat
Never mind, I want to listen to the song
Listen to the Naked Mole Rap
Oh my god, what is this?
He's a naked mole rat
Never mind, I want to listen to the song
Listen to the Naked Mole Rap
Listen to the Naked Mole Rap
Bye!
20.01.2019
Trinidad
The sun rises over the Atlantic
And sets in Venezuela
Opening the paths of the tropics
The paths to rum and tobacco
And since it's cold here
I'm escaping to Trinidad
Trinidad, Trinidad, Trinidad, Trinidad, oh Trinidad
Hollow drums for the rhythm
Memories for the tempo
In the back room of a shop
Among former reed cutters
The music takes us on a walk
And we're escaping to Trinidad
Trinidad, Trinidad, Trinidad, Trinidad, oh Trinidad
Crazy thoughts invade our minds
Trinidad, Trinidad, Trinidad, Trinidad
And bring us closer in the night
Trinidad, Trinidad, Trinidad, Trinidad,
We forget about the chill of winter
Trinidad, Trinidad, Trinidad, Trinidad, oh Trinidad
Trinidad, Trinidad, Trinidad, oh Trinidad
In the grey of the morning's early hours
We still have something up our sleeves
We linger around in the streets for a while
With the blue sky on our skin
And since we're dreaming of a getaway
Let's go to Trinidad again
Crazy thoughts invade our minds
Trinidad, Trinidad, Trinidad, Trinidad
And bring us closer in the night
Trinidad, Trinidad, Trinidad, Trinidad
We forget about the chill of winter
Trinidad, Trinidad, Trinidad, oh Trinidad
Trinidad, Trinidad, Trinidad, oh Trinidad...
19.01.2019
7 Inele
Mic dejun la Tifanny și sticle cu bule
Fete cu tatuaje care le plac să aibă probleme
Biciuri și diamante, mașini ATM
Îmi cumpăr toate lucrurile favorite (Yeah)
Am trecut prin niște probleme, ar trebui să fiu o târfă tristă
Cine ar crede că asta m-ar transforma într-o sălbatică?
Mai bine legată de apeluri decât de șiruri de caractere
Îmi scriu propriile cecuri așa cum scriu ceea ce cânt, yeah (Yeah)
Încheietura mea, nu te mai uita, gâtul meu e
Fac mari depozite, glos-ul meu strălucește
Îți place părul meu? Hoho, mulțumesc, l-am cumpărat
văd aia, îmi place, vreau aia, am aia (Yeah)
Vreau aia, am aia, vreau aia , am aia
Vreau aia, am aia , vreau aia, am aia
Îți place părul meu? Hoho, mulțumesc, l-am cumpărat
Văd aia, îmi place, vreau aia, am aia (Yeah)
Port un inel dar nu pentru că sunt doamnă
Cumpăr 6 diamante potrivite pentru cele 6 târfe ale mele
Mai bine i-aș strica pe prietenii mei cu bogăția mea
Crezi că terapia cu de-a amănuntul e noua mea obsesie
Cine a spus vreodată că banii nu rezolvă probleme
Nu trebuie să ai bani deajuns ca să le rezolvi
Ei spun ' Pe care?' eu spun ' Nu, le vreau pe toate'
Fericirea are același preț ca ciclul
Zâmbetul meu strălucește, pielea mea sclipește
Calea luminează, știu câ ai văzut asta ( ai văzut asta)
Am cumpărat o cameră doar pentru closet
Atât lui cât și ei,vreau aia, am aia, yeah
[Refren]
Chitanțele mele sunt ca numerele de telefon
Dacă nu are bani, e numărul greșit
Cardul negru e cardul meu de afaceri
Modalitatea de a-ți regla tonul pentru mine
Nu mă laud , dar sunt ceva gen 'pune asta în geantă' , yeah
Când vezi aceste rafturi ,
ei se oftică asemenea curului meu, yeah
Foc, du-te la magazin în cabină
Întoarce-te ca într-o buclă, dă-mi mie totul
Nu contează, am sucul
Nimic dar când tragem
Uită-te la gâtul meu, uită-te la gâtul meu
Nu ai bani destui să-mi plăteștibrespectul
Nu e buget, când sunt fixată
Dacă îmi place aia, va fi ceea ce voi avea yeah
[Refren]
18.01.2019
Sing with your soul
Dream, I have a dream
I stand at the edge
I open my eyes -
A full hall, I sing
Sun, give me heart -
Let it beat for everyone in the light
Wind, give me guidance.
Heaven, give me wings -
I really want to go up higher
and sense the whole world.
Open your palm,
touch,
smile,
and sing with your soul,
open up,
smile.
Dream, I have a dream:
The light goes out, the world doesn't exist
I open my eyes -
A peaceful garden and the dawn.
Heart, give me a soul
To listen as children laugh
Wind, give me a shooting star.
Heaven, give me wings -
i really want to go up higher
and to breathe freely.
Open your palm,
touch,
smile,
and sing with your soul,
open up,
smile.
Heaven, I wanna flying higher –
it’s really my desire,
and hold your hand.
Heaven, I wanna touch the blue sky,
I wanna you to be mine
until the end.
My heart and soul
like a flying
dream of trying
and sing a song
everywhere
in the atmosphere.
My heart and soul
like a flying
dream of trying
and sing a song
everywhere
in the atmosphere.
If you share my translations elsewhere, please link to this page/my profile and give me credit for my work. Corrections are always welcome.
Evander
18.01.2019
The Labyrinth
At the entrance we stand – arrived
This shall be your start
Chosen and destined
Born into it, I'll leave you alone now
Now you're trying to discern your way
Between countless tubes, shafts, and corridors
Wandering around, then you see the light
As much as you run,
you don't reach it
In the labyrinth of the senses
In the turmoil of your soul, you are completely alone
In the labyrinth of the senses
Only those who are inspired will themselves be the puzzle's solution
Only those who know their goal foresee a way
And the one who devised it holds your fate in their hand
But if it should devise itself, constantly growing, winding forward
It must be infinite and must be you alone for your eternity
Someone has turned the wheel of time
And however you hurry, you're always too late
The senses sharpened and plagued by desperation
A confusing game of the senses, you have chased yourself
In the labyrinth of the senses
In the turmoil of your soul, you are completely alone
In the labyrinth of the senses
Only those who are inspired will themselves be the puzzle's solution
[x2]
17.01.2019
Adélaide
Love, dethroned, crumpled, twisted
Passion frozen, gone up in smoke
The night is full of remains
The moon does not hold back the rain
I don't notice the sky
the day falls so late
I don't notice the sky
It's night between you and me
Blood, cold, the fear is there
the curtains close and the people drown
of which craziness, of which lust
if I believe now that it's done
I don't notice the sky
the day falls so late
I don't notice the sky
It's night between you and me
17.01.2019
Bad omen
Who are you really?
Leftovers of me
Silver statues
Silk hair
Those cement blades
Pierced our fears
The rain is frozen with blood
It congealed our resentment
Times are capricious
We don't see each other anymore
Hands before their eyes
Hide disappointed portraits
Who are you really?
Pieces of summer
And the silver statues
Lose themselves in the salty water
Reflections dancing
Have blackened the traits
But life takes them back
Our nights will be drowned
Times are capricious
We don't see each other anymore
Hands before their eyes
Hide disappointed portraits
16.01.2019
Believe boundlessly
We send tearful prayers to the night skies
Hopes melted at this mournful time
But God blessed us, gave us hope, and got rid of the darkness
Although terrible trials await us still
To everyone with faith and good in their hearts
God will give strength to overcome fear
With the genuine purpose of a miracle you will succeed
A wonderful world waits for us
Just believe boundlessly
We were in need and the tears in us flowed like rain
Hope trembled like a bird, barely alive
The time of darkness has passed and in our hearts is that sweet ache
With a smile on my lips I speak these words
To everyone with faith and good in their hearts
God will give strength to overcome fear
With the genuine purpose of a miracle you will succeed
A wonderful world waits for us
Just believe boundlessly
(Then children sing in Hebrew)
To everyone with faith and good in their hearts
God will give strength to overcome fear
With the genuine purpose of a miracle you will succeed
A wonderful world waits for us
Just believe boundlessly
If you share my translations elsewhere, please link to this page/my profile and give me credit for my work. Corrections are always welcome.
Evander
16.01.2019
Flower's Whispering
In a corner of my heart
Blooms a small unknown flower
When sadness comes to me
I put red petals on my eyes
Before long, my tears dry up
When I want to cry
I can possibly burst into tears
But I still have to stand tall
With this flower deep in my heart
Saying tomorrow will be much better
When I gaze at the starry sky with a player
A star mutters to me, even when you feel lonely,
that you're not alone
A red flower blooming in my heart
Although I want to get a hold of happiness
There's something more important to me
Someday I will get to know in time
whether it is love or kind heart
15.01.2019
Pet Name
My love, it's not a secret between us
That my breakup is still fresh
And you've been mending what she ripped apart
And that unresolved feeling
That insists on throwing my mind in disarray
Will come to pass, but it still has not
I know that you could have chosen someone less complicated
Who didn't at present have a person in his past
Accepting this situation is a form of love
But I need you to do me one more favor
Don't call me your man just yet
Don't call me babe just yet
Because those were what she used to call me
And pet names are the hardest to forget
Don't call me your man just yet
Don't call me babe just yet
Because those were what she used to call me
And pet names are the hardest to forget
I know that you could have chosen someone less complicated
Who didn't at present have a person in his past
Accepting this situation is a form of love
But I need you to do me one more favor
Don't call me your man just yet
Don't call me babe just yet
Because those were what she used to call me
And pet names are the hardest to forget
Don't call me your man just yet
Don't call me babe just yet
Because those were what she used to call me
And pet names are the hardest to forget
Don't call me your man just yet
Don't call me babe just yet
Because those were what she used to call me
And pet names are the hardest to forget
Don't call me your man just yet
Don't call me babe just yet
Because those were what she used to call me
And pet names are the hardest to forget