Rezultatele căutării pagină 5

Orașul Paradisului

Versions: #1
Du-mă jos in orașul paradisului
Unde iarba e verde
Și fetele sunt frumoase
Du-mă acasă
Du-mă jos in orașul paradisului
Unde iarba e verde
Și fetele sunt frumoase
Oh, n-ai vrea să mă duci acasă te rog
 
Doar un derbedeu trăind pe stradă
Sunt un caz dificil, greu de gestionat
Sunt cazul tău de caritate
Deci cumpără-mi ceva de mancare
O să te plătesc cu altă ocazie
Fă-o până la capăt
 
De la zdrențe la bogății
Sau așa spun ei
Trebuie să lucrezi din greu
Pentru a obține faimă și avere
Știi, totul este ca un joc de noroc
Când este doar un simplu joc
Tu îl tratezi ca pe o crimă capitală
Fiecare are timpul său
 
Legat în scaunul camerei de gazare a orașului
De ce sunt aici, nu prea imi aduc aminte
Chirurgul general* zice ca e periculos sa respir
Aș mai fuma incă o țigară
Dar nu pot vedea
Spune-mi că o să crezi
 
Atât de departe
Atât de departe
Atât de departe
Atât de departe
 
Căpitanul America a fost sfâșiat
Acum este un bufon de curte
Cu inima frântă
El a spus „du-mă înapoi și lasă-mă s-o iau de la început”
Trebuie că mi-am pierdut mințile
'Esti orb?!'
Am mai văzut asta de un milion de ori înainte
 
Vreau să plec
Vreau să știu
Oh, n-ai vrea să mă duci acasă, te rog
 
Vreau să văd
Oh, uită-te la mine
Oh, n-ai vrea să mă duci acasă te rog
 
Doboară-mă
Oh da
Bate-mă
Oh, n-ai vrea să mă duci acasă te rog
 
Vreau să văd
Oh, uită-te la mine
Oh, n-ai vrea să mă duci acasă te rog
 
Vreau să văd
Băiatule, o să fiu rău
Oh, du-mă acasă
 
Du-mă jos in orașul paradisului
Unde iarba e verde
Și fetele sunt frumoase
Oh, n-ai vrea să mă duci acasă te rog
 
Vreau să plec
Vreau să stiu
Oh, n-ai vrea să mă duci acasă te rog
Iubito
 

I'm not boastful

No, no, I'm not boastful,
let them know, I'm not like that,
others only think that.
Ajajajaj...
 
No, no, I'm not a lady,
even I am alone sometimes,
I'm like everyone else.
 
I go to school, I study,
in the morning I like to sleep long,
daddy sometimes get's mad at me, oh pa-pa.
 
Sometimes I cry,
sometimes it's nice,
I'm like other girls
 
So:
No, no, I'm not boastful,
let them know, I'm not like that,
others only think that.
Ajajajaj...
 
No, no, I'm not a lady,
even I am alone sometimes,
I'm like everyone else.
 

So she grinds

[Pre-Chorus: Christopher Vélez & Alex Rose]
I thought you didn't do it
And it all came out in different ways, ways
Yeah when I was leaving, your cold sheets
Wanted me to come back like the first time (First time)
 
[Chorus: Zabdiel de Jesús & Erick Brian Colón]
They put reggaeton so she grinds1
We better not go into details
The light went out, baby, come on (Come on)
Dancing the evils are forgotten
Put reggaeton so she grinds (Babe)
We better not go into details
The light went out, baby, come on
Dancing the evils are forgotten
 
[Verse 1: Richard Camacho & Zabdiel de Jesús, Both]
Yeah, she's always free for me, for those fools always busy
Me your king, babe and you my missy
If you are going to come it's better if you notify me
Not throwing that ass is hard
I know that you're a baby, one of those from my shows
I don't look for you or call you, don't ask me for follow
If we see each other at the disco, babe, get low
Because that booty stands out you like J. Lo, yeah (Ah-ah)
She's been calling all week to see if it happens
I'm going to answer, just to see, just to see what will happen
 
[Chorus: Zabdiel de Jesús, Erick Brian Colón & Alex Rose]
They put reggaeton so she grinds
We better not go into details
The light went out, baby, come on (Come on)
Dancing the evils are forgotten
Put reggaeton so she grinds (Oh)
We better not go into details
The light went out, baby, come on (Come on)
Dancing the evils are forgotten (Yeah, yeah)
 
[Verse 2: Alex Rose]
DJ put one of those Tego songs(Tra!)
So that my chick moves her buttocks
They turned off the lights, but she shone
Put private guards with her when she goes out
Because the baby is a problem
Everyone wants to heat her, but she burns them
Shorty, I don't forget when I made you mine
You and I rebels, doing it secretly (Uh-uh)
 
[Pre-Chorus: Christopher Vélez]
I thought you didn't do it
And it all came out in different ways, ways
Yeah when I was leaving, your cold sheets
Wanted me to come back like the first time (First time)
 
[Chorus: Zabdiel de Jesús, Erick Brian Colón & Alex Rose]
They put reggaeton (Reggaetón) so she grinds (Grinds)
We better not go into details
The light went out, baby, come on (Come on)
Dancing the evils are forgotten
Put reggaeton so she grinds
We better not go into details
The light went out, baby, come on (Come on)
Dancing the evils are forgotten
For her put reggaeton (-tón)
 
[Other: Alex Rose & Erick Brian Colón]
Symon Says Says
Tell them
CNCO, baby
Alex Rose, The New Rockstar
Look, tell me, JX The Engineer
 

• 1. while dancing

emptyhanded

And yes, I know, you're looking for him
But there's nobody here except for me
Empty-handed, I'm standing there
And ask you if you want to dance with me
 
Disappointed, I'm standing there
Dancing through the empty hall alone
And you're just standing there
With your arms crossed
You don't give me a look
You don't look at me
 
And yes, I know, you're not here
And still I pretend I'm dancing with you
Empty-handed, I'm standing there
And I'm dancing alone through an empty hall
 
Disappointed, I'm standing there
Dancing through the empty hall alone
And you're just standing there
With your arms crossed
You don't give me a look
You don't look at me
 
And yes, I know, there's nothing here
So I lie there, dreaming of you
Empty-handed, I'm lying there
And wonder where I went wrong
 
Disappointed, I'm standing there
Dancing through the empty hall alone
And you're just standing there
With your arms crossed
You don't give me a look
You don't look at me
 

I'm a Captive

I hold my noisy heart
Gently stealing glances at your profile
From the shadows of the porch
I’m watching your behavior
 
I want you to notice me, I want to speak to you
I'm a captive of love
With a heart pure, like a maiden
I’m in love, but it now hurts
 
The months and days are gone, and I'm still here
I’m helpless but hateful
Flowers in my hair ornament
I sigh as I change them again and again
 
I feel like seeing you so badly
I wish I had two bodies
I want to escape from everything
I’m confused by my painful feelings
 
I want you to notice me, I want to speak to you
I'm a captive of love
With a heart pure, like a maiden
I’m confused by my love
 

IF IT IS YOU

Why is it so hard for you
To properly see me trying?
 
I get shocked to see to see
How much I can hurt because you
My days are a struggle
Even my dreams hurt
 
If it was you, how would it be?
If all of these crazy days
Became yours as well?
 
If you break down as much as I do
Will you know?
All the pain that fills me
To the point where my heart is on the edge of exploding
How much I long for you?
 
If I was you
I would just love me
 
My heart is endlessly down on the ground
I'm afraid of everything around me
 
Everyone says you'll be happy
When you fall in love
But it's only when I see your back
That I feel a love like that
 
If it was you, how would it be?
If all of these crazy days
Became yours as well?
 
If I was you
I would just love me
 
I already know that you have given me an answer
I know very well the meaning of
An empty answer
But I'm still going around pretending not to know
 
Do you know how I'm doing these days?
I can't sleep comfortably
I can't even sallow anymore
 
As much as I look at you
I become more and more ruined, do you know?
Even though it's feels like I'm dying
Even though there's no hope in you coming back
Even though you look at someone else
 
I don't think that I could
Let you go
 

I've dreamt of another life

Sweet Lord, what have I done to you?
Because the more I fall,
the more you let me fall.
Sweet Jesus, what have you done to me?
I've lost everything I had,
I have nothing left to give but myself...
 
I've dreamt of another life,
but life has killed my dreams,
like how we silence the final cries
of an animal which we kill.
 
Oh, I've dreamt of a heart so big
may my heart find its place there.
But, my first prince charming
has killed my childhood.
 
I've paid with all my tears
the ransom of a little happiness
has a society that disarms
the victim and not the thief ...
 
I've dreamt of one love
lasting until the end of the world.
Of which we never dig a grave for,
as true as the earth is round.
 
I've dreamt of another life,
but life has killed my dreams.
Ended as quickly as it began,
like a short spring coming to an end...
 
(I've dreamt of another life)
I've dreamt of another life
 
(But life has killed my dreams)
But life has killed my dreams
 
(Ended as quickly as it began...)
 
Like a short spring coming to an end...
 
(The night, the night, we drift to the port)
(ready to drop the anchor for some rare gold coins)
 
The night, the night, I sink into my body,
and I surrender myself to sinister hand-to-hand combats.
The night, the night, for two gold coins,
when they bring their pitiful effort upon me,
they don't know they're making love to death
 

El îmi aparține.

El îmi aparține.
Cum ar fi numele meu pe ușă,
Și știu că va rămâne
Nu voi uita niciodată prima noastră zi,
Naaa naa naa naa, na na na na na,
Pentru că am simțit imediat că mă place,
Naaa naa naa naa, na na na na na.
Este dragostea adevărată care nu se stinge niciodată,
Sau dragostea este spulberată de vânt?
 
El îmi aparține.
Cum ar fi numele meu pe ușă,
Și știu că va rămâne
Tot ceea ce începem împreună,
Naaa naa naa naa, na na na na na,
Dar nu uit niciodată cum să fiu singur.
Naaa naa naa naa, na na na na na
 
Este în stele ceea ce ne rezervă viitorul,
Sau trebuie să învăț că totul se topește?
 
Nu, nu i-am făcut niciodată lucrurile mai ușoare,
Naaa naa naa naa, na na na na na,
De mai multe ori m-am întrebat:
Naaa naa naa naa, na na na na na,
Este dragostea adevărată, care nu dispare niciodată,
Sau dragostea este spulberată de vânt?
 
El îmi aparține... Pentru totdeauna cu mine.
Pentru totdeauna cu mine!
 
El este cu mine.
Ca numele meu pe ușă
Și știu că va rămâne aici!
El îmi aparține!
 

Love can hurt so much

Versions: #1
Intro]
Mhm
Mhm no no no
Mhm mhm mhm
 
Love can hurt so much, but it also gives so much
Without love to live, no, I could never do that
And I want to live only with you
 
Every hour that I can't be with you
I start to doubt and I ask then
Where you might be and what you might be doing
But if you're there (you're there)
All is well (all is well)
And I only wish I could stay like this
♪ Forever in your arms ♪
Hold me, please hold me
Never, never let me go
 
Love can hurt so much, but it also gives so much
♪ I could never live without love ♪
And I want to live only with you
 
Once I'm afraid to be alone
But then I wish I could be stronger again
To tell you it's over
But then you look (you look)
Just look at me (just look at me)
And I know I can't resist
And I say with weak knees
'Hold me, please hold me
Never, never let me go'
 
Love can hurt so much, but it also gives so much
♪ I could never live without love ♪
And I want to live only with you
 
Nothing on this earth can make me stop
Cause you're all I've got
I'll live my life
Just once
 
But when you're here (you're here)
It's all good (it's all good)
And I only wish I could stay like this
In your arms forever
Hold me, please hold me
Never, never let me go
 
Love can hurt so much, but it also gives so much
♪ I could never live without love ♪
And I want to live only with you
 
Every hour that I can't be with you
(Can be with you)
I start to doubt and then I ask
(Oh, I wonder then)
Where you may be and what you do
 
[Outro]
Love can hurt so much, but it also gives so much
 

He belongs to me

Versions: #1
He belongs to me
Like my name on the door,
And I know he'll stay
Never will I forget our first day,
Naaa naa naa, na na na,
Cos I felt right away that he likes me,
Naaa naa naa, na na na.
Is it true love that never fades,
Or is love blown away by the wind?
 
He belongs to me
Like my name on the door,
And I know he'll stay
Everything we start together,
Naaa naa naa, na na na,
But I never forget how to be alone.
Naaa naa naa, na na na
 
Is it in the stars what the future holds,
Or must I learn that it all melts away?
 
No, I never made it easy for him,
Naaa naa naa, na na na,
More than once I've asked myself:
Naaa naa naa, na na na,
Is it true love that never fades away,
Or is love blown away by the wind?
 
He belongs to me... Forever with me.
Forever with me!
 
He's with me
Like my name on the door
And I know he'll stay here!
He belongs to me!
 

Jewish Death Song

We were ten brothers,
we traded in wine
One died—
we were left nine.
Oy-oy! Oy-oy!
 
Yidl [little Jew] with the fiddle, Moyshe with the bass,
Sing a little song for me,
we have to go into the gas!
 
I am the only brother left

Promise

The storm that's forming, the fear you can't run from
The more you run, the more safety flees
Like the sky above, teasing each other, out of solutions and hope
But there's still hope, all you have to do is open your heart
 
I'll give my word that there won't be anyone to hurt you
And I promise that you won't be lonely from now on
 
Let me be your shield when you're in danger
No matter how much I fear, I'll be your sword
To the last day, death won't be able to
Separate me and my promise
 
In the middle of the dark pathway
The way that has only wind and rain
Nobody beside you but the confusion in your heart
Like life's unsafe path
Like a fire that consumes everything
Like evil's shadow, waiting to hurt and destroy
 
If you'll look into my eyes, no matter what
For my promise, no matter how the storm rages
 
In the middle of the dark pathway
The way that has only wind and rain
Nobody beside you but the confusion in your heart
Like life's unsafe path
Like a fire that consumes everything
Like evil's shadow, waiting to hurt and destroy
 
Don’t have to fear
Stay with me
Wipe out your tears, yeah
Don’t have to fear
No more tear
Because the Guardian’s here
 
Just the gleam in your eyes, looking at me
For my promise, no matter how the storm rages
 
In the middle of the dark pathway
The way that has only wind and rain
Nobody beside you but the confusion in your heart
Like life's unsafe path
Like a fire that consumes everything
Like evil's shadow, waiting to hurt and destroy
 
Even if the storm assails, the fire will keep burning
I'll be like a shadow, watching over
And guarding every closely, evil will struggle
I will stand beside you
No matter what we face, don't fear
I'll give my life as the promise
 

Noaptea

Noaptea
Ai un sentiment ciudat,
Totul se schimbă,
Ceva se întâmplă
Acolo sus, în spațiu.
 
Noaptea
O altă lumină
Mă luminează,
Am un foc mai puternic,
O simt în corpul meu.
 
Noaptea,
Simt vibrând inima nopții,
Aud strigătele nopții ridicându-se.
 
Ca un strigăt de dragoste
Arzător
Simt prezența ta,
Și în tăcere...
 
Noaptea,
Simt vibrând inima nopții,
Aud strigătele nopții ridicându-se.
 
Și până la final,
Mai puternic decât orice,
Fii capabil să ștergi timpul
Și fără a vorbi
Dă totul,
Trăiește și mai puternic decât înainte.
 
Mergi mai departe,
Urmează o cale,
Murind în pas de gigant.
Nimic nu este precis
În viitor,
Ne învârtim în afara timpului.
 
Noaptea...
 
Noaptea,
Simt vibrând inima nopții,
Aud strigătele nopții ridicându-se.
 
Simt vibrând inima nopții,
Aud strigătele nopții ridicându-se.
 

Un singur destin

Ziua obosită a adormit de mult timp,
Pe cer rulează iarăși un film vechi,
Noaptea va îmbrățișa și stelele, și luna
Și voi adormi, voi adormi cu tine.
 
Suflete se ating, trupuri se ating,
Un înger din stele a zburat peste noi,
Ochii lui semănau cu ai tăi,
El repeta cuvintele și muzica iubirii.
 
Eu trăiesc doar alături de tine,
Iubesc pentru toți, iubesc mereu.
Stele duble suntem, și un singur destin,
Născut din dragostea noastră.
 
Ziua s-a trezit, și eu sunt cu tine,
Și ca niște aripi eu cresc pe spatele tău.
Nu vreau nicio altă fericire,
Și eu zbor, cu tine zbor.
 
Atingerea mâinilor noastre e ca o împletire de râuri,
Peste noi soarele parcă-i un talisman de aur,
Flori de lumină ard în jurul nostru,
Împodobindu-ne cu slovele și muzica iubirii.
 
Eu trăiesc doar alături de tine,
Iubesc pentru toți, iubesc mereu.
Stele duble suntem, și un singur destin,
Născut din dragostea noastră.
 
Eu trăiesc doar alături de tine,
Iubesc pentru toți, iubesc mereu.
Stele duble suntem, și un singur destin,
Născut din dragostea noastră.
 
Ne-a fost sortit ca niciodată
Să nu ne-ntoarcem la anii noștri cei mai frumoși,
Și inima mea izbucnește brusc în lacrimi și strigă
Să ne amintim cuvintele și muzica iubirii...
 

Insane

[Verse 1: Denise Rosenthal, Lola Índigo]
You appeared one day, like the full moon
When I saw you I knew it was going to be worth it
I already know that you are tough, that you never fall in love
Everyone falls one day and your time has come
 
[Pre-Chorus: Denise Rosenthal]
With those hands on me
And what you make me feel
 
[Chorus: Denise Rosenthal]
I know that because of me you are insane, insane
You know that because of you I'm insane, insane
When you touch me, it's so obvious
My skin never lies
I know that for me you are insane
 
[Post-Chorus: Denise Rosenthal]
Insane, insane
Insane, insane
 
[Verse 2: Lola Índigo]
You say that I'm professional
I'm a goddess, I'm immortal
Today I'm going to make you a special pass
Sit back, relax
He has me insane, stick with it and tell me face to face
I like them all
But it seems that you're different
How he looks at me, how he touches me
He passes me the smoke from mouth to mouth, slowly
 
[Pre-Chorus: Denise Rosenthal]
With those hands on me
And what you make me feel
 
[Chorus: Lola Índigo]
I know that because of me you are insane, insane
You know that because of you I'm insane, insane
When you touch me, it's so obvious
My skin never lies
I know that for me you are insane
 
[Bridge: Denise Rosenthal]
Come, so we can make more memories
Let this fire go to history
They are all jealous and overwhelmed
That you're my boyfriend and I'm your girlfriend, ah-ah-ah
Our chemistry is exploding
It shows and it shows, it shows
 
[Chorus: Denise Rosenthal, Lola Índigo]
I know that because of me you are insane, insane
You know that because of you I'm insane, insane
When you touch me, it's so obvious
My skin never lies
I know that for me you are insane
 
[Outro: Denise Rosenthal]
Insane, insane
Insane, insane
Insane, insane
Insane
I know that because of me you are insane
 

The Most Beautiful

I flee
Into your magic tent
Love
 
In the breathing forest
Where the tips of grass
Bow down
 
Because
There is nothing more beautiful
 

Only You and Me

We don’t have any need
For gardens full and green
Look at them so far from us
 
They won’t be on time
Jealous of our prime
We don’t have to be afraid
 
The sun that goes to bed
Nightly the moon is led
Eternally
Touches of a hand
Tomorrow can’t be planned
 
All the lonely roads
Were never really there
None but you and me
 
Winter, summer, spring
Our friends, they drink and sing
A treasured life well lived
 
The sun that goes to bed
The moon with crescent head
Eternally
Throw away sorrow
Forget tomorrow
 
We cannot be sold
For all of the world’s gold
How dare they try
Footsteps on a path
Today will always last
 
We don’t need
to travel any further
 
Only you and me
 

The Rose - Strangers

In your empty eyes
You can’t hide your fear
 
I know those screams of nightmares
But I’ve ignored them and come here
 
The show has started
Ripping up here and there
I’m getting thinner and thinner
My moans are ending
make me high oh make me cry
Losing the light, time is hardening
Trapped here alone
 
In the hot sighs
My voice is coldly buried
 
They ask for reasons
With a certain look
This place scratches you up
 
The show has started
Ripping up here and there
I’m getting thinner and thinner
My moans are ending
lay me down oh fade me out
Losing the light, time is hardening
Trapped here alone
 
Coldly shut eyes
Silence piercing through the air
It’s a silent hell
I should get out from here
 
Hands out for harm
Slowly suffocating me
But I’m enduring
Losing myself once again
 
lay me down oh fade me out
I can’t breathe, I’m flailing
But I’m falling asleep next to you
 

Ca tine

[Versul 1]
Iubesc modul in care
Privesti in alta parte
Crezi ca esti
O ciudata, o curva
 
[Cor]
Lasa-ma sa-ti spun
Un lucru sau doua
Am o indoiala
Referitoare la fetele ca tine
 
[Versul 2]
Mi-ar placea sa am
Timp sa petrec cu tine
Mana mea, buzele tale
Capul meu, poala ta
 
[Cor]
Lasa-ma sa-ti spun
Un lucru sau doua
Am o indoiala
Referitoare la fetele ca tine
 

I drink!

I drink if it hurts, I drink if it stings, I drink if my girlfriend fucks with someone else
I drink if I win, I drink if I lose, if my body shakes from delirium
I drink if it's Gyurcsány1, I drink if it's Orbán2, if I get punched in the nose by the goverment
I drink in the morning, I drink in the evening, I drink if my woman's body is hairy
 
I drink from anything, I drink any drink, I drink to everything
I gulp down everything, doesn't matter what it is or where I am
Doesn't matter how I drink - I guzzle guzzle guzzle!!!
 
I drink to the bear and to it's pelt3, to the stupid keeper of the stupid laws
I drink to the here, I drink to the there, never put off a drink you can drink today until tomorrow
I drink to yesterday, I drink to today, I drink to the new year, to a new liver
I drink because life has always been a bitch, I drink drink drink, just because it's my habit
 
I drink from anything, I drink any drink, I drink to everything
I gulp down everything, doesn't matter what it is or where I am
Doesn't matter how I drink - I guzzle guzzle guzzle!!!
 
I drink to the women whom I got laid with, I drink to the pretty ones, I drink to the ugly ones
I drink when I love, I drink when I'm scared, I drink because I don't hope to get anything from anybody
I drink to the Clash, I drink to the Ramones, to the consecrated 1-2-3-4
I drink to life, I don't give a shit about death, I spray a huge fucking vomit on the wall of the museum
 
I drink from anything, I drink any drink, I drink to everything
I gulp down everything, doesn't matter what it is or where I am
Doesn't matter how I drink - I guzzle guzzle guzzle!!!
 

• 1. Ferenc Gyurcsány, former prime minister of Hungary.
• 2. Viktor Orbán, the current (2021) prime minister of Hungary.
• 3. This is a reference to a Hungarian idiom that goes: 'Don't drink to the pelt of a bear before you shoot the bear.' similar in meanning to 'Don't count your chickens before they're hatched.'

Lonely

Versions: #1
Why am I feeling
this lonely these days
The only thing that changes is the weather
I want to lean on people too
But there's no one to call
 
Is it my fault?
I didn't know back then
I overlooked their calls and attention
Did they
feel the same way too?
Only the excuses I've made will remain
 
Is it selfish? If only I knew how precious those times were
I can't go back, the old wounds will has gotten deeper
 
I think you and I weren't meant to be
No matter how much we try to blame the situation
I tried to avoid it but this is the truth
I think you didn't like me as much as I did
 
Is it my fault?
I still don't know
If what you said is really true or not
Whatever it was,
In the end what's left is
A wound that's wrapped up in an excuse
 
Is it selfish? If only I knew how precious you were
I can't go back, the old wounds has gotten deeper
 
Is it my fault?
I know now
I'm getting used to being left alone
Is everyone
feeling this lonely?
My heart feels like an empty street
 
Is it selfish? If only I knew how precious those times were
I can't go back, old wound has gotten deeper
 

Dispărut

Am crezut că o să-ți amintești, dar se pare că ai uitat
Mi-e așa de greu să dau vina pe tine când tu deja ai pierdut
Oh, da
Am obosit să tot aștept mereu
Oh, da, da
Văd că ți-ai schimbat numărul, de-aia nu primești apelurile mele
Ți-am dat totul din mine, acum nu vrei să te implici
Oh, da, da
Trebuie să recunosc
Oh, da, da
 
Vreau să fiu unica
Dar pentru tine deja s-a terminat
Spune-mi, de ce a trebuit să mă lovești și să fugi?
Acum sunt complet singură plângând în hohote
Mi-ai frânt inima doar pentru distracție
Mi-ai luat iubirea și m-ai lăsat amorțită
Acum e 8 dimineața
Ură dimineața (Totul din cauza ta)
 
Sunt eu povestea tristă și adevărată?
Pot simți durerea, poți și tu?
Trebuia să fii tu cel care mă dezamăgește, care mă întristează
Urăsc să te văd cu cineva nou
O să pun un blestem asupra ei și a ta
Nu mă mai uit înapoi, acum ești mort și dispărut
Iubirea mea a dispărut și ea
 
Toată iubirea mea a dispărut
Toată iubirea mea a dispărut, dispărut, dispărut, dispărut
Toată iubirea mea a dispărut
Toată iubirea mea a dispărut
Acum ești mort și dispărut
 
Toată iubirea mea a dispărut și ura a dispărut
Stau complet singură
Și caut ceva
Dar nu pot simți nimic
Mi-am făcut bagajele și am plecat mai departe
Asta nu se simte ca acasă
Prea mult pentru un curcubeu, mă simt folosită
Cum ar trebui să trăiesc fără tine? Refuz (Da)
 
Vreau doar să fiu unica
Dar pentru tine deja s-a terminat
Spune-mi, de ce a trebuit să mă lovești și să fugi?
Acum sunt complet singură plângând în hohote
Mi-ai frânt inima doar pentru distracție
Mi-ai luat iubirea și m-ai lăsat amorțită
Acum e 8 dimineața
Ură dimineața (Totul din cauza ta)
 
Sunt eu povestea tristă și adevărată?
Pot simți durerea, poți și tu?
Trebuia să fii tu cel care mă dezamăgește, care mă întristează
Urăsc să te văd cu cineva nou
O să pun un blestem asupra ei și a ta
Nu mă mai uit înapoi, acum ești mort și dispărut
Iubirea mea a dispărut și ea
 
Toată iubirea mea a dispărut
Toată iubirea mea a dispărut, dispărut, dispărut, dispărut
Toată iubirea mea a dispărut
Toată iubirea mea a dispărut
Acum ești mort și dispărut
 

Carnival

Not a single day goes by
When I don't feel kissed
By the salty perfume
Of a spellbound city.
 
In an imcomparable Carnival
Down the millenary streets,
Down the alleys, the boulevards
Of this imaginary city.
 
My friends say
That I am not the same I was before

Black tulip

In the Afghanistan, in the 'Black tulip'
With vodka in glass we're flying silent above the Earth
Sorrowing 'bird' is crossing the border
It's carrying our brothers to russian heat-lightnings to home
 
In the 'Black tulip' who after fight missions
They're flying to lovely Homeland, to lay into ground
For endless vacation, they've been torn in tatters
They never ever again can hug warm shoulders
 
When in Jalalabad oases
Our 'tulip' was dropping down on wing
We all together damned our toil:
Again guy failed by loss the all coy
 
In Shindand, Kandahar and in Bagram
Again to put a heavy stone on soul
Again to carry heroes to the Homeland
Whom in twenty years old someone is digging tombs
 
But we have to arrive, we have to be focused
And if we break we all be able to get fail down here
Mountains are shooting, 'Stinger' is flying up
And if we fail, our fellows will die the second time
 
And we are flying not the same as home
Where no war and all long time is known
Where corpses are seen one time a year by pilots
Where helicopters don't drop from the clouds
 
And we are flying, squeezed our teeth with fury
We're wetting our dry lips vodka using
From Pakistan are going caravans
It means that will be work for 'tulip' next times
It means that will be work for 'tulip' next times
 
In the Afghanistan, in the 'Black tulip'
With vodka in glass we're flying silent above the Earth Sorrowing 'bird' is crossing the border
It's carrying my brothers to russian heat-lightnings to home
When in Jalalabad oases
Our 'tulip' was dropping down on wing
We all together damned our toil:
Again guy failed by loss the all coy!
 
In Shindand, Kandahar and in Bagram
Again to put a heavy stone on soul
Again to carry heroes to the Homeland
Whom in twenty years old someone is digging tombs
Again to carry heroes to the Homeland
Whom in twenty years old someone is digging tombs
Whom in twenty years old someone is digging tombs
 

Prostănaca

Prostănaco, nu pricepi că încă te iubesc?
Stupi di du di du.
Nu-ți dai seama că inima mea îți aparține cu totul?
Stupi di du di du.
 
Acum gata, te rog, sau mă înfurii,
și dacă-mi pierd răbdarea, te plesnesc.
Am glumit când am zis
că nu te mai iubesc.
 
Prostănaco, tu nu știi
că mi-ești atât, atât de dragă,
stupi di du di du,
că mă gândesc la tine când e noapte,
când e ziuă și când e seară,
stupi di du di du?
 
Dacă uneori ne certăm, asta nu înseamnă
că nu ne iubim, că trebuie s-o sfârșim.
Această iubire a noastră e făcută
și din sărutări, și din suspine.
 
Vino aici, vino aici!
Dă-mi un pupic și apoi să nu ne mai vorbim.
Ascultă puțin, ascultă puțin:
fata pe care-o iubesc serios ești tu.
 
Prostănaco, nu pricepi că încă te iubesc?
Stupi di du di du.
Nu-ți dai seama că inima mea îți aparține cu totul?
Stupi di du di du.
 
Acum usucă acei ochi, nu mai suport
să te văd așa urâtă, nu-mi pari a fi tu.
Tu, care ești o prostănacă,
dar ești frumoasă și ești iubirea.
 
Prostănaca, prostănaca,
prostănaca, prostănaca inimii mele!
 

Lassie

Stop-stop your step
Stop-stop, o lass
Stop-stop your step
Stop-stop, o fairy
Lassie, o lassie
Give your heart to the boy
 
Stop-stop your step
Stop-stop, o lass
Stop-stop your step
Stop-stop, o fairy
Lassie, o lassie
Can't you see how much he loves you!
 
REF:
In thousands nights, you dream
The boy who is coming, and engulfs you
O lassie, sweet [lassie]
You will admit it/accept him, sooner or later
 
You light the fire wherever you go
You do not give your word/promise, but you burn
O lassie, sweet [lassie]
O lassie, o lassie!
 
Take-take his heart
take it, keep it, o lassie
Take it, keep it to yourself
Take it, take it, o fairy
Love, and don't hesitate
Love the heart that loves you!
 
REF:
In thousands nights, you dream
The boy who is coming, end engulfs you
O lassie, sweet [lassie]
You will admit it/accept him, sooner or later
 
You light the fire wherever you go
You do not give your word/promise, but you burn
O lassie, sweet [lassie]
O lassie, o lassie!
 

Roses for You

Feelings are foreign to me
But you once wanted to kiss
Nothing is there to hold me
You should have known that
But you wanted to kiss me
You only thought of me
In love... and then lost
It's too late for you now
Unfortunately much too late
Much too late...
 
I have roses for you,
I stole them today
Red roses for you
and I lay them on your grave
 
I tore your clothes off
You loved me too much
You and your white skin don't exist
There was no pity for you any more
 
I have roses for you,
I stole them today
Red roses for you
and I lay them on your grave
 
Red roses for you,
I stole them today
Red roses for you
and I lay them on your grave
 
on your grave
on your grave
on your grave
...
 

You Lied

I thought that you adored me
You swore to me that you loved me
It was like this that you robbed my soul
And you distance yourself from me
Because someone else exists in your life
God willing you don't cause a wound
And they lie to you like you lied
Lies, you lied, you were just pretending
You drowned me in a sea of lies
You drowned me with your hypocrisy
Lies, you were just pretending, you lied
You left my soul broken
Don't let life charge you
Today it hurts me that I will have to get used to that pain
That no one has lied to me like you
That no one is going to love you like me
In my heart
Remain the false kisses of your love
That I stay clinging to the illusion
God willing never and God punishes you
Lies, you lied, you were just pretending
You drowned me in a sea of lies
Don't let life charge you
You swore before God that you loved me
Your lies hurt my life
All day you wrote 'I love you'
And after I understood
That at night you disappeared
God willing when you fall in love
That they pay you with hypocrisy
Lies, you lied, you were just pretending
You drowned me in a sea of lies
You drowned me with your hypocrisy
You lied, you were just pretending, you lied
You left my soul broken
Don't let life charge you
Today it hurts me that I will have to get used to that pain
That no one has lied to me like you
That no one is going to love you like me
In my heart
Remain the false kisses of your love
That I stay clinging to the illusion
God willing never and God punishes you
Lies, you lied, you were just pretending
You drowned me in a sea of lies
You drowned me with your hypocrisy
 

Without You

[G-Dragon]
Love is painful, although love is painful (hah!)
I repeat it like a fool, that's what I always do
But pain is beautiful (Yeah), it's same as you
Hope turns into disappointment, hope turns into despair (Wo..)
 
The deeper love grows, the deeper the pain gets
I make the mistake of thinking and hoping it'll be different this time
 
In the end, how many years would have passed?
There is no such thing as forever
In the end, were we never mеant to be?
I am alone again
Barely, barеly, barely
I thought I only barely found true love
But in the end, in the end, it ends like this
 
My heart is just like the first time
But now it’s filled with scars because of you
We keep changing, at your cold voice
I cool down too
We grown so far apart to turn things back
To linger around each other without any feelings
It was so hard that I gifted you with separation
And after turning around, fallin' without you
 
[Rosé]
In the end, whose fault was it?
There is no such thing as love
In the end, is breaking up, losing?
I'm tired and I fall asleep
Barely, barely, barely
Is this point barely our last?
In the end, in the end, are we becoming strangers again?
 
[G-Dragon]
My heart is just like the first time
But now it’s filled with scars because of you
We keep changing, at your cold voice
I cool down too
We grown so far apart to turn things back
To linger around each other without any feelings
It was so hard that I gifted you with separation
And after turning around, fallin' without you
Yeah, fallin' without you, hey
Let's go
I didn't know at first, I liked her empty spot
But after a day or two, I would appreciate her
I didn't know about myself
I thought I could live well without you
Tomorrow will be different from today
It's already been one, two years
As much as the hardships of those times
My lingering attachments increase
I pray that things will change as time passes
 
For you, my baby
My heart is just like the first time (Hey)
But now it’s filled with scars because of you (For you, my baby)
We keep changing, at your cold voice
I cool down too
We grown so far apart to turn things back (Turn back)
To linger around each other without any feelings (To linger)
It was so hard that I gifted you with separation
And after turning around, fallin' without you
Yeah, I'm fallin' without you...
 

The rude

[Verse 1]
You broke my heart
I didn't think it would hurt me
And if I tell you the truth
It hurt me that it fucks
If that wasn't your intention
It hurts like it is
They say I write you a song
They better shut that mouth
 
[Pre-Chorus]
I'm not stupid, although sometimes it seems
I upload post, many posts
So that you think it was brief to forget you, to get over you (yes)
I'm going to hit the radio to chase you and tell you
 
[Chorus]
Hey, you screwed up because you broke my heart
And I am the cock, I swear that you will regret it
You will see, that I will be
With someone more beautiful than you
 
[Verse 2]
I want to have a big house
Many dogs, one plane and great pride
Or at least that it seems
So that all your friends appear
I know that's not right, but it makes me feel good
I know that's not right, but it makes me feel good
 
[Chorus]
Hey, you screwed up because you broke my heart
And I am the cock, I swear that you will regret it
You will see, that I will be
With someone more beautiful than you
 
[Bridge]
Wash my mouth with soap and water
'Cause my tongue got loose and I feels like a bastard
When you want to come back and he tells you no
I'm going to be on television
Oh, there is no one like your ex
There is no such person anymore, no, no, no
Oh, no, no (yeah)
 
[Chorus]
Hey, you screwed up because you broke my heart
And I am the cock, I swear that you will regret it
You will see, that I will be
With someone more beautiful than you, uh
 

Rose Marie

Oh, Rose Marie, te iubesc
Mereu te visez
orice-aş face
nu te pot uita
Uneori îmi doresc
să nu te fi-ntâlnit vreodată...
 
Şi dacă ar fi să te pierd,
ar însemna viaţa pentru mine
Din toate reginele ce-au trăit,
pe tine te-aş alege
să mă conduci, Rose Marie a mea...
 
Oh, Rose Marie, te iubesc
Mereu te visez
orice-aş face
nu te pot uita
Uneori îmi doresc
să nu te fi-ntâlnit vreodată...
 
Şi dacă ar fi să te pierd,
ar însemna viaţa pentru mine
Din toate reginele ce-au trăit,
pe tine te-aş alege
să mă conduci, Rose Marie a mea...
 

Zilele ale vinului și ale trandafirilor

Zilele ale vinului și ale trandafirilor
se rîd și se duc cu un zîmbet crud
ca să [ne] amintească că niciodată n-o să se întoarcă
nopțile de ieri ofilite la moarte
 
Trista noapte suflă
o briză ce e amintirea fidelă
a rîsului tău ce m-a făcut să cunosc
zilele ale vinului și ale trandafirilor și pe tine
 
o briză ce e amintirea fidelă
a rîsului tău ce m-a făcut să cunosc
zilele ale vinului și ale trandafirilor și pe tine