Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 2

06.01.2019

Să mă joc cu focul

[Versul 1]
 
Nebun, mă trezesc înăuntrul pericolului
Nu pot să mă ajut cu secretele, nu pot spune
Iubesc mirosul benzinei
Am aprins meciul pentru a testa căldura
 
[Refren]
 
Îmi place în totdeauna să mă joc cu focul
Joc cu focul
Îmi place în totdeauna să mă joc cu focul
 
[Versul 2]
Conduc la mare viteză, merg pe roșu
Sânge fierbinte, venele astea, plăcerea mea e în durerea lor
Îmi place să văd castelul arzând
Cenușa asta din aur se transformă în pământ
 
[Refren]
Îmi place în totdeauna să mă joc cu focul
Să joc cu focul
Să joc cu focul
Focul, focul
Îmi place în totdeauna să mă joc cu focul
 
[Pod]
 
Oh, văzănd flăcările făcându-se tot mai mari
Oh, îmi place în totdeauna să mă joc cu
 
[Versul 3: Yacht Money]
 
Drept pentru pasajele clasice hoinare
Se potrivește în țeava de gaz, oh, asta e mizerabil
Animale legendare de neoprit
Dreptate digitală
Acum ne cunoști
Bucură-te de regele și de regina rușinii
Yacht Money, pe fir
Nu nega
 
[Refren]
 
Îmi place în totdeauna să mă joc cu focul
Să joc cu focul
Să joc cu focul
Focul, focul
Îmi place în totdeauna să mă joc cu focul
 
24.09.2018

Chiar și când doare

Strofa 1
Clipești o dată, a dispărut
Nu-l lăsa să-ți rupă pielea de pe oase
E cel mai întuneric înainte de zori
Dar nu trebuie să faci totul singur
Nu, nu trebuie
Atunci când te apropii prea mult, poți simți căldura
Acum îți e foarte frică de ce se află dedesubt
Oh, să nu-ți fie
 
Refren
Chiar și când doare
Chiar dacă mă face să sângerez
O să te car eu
O să trec dincolo
Cu noroiul de pe mânecile mele
Chiar și când doare
Chiar și când taie adânc
Nu renunț, nu o să fug
O să fiu acolo când ai nevoie de mine
Chiar și când doare
Chiar și când doare
 
Strofa 2
Aceste unghii din mâinile mele
Ștergând toate urmele din nisip
Nu regret nimic
Căci de-aș putea, aș face-o din nou și din nou
 
Refren
Chiar și când doare
Chiar dacă mă face să sângerez
O să te car eu
O să trec dincolo
Cu noroiul de pe mânecile mele
Chiar și când doare
Chiar și când taie adânc
Nu renunț, nu o să fug
O să fiu acolo când ai nevoie de mine (da, da, da)
Chiar și când doare (nu, nu, nu, da, da, da, da, nu, nu, nu)
Chiar și când doare (nu, nu, nu, da, da, da, da, nu, nu, nu)
 
Strofa 3
Nu renunț la tine
Nu renunț la tine
Cât o să mai dureze
Să te sprijini de mine
E vremea să uiți de asta
Ca să începi să respiri în sfârșit
Încetișor, încetișor
 
Refren
Chiar și când doare
Chiar dacă mă face să sângerez
O să te car eu
O să trec dincolo
Cu noroiul de pe mânecile mele
Chiar și când doare
Chiar și când taie adânc
Nu renunț, nu o să fug
O să fiu acolo când ai nevoie de mine (da, da, da)
Chiar și când doare (nu, nu, nu, da, da, da, da, nu, nu, nu)
Chiar și când doare (nu, nu, nu, da, da, da, da, nu, nu, nu)
Da, da, da, da, nu, nu, nu
Da, da, da, da, nu, nu, nu
Da, da, da, da, nu, nu, nu
Da, da, da, da, nu, nu, nu
Da, da