Rezultatele căutării pagină 4

The Afternoon Hour

Love1 passed by me in the afternoon hour
The evening came and my heart was unaware
Love passed by me in the afternoon hour
The evening came and my heart was unaware
 
I don't know what happened to me
O longing, longing, I implore you to leave2
I don't know what happened to me
O longing, longing, I implore you to leave
 
Or stay, I got used to you
Or stay, I got used to you, I got used to you
From the day love caught my eyelash, love passed by me
 
Love passed by me in the afternoon hour
The evening came and my heart was unaware
Love passed by me in the afternoon hour
The evening came and my heart was unaware
 
O night, night, my night, night3
 
He passed by and talked to me without talking to me
He passed by and talked to me without talking to me
And he took me from my fear and delivered me to his kindness
 
He passed by and talked to me without talking to me
He passed by and talked to me without talking to me
And he took me from my fear and delivered me to his kindness
 
And I found myself at once living another life
And I found myself at once living another life
And for his sake I made amends with everyone at odds with me
 
I don't know what happened to me
O longing, longing, I implore you to leave
I don't know what happened to me
O longing, longing, I implore you to leave
 
Or stay, I got used to you
Or stay, I got used to you, I got used to you
From the day love caught my eyelash, love passed by me
 
Love passed by me in the afternoon hour
The evening came and my heart was unaware
Love passed by me in the afternoon hour
The evening came and my heart was unaware
 
O night, night, my night, night
 
Love changed me, kept me up in its daylight, when I'm awake or asleep
From that day, the heart within said him, the soul wanders around him
Love changed me, kept me up in its daylight, when I'm awake or asleep
From that day, the heart within said him, the soul wanders around him
 
I don't know what happened to me
O longing, longing, I implore you to leave
I don't know what happened to me
O longing, longing, I implore you to leave
 
Or stay, I got used to you
Or stay, I got used to you, I got used to you
From the day love caught my eyelash, love passed by me
 

• 1. Hawa means love or desire, but is also a homophone for the wind. So it could also be read as: the wind was breezing by me
• 2. Literally: may God guide you, longing, o longing, by the Prophet walk away
• 3. A common singing improvisation. See 'layali' in Wikipedia

Keep up

Here are the rainy days again
and I'm wondering whether you're soaking wet as well
or is your sky brighter
 
Life goes on, I stand to the side (cover from the rain)
let me know when you arrive
or don't, maybe it's for the best
 
It's not that I didn't want to go further
there was no way for me to keep up
so now I love the fact that I'm living life by heart
 
Chorus:
But I want you to be here like you used to before
to embrace me whenever I curse you
I long for your faults as if they're air
it's as if I'm afraid to get over you
 
But I want you to be here like you used to before
to embrace me whenever I curse you
I long for your faults as if they're air
and every other shoe I put on are tight
 
Life is like colourful posters
there are days when I miss you
so I try to get over you
 

Dupa dragoste

Cea magie ea nu mai e
Priviri schimbam precum am fi noi doi straini
Nu-mi esti tu cea minune-a mea
Nici eu cea a ta
 
Fost-ai tu cel vant iar eu cea mare
Grandoarea ea regasita nu mai e
Devenitam eu nerelevanta precum cea balta
De langa tarm
 
Da desi balta-i ea ferita de furtuna
Si de cel curent gasit-a ea eliberare
Ajunge ea mai amara ca cea mare ,
Caci in acalmie-i a se regasi
 

It will pass

I'll understand that as long as I'm alive
There will be a one-way road,
Forgive, forget and move forward
 
Always think that nothing is written
And that we have made the destiny,
Without hesitation, I know I can take it,
I know I can start over
 
The storm will pass,
It will bring calm
And what hurts today will heal
 
You'll see that this ending
Will be the beginning
And the best things can happen
 
And we will start over
And we will be back
 
They say if the night is darker,
It's because there will be a new moon soon,
Without a doubt, I know I can take it,
I know I can start over.
 
The storm will pass,
It will bring calm
And what hurts today will heal
 
You'll see that this ending
Will be the beginning
And the best things can happen.
 
That we'll start over
(Stronger)
 
Without a doubt, I know I can take it,
I know I can start over.
 
The storm will pass,
It will bring calm
And what hurts today will heal
 
You'll see that this ending
Will be the beginning
And the best things can happen.
 
We'll be back, we'll be back, we'll be back
And we'll be back, we'll be back, we'll be back
(We'll be back, we'll be back, we'll be back)
Stronger
 
And we'll start over
And we'll be back
 

We will dance with Sara

1. ||: We will dance with Sara
As long as the clogs last :||
— ||: Jam da di da di deja da di da :||
We will dance with Sara
 
2. ||: We will dance until the moon arise
Or till the music ends1 :||
— ||: Jam da di da di deja da di da :||
Or till the music ends
 

• 1. tiga ’being silent’

Cu tine am învățat

Cu tine am învățat
că există noi și mai bune emoții.
Cu tine am învățat
să cunosc o nouă lume de iluzii.
 
Am învățat
că săptămâna are mai mult de șapte zile.
Să-mi cresc bucuriile mele puține,
și să fiu fericită am învățat cu tine.
 
Cu tine am învățat
să văd lumina de pe celaltă față a lunii.
Cu tine am învățat
că n-aș schimba prezența ta cu nicio alta.
 
Am învățat
că un sărut poate fi mai dulce și mai profund,
că pot părăsi mâine această lume,
căci am trăit deja cu tine cele mai bune lucruri.
 
Și cu tine am învățat
că m-am născut în ziua când te-am cunoscut.
 

Cantul Copacului

Cantu-mi fac auzit celorlalti
In fata-ti sunt tacut
Copacul cantecului meu el neroditor e
Pe-al sau inaltator deal
 
Caci te-ai aratat tu precum o zeiasca suflare
Iar frunzele-i fu' imprastiate
Departari asemenea uitatelor lucruri
Dincolo de hotarele lumesti
 
Copacul cantecului meu el dezgolit se afla
In fata celei tristeti
Cantu mi-am daruit celorlalti,
Pe mine tie m-am daruit
 

Neschimbata are a se regasi

Neschimbata are a se regasi
dupa ani si ani
Viata n-a frant-o
Cu cele despartiri ori varsate lacremi
Pieirea n-are a o schimba
In continuare va persista
prin fiece cant daruit tie de mine
Cand n-am eu a mai fi
 

GHOST of ICHI

Flags! Raise our flags!
Swords! Draw your swords!
Flags! Hoist our banners!
Swords! Draw your swords!
 
I aim at world unification with fear and massacre
many cross swords with the enemy
 

第六天魔王 (Dairokuten Maou)

Colorful is our flag
Black are your swords
Colorful is our enemy
Black is your punishment
 
Colorful is our flag
Black are your swords
Colorful is our enemy
Black is your punishment
 
Heaven, you lack the blessing
Light thirst, blood thirst1
The devil always rides
 
Heaven, you lack the fighting power
I drag everyone into this hell
It is the time of the lunatics
 
In the middle of the flood
grows our rising typhoon
In the middle of the flood
grows our rising typhoon
 
Indulge yourselves in lust
just a little bit more
Give your lives
We are in heaven
 

• 1. Not sure about this part, there may be an error in the original lyrics.

This is a Fight to Change the World

The wars for long periods of time
The rebuilding of the country
The wars for long periods of time
This is a fight to change the world
 
The wars for long periods of time
The rebuilding of the country
The wars for long periods of time
This is a fight to change the world
 
I command strong soldiers under this flag
With my fist, I aim to rebuild this country
 
They wander around in the fog
 
The moon shines on a calm battlefield
The wind invites them to the field
The moon shines on a calm battlefield
This field
This field
 
I command strong soldiers under this flag
With my fist, I aim to rebuild this country
 
The wars for long periods of time
The rebuilding of the country
The wars for long periods of time
This is a fight to change the world
 
The wars for long periods of time
The rebuilding of the country
The wars for long periods of time
This is a fight to change the world
 

Sara

For a scrap of love
she opened her door one day
and flew away, flew away.
For a scrap of love,
the world seemed
to be in her moment.
 
'I know I'm no time', she said.
'I'll be able to learn, I'll be able to change'.
For a room of love
she locked herself in her slave life
and the breeze turned into wind.
 
Uh... Sara, Sara.
Uh... if you saw yourself, Sara.
A poem that smelled of orange blossoms.
My mermaid loses herself in the sea.
 
She exchanged her fate
for the gold of her heart.
She burned her dream.
(Sara, Sara...)
 
She exchanged her fate
for the gold of her heart.
She burned her dream
for what she thought to be better.
 
For a scrap of love
she sold her soul one day.
She wanted to grow and be a woman.
For a love madman
I heard you promise
to taste the sky.
 
If it wasn't late, you know,
I could stop, I could cut.
For a scrap of love,
I'd be able, you'd see,
to finish the story.
 
Uh... Sara, Sara.
Uh... if you saw yourself, Sara.
A poem that smelled of orange blossoms.
My mermaid lost in the sea.
 
She exchanged her fate
for the gold of her heart.
She burned her dream.
(Sara, Sara...)
 
She exchanged her fate
for the gold of her heart.
She burned her dream
for what she thought to be better.
 
For a scrap of love
she opened her door one day
and flew away, flew away.
For a scrap of love,
the world seemed
to be in her moment.
 
She exchanged her fate
for the gold of her heart.
She burned her dream.
(Sara, Sara...)
 
She exchanged her fate
for the gold of her heart.
She burned her dream
for what she thought to be better.
 

Bucurii

Celei dintâi iubiri adus-am eu cel zâmbet
Celei de-a doua lacremă
Pentru cea de-a treia fost-am eu
cea cumpătare
Prin fieș'ce an
 
Cea dintâi dăruit-a mie cel cânt
Cea de-a doua viziunea-mi mi-a adus
Însă vai oh vai, Fost-a cea de-a treia dragoste
Cel ce sufletu' mie a dăruit
 

Sara

Sometimes life passes us by
without us being alive
our moment could've taken us by surprise
and goes away
when both of us are not feeling it
 
but since the day our eyes met
my soul is soothed, I know who I am
I saw the past and present in you
my mind was present, my heart was flying
 
the sun goes down and the moon stays up
your beauty has melted the stones in me
even if the seas dry out and rains stop
my love for you will still be filling the rivers
 
from that day our story has begun
our dance was born in the book of love
a step followed by another
and a photo followed by another
in my toughest days
your presence makes them easier
if we build our heaven and walk on hell
my playing and the universe are puzzled by your beauty
and my words are mere thoughts
I will never get to your truth, not even close
 
the sun goes down and the moon stays up
your beauty has melted the stones in me
even if the seas dry out and rains stop
my love for you will still be filling the rivers
 
I will never forget the dreams, no matter how many days might pass
I still have things and stories that I want to tell you
your love still keeps me alive
I will build my castle next to your Nile
and if life took a bad turn, I will hold you
in my heart, soul and mind
 
the sun goes down and the moon stays up
the sun goes down and the moon stays up
 
If you wish to use any of my works, kindly consult with me first.
------------------------------------------------------------------------------------
إن أردت استخدام أي من أعمالي أرجو منك التواصل معي أولًا

What Nobody Knows

I really think you know what I want to say
To answer your question that has left me speechless
I think you know who I want to be
Someone who doesn't feel so dumb
 
Feel so dumb
 
What if I had the courage to let go
Of a beautiful reality?
What if I had the courage to say
That which is still a secret?
Would you still be there?
Would I still be there?
Would I still be there?
 
You don't actually know what you're doing
'Cause your eyes destroy everything
You don't really know how much you're ruining
In the same moment that you touch it
 
That you touch it
 
What if I had the courage to let go
Of a beautiful reality?
What if I had the courage to say
That which is still a secret?
Would you still be there?
Would I still be there?
Would I still be there?
 
I can't seem to understand how I ended up here
Or why I'm this way
That you are who you are
 
What if I had the courage to say
To say what no one knows?
 
What if I had the courage to let go
Of a beautiful reality?
What if I had the courage to say
That which is still a secret?
Would you still be there?
Would I still be there?
Would I still be there?
Would you still be there?
 
Jag uppskattar gärna förslag och korrekturläsningar.

My Heart Belongs to You

Looking back at the life I've lived
All the days that have passed
Leaving an eternity behind me
Starting something new for you
 
You make my eyes light up 1
You make me feel alive and the rush of happiness
I have no doubts
'Cause I know, your heart belongs to me
 
Take my hands and trust
There will be a beautiful ending
Take my hand and look
How the flowers of life start to bloom
 
You make my eyes light up
You make me feel alive and the rush of happiness
I have no doubts
'Cause I know, my heart belongs to you
 
And I believe, and I know that you understand
I'll follow you wherever you go
My faith, my hope, my best friend
My answer to everything about love
Our destiny was decided a long time ago
 
You make my eyes light up
You make me feel alive and the rush of happiness
I have no doubts
'Cause I know, your heart belongs to me
And I know, my heart belongs to you
 

• 1. lit. you fill every glance with light

Jag uppskattar gärna förslag och korrekturläsningar.

I'm going to stay

I can even say things think I won't
But it's you I'm waiting for here
Even when I'm not saying anything
I look forward to a call from you
 
Even though the world
Turn against us
I'll never stop
Hearing your voice
 
I don't know if you're gonna stay
I'm gonna say
That without you I'm not gonna stand
No (no)
 
Even when we have some setbacks
I don't forget those moments here
 
Even though the world
Turn against us
I'll never stop
Hearing your voice
 
I don't know if you're gonna stay
I'm gonna say
That without you I'm not gonna stand
No (no)
 
I don't know if you're gonna stay
I'm gonna say
That without you I'm not gonna stand
No (no)
 
I'm going to stay
 
I don't know if you're gonna stay
I'm gonna say
That without you I'm not gonna stand
No
 

I Know What You Want

I know what you want
 
When I close my eyes
It's you I see again, burning
My heart is burning
If you touched me now
It would only be me and you
I know you're secret
And you won't get away
Here I come
 
Oh, I want, I want, I want
And I'm never going to cave
Can't sit still anymore
Even if you ask me to,
Come to me now
I know what you want
You want, I want
 
Feel how my breath
Melts you and makes you weak
And soon you'll be mine
And you won't get away
Here I come
 
Oh, I want, I want, I want
And I'm never going to cave
Can't sit still anymore
Even if you ask me to,
Come to me now
I know what you want
You want, I want
You want, you want
You want, I want
 
And you won't get away
Here I come
 
Oh, I want, I want, I want
And I'm never going to cave
Can't sit still anymore
Even if you ask me to
Oh, I want, I want, I want
And I'm never going to cave
Can't sit still anymore
Even if you ask me to,
Come to me now
Come to me now
I know what you want
You want, I want
You want, you want
You want, I want
 
Translation mine, unless otherwise specified// Översättningar är mina om ej anges nedan
—
Jag uppskattar gärna förslag och korrekturläsningar

The Girl On Top

I should really sleep but I'm not myself
The neighbours under here are playing really loud music
I don't hear any words but I can understand it anyway
The song is about a girl who doesn't get it
 
The girl, she feels lonely sometimes
She dreams of travelling to an exciting country
Her eyes tell a secret
But the answer to the riddle is one that no one else knows
 
The girl in the song is like a child
Feeling trapped in a cheap novel
But nobody can reach through the wall
She's the girl on top
 
I'm still lying in bed even though it's noon
I'm thinking about the song I heard through my floor
The lines about a girl that someone sang
Everything that someone wrote etched in my dream
 
The girl, she says 'I'm nothing'
All the old thoughts just spinning around
And I never want to love so deeply again
If you leave yourself you always get bunred
 
The girl in the song is like a child
Feeling trapped in a cheap novel
But nobody can reach through the wall
She's the girl on top
 
The girl in the song is like a child
Feeling trapped in a cheap novel
But nobody can reach through the wall
She's the girl on top
She's the girl on top
 
Translation mine, unless otherwise specified// Översättningar är mina om ej anges nedan
—
Jag uppskattar gärna förslag och korrekturläsningar

Arata-te !

Versions: #2
Arata-te , ..cand palita luna-i precum o petala,
Zburda in amurgul primaverii .
Vino cu bratele-ti deschise a ma purta ,
Vino cu buze mari rotunde
 
Vino , caci viata-i un fragil fluture trecator
Prins in tesatura anilor ce se scurg
Iar curand si noi , asa flacarati si cu doruri
Avem sa fim precum piatra-i cenusie in iarba .
 

Silence

I want to get closer to you
I want to be more than your friend
I want to be what you walk home to late at night
You speak in silence
It's easier that way
To someone who doesn't know your store, it's impossible to understand
 
I have one more moment
I'll be yours, if you want
I have one more moment
I'll be yours, if you want
If you want
 
You say that time has to heal our wounds
But how long do I wait?
Days or years?
 
I have one more moment
I'll be yours, if you want
I have one more moment
I'll be yours, if you want
If you want
 
When you spoke in silence it was too hard to understand
And when you don't say anything, it is finally easier to leave
 
I have one more moment
I'll be yours, if you want
I have one more moment
If you want
 
Translation mine, unless otherwise specified// Översättningar är mina om ej anges nedan
—
Jag uppskattar gärna förslag och korrekturläsningar

Ploaie Primavarateca

Crezut-am ca uitarii am dat ..
Insa amintit-am totul din nou
In asta seara, odata cu prima furtuna primavarateca
Intr-un amalgam de ploaie
 
Amintit-am o negurata fereastra a usii
Unde ne-am adapostit , cat furtuna s-a risipit
Tunet lovind pamantul
Si fulger scrijelit in inalt
 
Autobuzele ce treceau clatinandu-se
Caci strada era un rau de ploaie
Izbit in mici aurii valuri
In bataia luminii lampii
 
Alaturi de salbateca ploaie primavarateca si tunete
Sufletu-mi fuse nebunatec si fericit
Ochii-ti spus-au mie mai mult in acea noapte ...
Decat buzele-ti vreodata au a rosti ...
 
Crezut-am ca uitarii am dat ..
Insa amintit-am totul din nou
In asta seara, odata cu prima furtuna primavarateca
Intr-un amalgam de ploaie
 

Iubire Palita

Ajuns-am a-mi ingropa Dragostea-mi ..
In dedesubtul unui copac
In padurea 'nalta si negurata
Unde nimeni nu poate-a vedea
 
N-am a pune flori la capataiu-i
Nici pietre la ale sale picioare !
Caci graiul ce iubit-am asa darj
Fost-a dulce amarui
 
N-am a ii mai vizita mormantu-i ,
Caci padurile-s reci
Am a infrupta atata bucurie
Cat pot mainile-mi a duce (trupu-mi a vedea)
 
Am a sta intreaga zi in razele soarelui
Unde razletul vant sufla
Insa off, am a plange, in noapte
Cand nimeni nu va a sti
 

Singuratec

Sunt Singuratec . in ciuda dragostei .
In ciuda a tot ce primesc si daruiesc
In ciuda , toatei tandretei tale
Uneori nu-s bucuroasa a 'trai'
 
Sunt singuratec(A) , desi m-am aflat ...
Pe cea mai inalta culme , a obositei caruntie lume
Sub mine , doar zapada suieranda
Alaturea-mi , spatiu far' desasurat
 
Cu pamant si rai de neintrevazut
Si doar propria-mi mandrie spiriuala
A ma impiedica , de la linistea acelora ...
Ce nu-s singurateci , murit-au
 

Nu-s a Ta !

Nu-s a ta , necuprinsa de tine
Necuprinsa, ///Desi tanjesc a fi
Pierduta precum o lumanare , aprinsa la clar de luna
'Pierduta' precum un fulg de nea in mare
 
Ma iubesti , si te gasesc , inca
Un spirit falnic si luminos
Insa eu's eu , ce tanjesc a fi
Pierduta precum o lumina-i afundata-n lumina
 
Ohh , infiripeaza-ma adanc in tainele iubirii
Simturile-mi , ma lasa far de vedere si auz
Asuprite de furtuna dragostei tale
O palida lumina , intr-o grabnica lume
 

Good Evening, Good Host

Good evening, good host, dear host,
We thank you for your good will,
For your spirited dinner, good host, dear host,
And for a good chair to rest on.
 
And we would like to ask you, dear host,
If you find these youngmen nice,
To open the door for us, good host, dear host,
For the night is dark
And the road is slippery and wet, good host, dear host.
 

And even

Alpha and omega
that's who I really am
expert for male code
and you're not related to angels
 
Where am I and where are you
should this be something that your buddies tell you ?
Superman but abandoned
is it you, is it really you?
 
I'm good for revenge
 
Chorus
'Cause even me, even me, I'll give you,
And even, even, a red card
even if , even if it's how things are
in life with all easy men
 
Even me, even me, I'll give you,
And even, even, a red card
here on the bench for backup players
it's such a nice place for crying
 
5:0 I'll win, you should know that
when shooting penalties, that's a great number
5:0 you won't be
no one else's if you're not mine
 
Where am I and where are you
should this be something that your buddies tell you ?
Superman but left out
is it you, is it really you?
 
I'm good for revenge
 
Chorus
'Cause even me, even me, I'll give you,
And even, even, a red card
even if , even if it's how things are
in life with all easy men
 
Even me, even me, I'll give you,
And even, even, a red card
here on the bench for backup players
it's such a nice place for crying
 
Copyright © rahela244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

Sara, say something

Sara, say something
Do you want that? Say something
Say something
Do you want that? Say something
Sara, say something
Do you want that? Say something
Say something
Do you want that? Say something
 
He says: Sara, you're so far away
Farther that it appeared in the map
You run to and fro with the phone
Sara - Where are you going?
 
And you say you feel uncomfortable
Between boars and dentists' wives
But Sara, we can go back to town
I'm gonna start looking for something today
 
Sara, I'm canceling everything
I'm coming back today
If you want, I'll get a rental car
And with a little luck
I'll be home by night
 
Sara, say something
Do you want that? Say something
Sara, say something
Do you want that? Say something
Sara, say something
Do you want that? Say something
Sara, say something
Do you want that?
 
You've always been so good at it
You've always been so close to each other in the distance
You were there for everything that came to his mind
When he was confused, you were always so clear.
 
You say you feel lonely
Between racoons and dentists' wives
He says: Sara, you could study again
Or just build your studio here
 
Sara, I'm canceling everything
I'm coming back today
If you want, I'll get a rental car
And with a little luck
I'll be home by night
 
Sara, say something
Do you want that? Say something
Sara, say something
Do you want that? Say something
Sara, say something
Do you want that?
 
Sara, if you want, we can get the dog
Sara, please say something, I'll shut up
Sara, you have your driver's license now
Sara, don't go away, don't leave me alone
Sara, I'll build your pool in the garden
Sara, Sara, you'll never have to wait for me again
Sara wait, Sara wait, Sara, Sara, unpack the suitcase
Sara wait, I'm coming home
Sara wait, I'm home
 

Bird II (I'm Alone in this Madness)

Rest a bit, but don't take long
So we can find the limit that will remain
Relax a while, but don't goof off
So we can see the mess that will happen
 
Then, she can't stop thinking about coming back
Then, how to say no?
Only if you strike a poker face
A poker face
 
Say that it's too soon
So when it's time to attack
To attack
It's to aim and be lethal
And be sure
That I'm alone in this madness
 
Rest a bit, but don't take long
So we can find the limit that will remain
Relax a while, but don't goof off
So we can see the mess that will happen
 
Then, I see the redeemer
Then, do you remember our love?
That was already over
It barely started
 
As it's nice to think of it
So when I give in
When I give in
And live a real love
And be sure
That I'm alone in this madness
 
I'm alone in this madness...
I'm alone in this madness...
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.

Femeia nopții

Noaptea este ca o mare
unde trebuie să merg
veșnic singură.
Și acolo în zori
am obicei să mă opresc
sub acest felinar.
 
Și trebuie să mă prefac,
să beau și să zâmbesc
până când vine el,
căci doar cu dragostea sa
se îmbrăcă în culori
rozele de pe pielea mea.
 
Iubitul meu, dragostea mea,
în fiecare zi iubesc mult pe cineva.
Totuși, dragul meu,
te sărut înainte să vină noaptea.
 
Eu umblu prin Paris
învelită în ceața gri
ca un suflet chinuit.
Și-n sunetul acordeonului,
umbra mea e o strigare
de iubire lângă Sena.
 
Fețele nu se văd,
sărut pe nu știu cine
și mă gândesc la tine.
Poate de-asta vor exista
cei care nu vor uita
săruturile ce lor am dat.
 
Iubitul meu, bijuteria mea,
nebunia vieții mele este a ta.
Este a ta, dragul meu,
tristețea unei femei a nopții.
 

 

Decided by destiny

I'm leaving only then
When the frosty gaze of the sky has melted
I drink away the lies
That have sticked to me
 
I managed to live my life
In the street of overslept
Though I go where I want
I guess I'd probably take a flight there
 
Like happy maniac
On a thin upper cloud
Blissfully unaware of the unavoidable
Decided by destiny
 
So inexplicable dreams
This little self
Has a straight access to God
But he can't say anything to his own
 
I understand how hard it is to be
Barely no one accepts this world like this
The climax can be experienced only once
I know what everyone dreams of
 
Like happy maniac
On a thin upper cloud
Blissfully unaware of the unavoidable
 
Like happy maniac
On a thin upper cloud
Blissfully unaware of the unavoidable
Decided by destiny
 
Like happy maniac
On a thin upper cloud
Blissfully unaware of the unavoidable
Decided by destiny
 
Thanks for reading my translation! If you approve it, remember to leave thanks :) If you want to use my translation somewhere, ask for my permission and credit me wherever you use it.

Yes we

I beg for mercy from you
I can't stand my condition
Your face is full of eyes
Guesses inside the head
 
Yes we
Yes we are happy
The only thing there is to lose is each other
 
Understand this silence
Mislead the tough love
Show me an easy life
So I'll leave immediately
 
Thanks for reading my translation! If you approve it, remember to leave thanks :) If you want to use my translation somewhere, ask for my permission and credit me wherever you use it.