Rezultatele căutării

Vreau să fiu

Îmi place să fiu un pic din ființa ta
Să te am aproape, să te pot respira
Să te ascult când te întoarci
 
În brațele tale eu simt libertatea
Mi-e foame de tine când pleci
Este calmul pe care mi-l dai
Dar câteodată mă pierd
În lagune și deșerturi
Dar mă întorc să fiu a ta
Este forța care mă face să revin
 
Vreau să fiu aerul
Și să-ți dansez părul
Să fiu zorii nopților tale albe
Să fiu a ta, lumea ta
Să amarez în fiecare clipă
Să te am pentru mine, pentru mine
Vreau să fiu foc mare
Să te iluminez
Să fiu marinarul tău
Să te navighez
Să fiu a ta, la pofta ta
Căldură pentru rușinea ta
Și dorința ta de a trăi, de a trăi...
 
Curentul mă duce tot mai mult
Și îmi place să mă pot revărsa
În nisipul și în marea ta
Dar câteodată mă pierd
În lagune și deșerturi
Dar mă întorc să fiu a ta
Este forța care mă face să revin
 
Vreau să fiu briza care
Îți mângâie corpul în aer
Să fac tot ce-aș putea
Doar să te ating
Vreau să fiu a ta
Până și-n plimbare
Vreau să fiu briza care
Îți mângâie corpul în aer
Să fac tot ce pot
Doar să te ating
Vreau să fiu a ta
Până și-n plimbare
 
Vreau să fiu aerul
Și să-ți dansez părul
Să fiu zorii nopților tale albe
Să fiu a ta, lumea ta
Să amarez în fiecare clipă
Să te am pentru mine, pentru mine
Vreau să fiu lumânarea
Să te iluminez
Să fiu marinarul tău
Să te navighez
Să fiu a ta, la pofta ta
Căldură pentru rușinea ta
Și dorința ta de a trăi, de a trăi...
 

Something Special in You

There is something special in you,
There is something unexplainable.
Something that makes me alive,
and melt with the sea.
 
There is something special in you,
with the power of a volcano.
That I cannot resist,
and occasionally makes me cry.
 
There is something in your heart,
different from the others.
Something that I do not know whether,
I can even talk about.
 
But tell me, who are you,
that makes me fly.
 
Refrain
 
Tell me, why every night,
I can travel to the moon.
And count stars,
with no hurry one by one.
 
Just like in a dream, I want to be free.
And cuddling into your body
I can fly, but tell me.
 
What is the reason for your smiles
to shine through the whole world.
Even your hushness is
bells in the sky.
 
Oh my life, my sincere love.
May all the world discover,
that you are what I want/love most.
 
There is something special in you,
in the manner of your looking.
That you lighten with your voice,
everywhere you go.
 
There is something in your heart,
different from the others.
Something that I do not know whether,
I can even talk about.
 
But tell me, who are you,
that makes me fly.
 
Refrain
 
Tell me, why every night,
I can travel to the moon.
And count stars,
with no hurry one by one.
 
Just like in a dream, I want to be free.
And cuddling into your body
I can fly, but tell me.
 

You know

I want to loose you and feel I'm following you
There is no need for you to dream with me anymore
I want to live flying to my air
Aimlessly, until time is up
 
You know your words means nothing to me
That I don't care if you leave
I just want this to be over
 
And you know it, I don't breath at your way
'Cause now I live without have to endure
This condemnation
 
Don't you see that this is going to end?
That there is nothing I want from you?
I just want you to forget about me
Because I can't give you my soul anymore
 
I want to loose you and feel I'm following you
There is no need for you to dream with me anymore
I want to live flying to my air
Aimlessly, until time is up (x2)
 
You know all the things we've promised
And all the nights we've lived
Now, they are forgotten
 
Don't you see that this is going to end?
That there is nothing I want from you?
I just want you to forget about me
Because I can't give you my soul anymore
 
I want to loose you and feel I'm following you
There is no need for you to dream with me anymore
I want to live flying to my air
Aimlessly, until time is up (x3)
 
I want to live and feel you far away from me
I don't believe in your fake promises anymore
What we had is finally over
So, it's better to follow our own way
 
I want to loose you and feel I'm following you
There is no need for you to dream with me anymore
I want to live flying to my air
Aimlessly, until time is up (x3)