08.10.2021
Longing
Versions: #1
Those eyes that cry are mine.
This love in my heart feels even
stranger than before.
It's a never ending pain.
Because of the sorrow of my soul,
my eyes filled with tears.
I'm agonizing from the depths of me.
I don't know what happened to me.
My closest friend
is nights that embrace my soul.
Whom did I get attached to like this..
I'm crying secretly.
Give me healing from this sorrow
oh the solitary darkness.
The wounds in my heart are
more and deeper, deeper.
18.07.2018
În mintea mea un zâmbet frumos
În mintea mea un zâmbet frumos
İnim mea cuib de privighetori
În acea zi te-am văzut
M-ai ars ah mai ars
Întrucât am văzut ziua
Crede-mă că nu sunt nebun
În acea zi te-am văzut
M-ai ars ah mai ars
Buzele tale de foc
Gropitele din obraji
În acea zi te-am văzut
M-ai ars ah mai ars
Ege Kökenli
05.04.2018
Longing
Versions: #2
These crying eyes are mine.
They are becoming stranger even to me.
This love that I carry in my heart,
is a never ending pain.
Because of the grief that lays within my soul,
I am having teary eyes.
I am moaning deep inside,
I don't know what's happening to me.
My dearest friend,
My soul has embraced the night
I am crying secretly,
The one to whom I belong.
In the lonely darkness,
Redeem my sorrow
The wounds of my heart,
Are getting deeper.