Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 1

10.12.2020

Un cântec e o scrisoare

Vezi? Cântecul e o scrisoare
Pe care-o scriem doar pentru noi, apoi o aruncăm.
Ea nu mai vede cutia poștală,
Și totuși...
 
Avem curajul să spunem ”Te iubesc!”,
Căci e un altul pe scenă
Care vine să strige fără teamă
De proiectoare.
 
Un cântec e o scrisoare
Pe care-o scriem în minte.
Un cântec e o scrisoare
Pe care n-o expediem,
Pe care n-o expediem niciodată.
 
Iubirile sunt acolo mereu perfecte,
Nu ne temem niciodată că ne facem de râs
Când inima e gata să se supună
Altei inimi.
 
E mai ușor să spui ”Te iubesc!”
În versuri alexandrine*.
Iubirea nu-i deloc pe scenă
Ca în viața reală.
 
Un cântec e o scrisoare
Pe care-o scriem în minte.
Un cântec e o scrisoare
Pe care n-o va lua nicicând poștașul.
 
”Să plecăm amândoi pe acea corabie”,
Iată ceva ce nu pot spune.
Gâtlejul mi se strânge și se frânge
La ideea
Că-ntr-o zi va trebui să-ți scriu
Acele cuvinte plantate acolo, pe celălalt țărm.
E o greșeală să-ți trimit o misivă,
Deci cânt.
 
Un cântec e o scrisoare
Pe care-o scriem în minte.
Un cântec e o scrisoare
Pe care n-o va lua nicicând poștașul.
 
Un cântec e o scrisoare
Pe care-o scriem în minte.
Un cântec e o scrisoare
Care stă în tine,
Care se mototolește și moare.