Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 27

18.09.2021

Haide

Lasă să ardă Balcanii la noapte!
Lasă să țipe cu toții!
Nu te teme
Tot ce-ți dorești
Îți voi oferi, doar vino la mine!
Până îmi fierbe sângele
Da, imi pierd mințile,
Dărâm totul,
Vino, cât mai suntem tineri!
 
Și acum,pentru toată lumea, cântă Tea!
 
Oh, scoate banii gheață,
Bani, bani, hai sa petrecem la noapte!
Când suntem singuri, inima mea bate tare.
Cât timp suntem vii și respirăm,
Să spargem pahare, nu mă lăsa să vorbesc degeaba!
Băutura (rachiul) sa fie tare, haide, cât mai suntem tineri!
 
Ascultați cel mai mare hit, că vine saxofonul!
 
Dacă intreabă cineva...
Oh, care e problema lor?!
Cu cine umblu și imi petrec nopțile,
Scoțându-mi hainele!
Lasă șmecherii să plângă,
Atunci când cânt așa
Și îți fac poze.
 
Haide, cât mai suntem tineri!
Oh, haide, cât mai suntem tineri!
Lasă să țipe cu toții!
Nu te teme
Tot ce-ți dorești
Îți voi oferi, doar vino la mine!
Până îmi fierbe sângele
Da, imi pierd mințile,
Dărâm totul,
Vino, cât mai suntem tineri!
 
Respect maxim pentru toată lumea care cântă și joacă
Unu, doi, trei
 
Lasă să ardă Balcanii la noapte!
Lasă să țipe cu toții!
Nu te teme,
Tot ce-ți dorești
Îți voi oferi, doar vino la mine
Până îmi fierbe sângele.
Da, imi pierd mințile,
Dărâm totul,
Vino, cât mai suntem tineri!
 
Ascultați și pregătiți-vă pentru cel mai mare show.
 
Lasă Balcanii să ardă la noapte!
 
18.08.2021

Come on

Let the Balkans burn tonight!
Let everyone shout!
Don't you worry
What you wish
I'll give you, just come to me
Until my blood boils
Yes I'm going crazy
I break everything down
Come on, when we're still young!
 
And now, Tea sings for everyone!
 
Oh, take out your cash, money-money, let's celebrate ourselves tonight
When we are alone, then my heart pounds
When we're alive and healthy
Let the glass break, don't you ever let me wander!
Let the rakija be spicy, come on, when we are still young!
 
Listen to the biggest hit, that the saxophone is coming!
 
If someone asks you
Oh, what's their concern
With whom I wander and for whom at night
I take off my dress
Let the mafia cry
When I play like so
And I take photos of you
 
Come on, when we are young!
Oh, come on, when we are young!
Let everyone shout!
Don't you worry
What you wish
I'll give you, just come to me
Until my blood boils
Yes I'm going crazy
I break everything down
Come on, when we're still young!
 
Maximum respect for everyone who sings and plays
One, two, three
 
Let the Balkans burn tonight!
Let everyone shout!
Don't you worry
What you wish
I'll give you, just come to me
Until my blood boils
Yes I'm going crazy
I break everything down
Come on, when we're still young!
 
Listen and be ready for the biggest show
 
Let the Balkans burn tonight
 
19.09.2017

Dancer


And why, why
why should I be modest
when my body is
like time bomb
it's deaf age (late hours),
your room is dark
and on me yours
favourite wardrobe
 
And you, and you
sitting like a boss
you are watching me without touch
that is your punishment
eyes follow everything
what hips are doing
c'mon, c'mon, c'mon, c'mon
 
(Chorus)
Your dancer
now is dancing for your eyes
that is my magic
there where borders don't exists
 
Your dancer
naughty calling you with finger
you look like hypnotized
while I'm making man's dreams come true
 
And you like when I'm wrapping (x3)
you are killing me with yor look
 
And you like when I'm wrapping (x3)
every move is killing
 
uuu yes, your cheeks are burning really
uuu yes, what will be if I stop right now
 
O are you, on border,
to finish this night in panic
on clinic, on Ibiza,
better run while you still have a chance
 
(Chorus)
Your dancer
now is dancing for your eyes
that is my magic
there where borders don't exists
 
Your dancer
naughty calling you with finger
you look like hypnotized
while I'm making man's dreams come true
 
And you like when I'm wrapping (x3)
you are killing me with yor look
 
And you like when I'm wrapping (x3)
every move is killing
 
And you like when I'm wrapping (x3)
you are killing me with yor look
 
And you like when I'm wrapping (x3)
every move is killing