Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării pagină 4

Număr de rezultate: 122

28.07.2017

Ea a venit pe geamul băii

Ea a venit pe geamul băii
cu-o linguriţă de argint
şi-acum îşi suge deştu'mare şi se miră
pe lângă băncile lagunei ei...
 
Nu i-a spus cineva?
Nu a văzut cumva?
Duminica vorbeşte cu lunea,
marţea vorbeşte cu mine.
 
Spunea că ea a fost danseuză
la 15 cluburi într-o zi
deşi credea că ştiu răspunsul
ştiam, dar nu puteam spune.
 
Şi-aşa am părăsit poliţia
şi mi-am găsit o slujbă bună
Deşi ea îşi dădea concursul,
putea fura, dar nu putea jefui!
 
Nu i-a spus cineva?
Nu a văzut cumva?
Duminica vorbeşte cu lunea,
marţea vorbeşte cu mine.
O, da!
 
28.07.2017

Nu-i aşa că-i dulce

Nu-i aşa că-i dulce
când o vezi mergând pe stradă?
Da, te-ntreb foarte prieteneşte:
Nu-i aşa că-i dulce?
 
Nu-i aşa că-i drăguţă
când o priveşti o dată, de două ori?
Da, te-ntreb foarte prieteneşte:
Nu-i aşa că-i drăguţă?
 
Aruncă un ochi
doar către ea
Măi frate, măi,
Aşa-i că e perfecţia?
 
Dar, revin şi zic,
Nu-i aşa că-i chiar frumos?
Da, te-ntreb foarte prieteneşte:
Nu-i aşa că-i dulce?
 
Nu-i aşa că-i dulce
când o vezi mergând pe stradă?
Da, te-ntreb foarte prieteneşte:
Nu-i aşa că-i dulce?
 
Nu-i aşa că-i drăguţă
când o priveşti o dată, de două ori?
Da, te-ntreb foarte prieteneşte:
Nu-i aşa că-i drăguţă?
 
Aruncă un ochi
doar către ea
Măi frate, măi,
Aşa-i că e perfecţia?
 
Dar, revin şi zic,
Nu-i aşa că-i chiar frumos?
Da, te-ntreb foarte prieteneşte:
Nu-i aşa că-i dulce?
 
Nu-i aşa că-i dulce
când o vezi mergând pe stradă?
Da, te-ntreb foarte prieteneşte:
Nu-i aşa că-i dulce?
Da, te-ntreb foarte prieteneşte:
Nu-i aşa că-i dulce?
 
28.07.2017

Ciocanul de argint al lui Maxwell

Joan a fost ironică, studia patafizica
ştiinţă la ea acas'
Noaptea târziu cu o eprubetă, oh-oh-oh-oh...
Maxwell Edison medicina aprofunda
şi-o suna la telefon
'Pot să te invit la un film, Joan?'
Dar
 
Pac-pac, ciocanul de argint al lui Maxwell
coboară-n capul ei,
Pac-pac, ciocanul de argint al lui Maxwell
îi face creierii mujdei.
 
Înapoi la şcoală, Maxwell face pe nebunul
Profa s-a-nfuriat
sperând să evite o scenă penibilă.
Ea îi spune lui Max să rămână după ore
şi el aşteaptă apoi
scriind 50 de rânduri 'Nu trebuie să fiu aşa...'
dar cum se-ntoarce ea cu spatele la el,
 
Pac-pac, ciocanul de argint al lui Maxwell
coboară-n capul ei,
Pac-pac, ciocanul de argint al lui Maxwell
îi face creierii mujdei.
 
PC 31 a spus 'am prins unul murdar'
Maxwell singur iar
îşi depune mărturiile, oh-oh-oh-oh
Rose şi Valerie ţipă din boxă
spun să fie liber
Judecătoarea nu e de-acord şi le spune ceva
dar cum cuvintele din gură-i ieşeau,
un zgomot se-auzi:
 
Pac-pac, ciocanul de argint al lui Maxwell
coboară-n capul ei,
Pac-pac, ciocanul de argint al lui Maxwell
îi face creierii mujdei.
 
Om cu ciocan de-argint...
 
28.07.2017

Vorbe de iubire

Ţine-mă în braţe şi spune-mi cum te simţi
zi-mi că dragostea e adevărată....
 
Vorbe de iubire tu îmi şopteşti prea blând
Dragă, te iubesc....
 
Lasă-mă s-aud ce vreau şi eu s-aud
când tu eşti lângă mine...
 
Vorbe de iubire tu îmi şopteşti prea blând
Dragă, te iubesc....
 
28.07.2017

Niciun răspuns

S-a întâmplat cândva
când veneam la uşa ta
niciun răspuns...
Se zice că nu erai
dar eu te-am văzut prin geam
Am văzut lumina, am văzut lumina
Ştiam că m-ai văzut
că m-am uitat după faţa ta...
 
Am încercat să te sun
Spuneau că nu erai acasă
ce minciună...
căci ştiam unde erai
te-am văzut intrând pe uşă
Era să mor, era să mor
căci tu te plimbai la braţ
cu un alt tip în locul meu...
 
Dacă eram în locul tău, aş fi realizat că eu
te iubesc mai mult ca oricine altcineva
şi aş ierta luminile pe care eu
le auzeam când nu-mi dădeai niciun răspuns
 
Am încercat să te sun
Spuneau că nu erai acasă
ce minciună...
căci ştiam unde erai
te-am văzut intrând pe uşă
Era să mor, era să mor
căci tu te plimbai la braţ
cu un alt tip în locul meu...
 
Niciun răspuns, niciun răspuns
 
28.07.2017

O altă fată

Pentru că am o altă fată
o altă fată...
 
Mă faci să zic că n-am pe nimeni decât pe tine,
dar eu de azi am pe cineva nou
Nu sunt nebun şi nu iau ce nu vreau
 
Pentru că am o altă fată,
o altă fată
 
E mai dulce ca toate fetele - şi am cunoscut destule
Nimeni pe lume nu poate face ce face ea
aşa că-ţi spun, de data asta să termini!
 
Pentru că am o altă fată,
o altă fată
 
Care mă va iubi până la final
la bine, la rău
ea va fi prietena mea...
 
Nu vreau să spun că am fost nefericit cu tine,
dar eu de azi am pe cineva nou
Nu sunt nebun şi nu iau ce nu vreau
 
Pentru că am o altă fată,
o altă fată
 
Care mă va iubi până la final
la bine, la rău
ea va fi prietena mea...
 
Nu vreau să spun că am fost nefericit cu tine,
dar eu de azi am pe cineva nou
Nu sunt nebun şi nu iau ce nu vreau
 
Pentru că am o altă fată,
o altă fată
o altă fată
 
28.07.2017

De-a lungul universului

Cuvinte cad precum
ploaia fără de sfârşit într-o ceaşcă de hârtie
alunecă în timp ce trec
strecurându-se de-a lungul universului...
Lacuri de tristeţe, valuri de bucurie
trec prin mintea mea deschisă
posedându-mă şi alintându-mă
 
Jai guru deva om
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
 
Imagini de lumini sparte care
dansează în faţa mea ca un milion de ochi
mă cheamă neîncetat de-a lungul universului
Gânduri şerpuiesc precum
un vânt neobosit într-o cutie poştală
fac tumbe oarbe în timp ce
îşi croiesc drum de-a lungul universului
 
Jai guru deva om
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
 
Râsete şi umbre de culori răsună
prin urechile mele deschise
incitându-mă şi invitându-mă
Dragostea nemuritoare
ce străluceşte în jurul meu cât un milion de sori
şi mă cheamă neîncetat de-a lungul universului
 
Jai guru deva om
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
Jai guru deva
Jai guru deva
 
28.07.2017

Iubita e-n negru

O, dragă, ce pot să fac?
Iubita e-n negru iar eu sunt trist.
Spune-mi ce pot să fac?
 
Ea se gândeşte la el
aşa că se-mbracă în negru
şi chiar dacă nu se va mai întoarce,
ea se-mbracă în negru
 
O, dragă, ce pot să fac?
Iubita e-n negru iar eu sunt trist.
Spune-mi ce pot să fac?
 
Eu mă gândesc la ea,
dar ea se gândeşte la el
şi chiar dacă e doar o nălucă,
ea se gândeşte la el
 
O, cât va dura
până ea va vedea c-a greşit?
Dragă, ce pot să fac?
Iubita e-n negru iar eu sunt trist.
Spune-mi ce pot să fac?
 
O, cât va dura
până ea va vedea c-a greşit?
Dragă, ce pot să fac?
Iubita e-n negru iar eu sunt trist.
Spune-mi ce pot să fac?
 
Ea se gândeşte la el
aşa că se-mbracă în negru
şi chiar dacă nu se va mai întoarce,
ea se-mbracă în negru
 
O, dragă, ce pot să fac?
Iubita e-n negru iar eu sunt trist.
Spune-mi ce pot să fac?
 
28.07.2017

Vino şi prinde

Dacă vrei,
chiar aici e
vino şi prinde-o
gândeşte-te repede
 
Dacă vrei,
oricând ţi-o pot da
dar trebuie să te grăbeşti
căci nu poate ţine mult.
 
Te-am auzit
că ar fi o prindere bună?
Ai fugi oare
de un nebun şi banii săi?
 
Dacă vrei,
chiar aici e
vino şi prinde-o
dar trebuie să te grăbeşti
căci nu poate ţine mult.
 
Dacă vrei,
chiar aici e
vino şi prinde-o
gândeşte-te repede
 
Dacă vrei,
oricând ţi-o pot da
dar trebuie să te grăbeşti
căci nu poate ţine mult.
 
Te-am auzit
că ar fi o prindere bună?
Ai fugi oare
de un nebun şi banii săi?
 
Fiule, dacă vrei,
aici e,
vino şi prinde-o
dar trebuie să te grăbeşti
căci nu poate ţine mult
dar trebuie să te grăbeşti
căci nu poate ţine mult
 
Nebun şi banii săi...
 
Fiule, dacă vrei,
aici e,
vino şi prinde-o
dar trebuie să te grăbeşti
căci nu poate ţine mult
dar trebuie să te grăbeşti
căci nu poate ţine mult
dar trebuie să te grăbeşti
căci nu poate ţine mult
 
28.07.2017

Toate trebuie să treacă...

Răsăritul nu ţine toată dimineaţa
o adunare de nori nu ţine toată ziua
se pare că dragostea mea e trează
şi te-a părăsit fără a-ţi da de veste,
dar nicicând nu va fi atât de trist...
 
Toate trebuie să treacă
Toate trebuie să treacă departe...
 
Apusul nu ţine toată seara
o minte poate risipi norii departe
după toate astea, dragostea mea e trează
şi trebuie să plece
Nu a fost nicicând atât de trist...
 
Toate trebuie să treacă
Toate trebuie să treacă departe...
 
Toate trebuie să treacă
Niciuna din corzile vieţii nu ţine
aşa că trebuie să plec
să-nfrunt o altă zi
 
Acum că bezna stă doar noaptea,
dimineaţa, ea se va şterge
Lumina zilei e bună
dacă soseşte la timpul potrivit.
Nicicând nu va fi atât de trist...
 
Toate trebuie să treacă
Toate trebuie să treacă departe...
Toate trebuie să treacă
Toate trebuie să treacă departe...
 
28.07.2017

Domnule lumină-a-lunii

Domnule lumină-a-lunii,....
 
Ai venit la mine într-o noapte de vară
şi din raza ta, mi-ai făcut visul
şi din lume mi-ai trimis fata
şi de sus ne-ai dat iubire
 
Şi acum ea e-a mea, cred că eşti bine
căci te iubim, domnule lumină-a-lunii....
 
Domnule lumină-a-lunii, revino, te rog
Iată-mă cum stau în genunchi cerşindu-ţi, dacă vrei
 
În noaptea când nu vii pe la mine,
mă rog şi mă rog mai mult ca oricând
căci te iubim, domnule lumină-a-lunii...
 
În noaptea când nu vii pe la mine,
mă rog şi mă rog mai mult ca oricând
căci te iubim, domnule lumină-a-lunii...
 
Domnule lumină-a-lunii, revino, te rog
Iată-mă cum stau în genunchi cerşindu-ţi, dacă vrei
 
În noaptea când nu vii pe la mine,
mă rog şi mă rog mai mult ca oricând
căci te iubim, domnule lumină-a-lunii...
Domnule lumină-a-lunii,....
Domnule lumină-a-lunii,....
Domnule lumină-a-lunii,....
 
28.07.2017

Ana (mergi la el)

Ana,
vino şi cere-mi, măi fată,
să te las să pleci, măi fată.
Tu spui că el te iubeşte mai mult ca mine,
aşa că te voi lăsa să pleci
Mergi cu el
Mergi cu el...
 
Ana,
Măi fată, înainte de a pleca acum,
aş vrea să ştii acum
că eu încă te mai iubesc,
dar dacă el te iubeşte mai mult,
mergi cu el
 
Toată viaţa mea
am căutat o fată
să mă iubească atât cât te iubesc
Dar fiecare fată pe care-am avut-o
mi-a frânt inima şi m-a părăsit trist
Ce oare, ce oare trebuie să fac?
 
Ana,
doar un lucru, măi fată,
să-mi dai inelul înapoi şi te voi lăsa să pleci
Mergi cu el
 
Ana,
doar un lucru, măi fată,
să-mi dai inelul înapoi şi te voi lăsa să pleci
Mergi cu el
 
28.07.2017

În beneficiul domnului Zmeu

Pentru beneficiul d-lui Zmeu
va fi un show diseară la trambuluină.
 
Trupa Henderson va fi acolo
târziu la târgul Pablo Fanques, ce mai scenă!
 
Peste oameni şi cai, cercuri şi jartiere
În cele din urmă printr-un cap de foc adevărat!
În felul acesta, d-l Zmeu va provoca lumea.
 
Sărbătoritul domn Zmeu
va face reprezentaţie duminică la Bishopsgate.
 
Trupa Henderson va dansa şi cânta
în timp ce d-l Zmeu va trece prin ring, nu întârziaţi!
 
Domnii Z(Zmeu) şi H(Henderson) asigură că
producţia lor va fi una secundară
şi, desigur, Henry, calul, va dansa vals!
 
Orchestra începe la 6:10
când d-l Zmeu îşi face trucurile fără un sunet
 
iar domnul H(Henderson) va demonstra
Zece tumbe pe care el le va face pe teren solid
 
Au fost ceva zile în pregătire
un timp splendid e garantat pentru toţi
şi diseară, d-l Zmeu e cap de afiş.
 
28.07.2017

Fiindcă...

Fiindcă pământu-i rotund, îmi dă de gândit
Fiindcă pământu-i rotund....
 
Fiindcă vântul bate tare, îmi zboară mintea.
Fiindcă vântul bate tare...
 
Dragostea-i veche, dragostea-i nouă.
Dragostea-i tot, dragostea eşti tu.
 
Fiindcă ceru-i albastru, mă face să plâng
Fiindcă ceru-i albastru...
 
28.07.2017

Băiatul rău

Un puşti obraznic s-a mutat la mine-n cartier.
El n-ar face nimic ca lumea decât să stea şi să arate bine.
Nu vrea să meargă la şcoală să înveţe să scrie sau să citească
el doar stă acasă şi ascultă rock and roll toată noaptea
Ei bine, el a pus piuneze pe scaunul profei
gumă de mestecat în părul unei fetiţe.
Hei, puştiu', potoleşte-te!
 
Cumpără orice revistă despre rock'n'roll de la chioşcul de ziare
fiecare ban primit se duce la tonomat
Se plânge pe la profi până noaptea că-l doare burta
de la rock and roll până la hoola-hoop
Ei, cu rock'n'roll nu se mai poate
capul lui e tare ca piatra.
Hei, puştiu', potoleşte-te!
 
Eu te spun mamei tale că trebuie să faci ce-ţi zice
du-te la frizer şi tunde-ţi părul ăla din cap
Ai aruncat canarul şi l-ai dat de mâncare pisicii vecinilor,
ai făcut baie cockerului în maşina de spălat
Ei, capul mamei trebuie să-l oprească
Capul lui e tare ca piatra.
Hei, puştiu', potoleşte-te!
 
28.07.2017

Întreabă-mă de ce

Te iubesc
fiindcă îmi spui lucruri pe care vreau să le ştiu
şi e-adevărat
că într-adevăr o să arate
că eu ştiu că
eu, eu, eu, eu
n-ar trebui nicicând, nicicând, nicicând să fiu trist.
 
Acum eşti a mea,
fericirea mea încă mă face să plâng
şi în timp,
ai să înţelegi şi tu de ce
dacă plâng
nu e fiindcă-s trist
ci tu eşti singura iubire pe care am avut-o.
 
Nu pot să cred că mi se întâmplă.
Nu pot concepe că nu-i nicio nenorocire.
 
Întreabă-mă de ce
Voi spune te iubesc
şi mereu mă voi gândi la tine.
 
Te iubesc
fiindcă îmi spui lucruri pe care vreau să le ştiu
şi e-adevărat
că într-adevăr o să arate
că eu ştiu că
eu, eu, eu, eu
n-ar trebui nicicând, nicicând, nicicând să fiu trist.
 
Întreabă-mă de ce
Voi spune te iubesc
şi mereu mă voi gândi la tine.
 
Nu pot să cred că mi se întâmplă.
Nu pot concepe că nu-i nicio nenorocire.
 
Întreabă-mă de ce
Voi spune te iubesc
şi mereu mă voi gândi la tine,
la tine, la tine...
 
28.07.2017

Liber ca o pasăre

Liber ca o pasăre
este cel mai bun fel de-a fi
Liber ca o pasăre
 
Acasă, acasă şi bine
ca o pasăre ce merge-acasă voi ybura
ca o pasăre pe aripi.
 
Ce oare s-a-ntâmplat
cu viaţa ce-o ştiam cândva?
Putem oare să trăim unul fără celălalt?
 
Unde-am pierdut atingerea
ce părea să însemne aşa mult?
M-a făcut mereu să mă simt atât de
 
Liber ca o pasăre
este cel mai bun fel de-a fi
Liber ca o pasăre
 
Acasă, acasă şi bine
ca o pasăre ce merge-acasă voi ybura
ca o pasăre pe aripi.
 
Ce oare s-a-ntâmplat
cu viaţa ce-o ştiam cândva?
M-a făcut mereu să mă simt atât de liber...
 
Ah
Ah
Ah
 
Liber ca o pasăre
este cel mai bun fel de-a fi
Liber ca o pasăre
Liber ca o pasăre
Liber ca o pasăre
 
Oo-oo-oo
Liber...
 
Hai că iar a ieşit bine!...
 
28.07.2017

Dragoste adevărată

Toate micile mele planuri şi scheme
pierdute ca vise uitate
pare tot ceea ce făceam
era să te aştept.
 
Precum fete şi băieţi
jucându-se cu jucăriile lor
pare că tot ce eu făceam
era să aştept iubire
 
Nu trebuie să fii singur
Nu-i nevoie să fii singur
 
E dragoste adevărată, e cu-adevărat...
Da, e dragoste adevărată, e cu-adevărat...
 
Din acest moment, eu. ştiu
exact unde viaţa va merge
pare că tot ceea ce fac
era să aştept iubire.
 
Nu trebuie să te temi
Nu-i nevoie să te temi
 
E dragoste adevărată, e cu-adevărat...
Da, e dragoste adevărată, e cu-adevărat...
 
Cum şi eu am fost îndrăgostit
dar în suflet, eu am vrut mai mult
pare că tot ceea ce făceam
era să te-aştept...
 
Nu trebuie să fii singur
Nu-i nevoie să fii singur
 
E dragoste adevărată, e cu-adevărat...
Da, e dragoste adevărată, e cu-adevărat...
Da, e dragoste adevărată, e cu-adevărat...
 
E dragoste adevărată, e cu-adevărat...
Da, e dragoste adevărată, e cu-adevărat...
 
E dragoste adevărată, e cu-adevărat...
Da, e dragoste adevărată, e cu-adevărat...
 
E dragoste adevărată, e cu-adevărat...
Da, e dragoste adevărată, e cu-adevărat...
 
28.07.2017

Ceapă de sticlă

Ţi-am zis de câmpiile de căpşuni,
ştii locul unde nimic nu-i real
unde totul zboară
uitându-te la lalelele căzute pe spate
ca să vezi cum trăieşte cealaltă jumătate
privind prin ceapă de sticlă...
 
Ţi-am zis despre morsă şi despre mine, nene
Ştii că suntem foarte apropiaţi, nene
dar uite încă un indiciu pentru voi toţi:
morsa era Paul!
Stând pe un ţărm de oţel - da
Lady Madonna încarcă să facă ultima întâlnire - da
privind prin ceapă de sticlă....
O da, o da, o da,
Privind prin ceapă de sticlă....
 
Ţi-am yis despre nebunul de pe deal
îţi spun, nene, că încă mai trăieşte acolo
dar uite înc-un loc unde poţi fi
ascultă-mă
Reparând o gaură din ocean
încercând să faci un joint din coadă de turturea - da
privind prin ceapă de sticlă...
 
28.07.2017

Eu, pe mine, al meu

Toată ziua
Eu, pe mine, al meu, Eu, pe mine, al meu, Eu, pe mine, al meu,
 
Toată ziua
Eu, pe mine, al meu, Eu, pe mine, al meu, Eu, pe mine, al meu,
 
Nimeni nu se teme să-l cânte
toată lumea-l spune
curgând mai liber ca vinul
 
Toată viaţa ta
Eu, pe mine, al meu...
 
28.07.2017

Plângi, copile, plângi

Plângi, copile, plângi,
întristeaz-o pe mama ta
e destul de mare să ştie mai bine...
 
Regele din Marigold e-n bucătărie
făcând micul dejun pentru regină
regina e în foaier
cântând la pian pentru copii
 
Plângi, copile, plângi,
întristeaz-o pe mama ta
e destul de mare să ştie mai bine...
aşa că plângi, copile, plângi...
 
Regele era-n grădină
luând flori pentru un prieten venit la joacă
Regina era în camera de joacă
făcând tablouri pentru vacanţa copiilor.
 
Plângi, copile, plângi,
întristeaz-o pe mama ta
e destul de mare să ştie mai bine...
aşa că plângi, copile, plângi...
 
Ducesa din Kirkaldy mereu zâmbind
şi sosind târziu la ceai
Ducele aveau probleme
cu un mesaj la 'pasărea şi albina'
 
Plângi, copile, plângi,
întristeaz-o pe mama ta
e destul de mare să ştie mai bine...
aşa că plângi, copile, plângi...
 
La 12 o întâlnire la masă
pentru o serată pe-ntuneric
cu voci de nicăierea
puşi de copii de dragul amuzamentului
 
Plângi, copile, plângi,
întristeaz-o pe mama ta
e destul de mare să ştie mai bine...
aşa că plângi, copile, plângi...
 
Plângi, copile, plângi,
întristeaz-o pe mama ta
e destul de mare să ştie mai bine...
aşa că plângi, copile, plângi...
Plângi, plângi, plângi,
întristeaz-o pe mama ta
e destul de mare să ştie mai bine...
aşa că plângi, copile, plângi...
 
Poţi să mă duci înapoi
unde am fost deja?
Poţi să mă duci înapoi
 
Poţi să mă duci înapoi
unde am fost deja?
Frate, poţi să mă duci înapoi?
Poţi să mă duci înapoi?
 
Poţi să mă duci înapoi
unde am fost deja?
Poţi să mă duci înapoi?
 
28.07.2017

Iubirea eşti tu

Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la
 
Nu-i felul cum zâmbeşti ce mi-a atins inima (sha la la la la)
Nu-i felul cum săruţi lucrul ce mă
 
Multe, multe, multe nopţi vin şi pleacă
eu steu singur acasă şi plâng după tine
Ce pot să fac.
Nu am ce face, căci iubirea eşti tu.
Iubirea eşti tu
 
Ar trebui s-auzi ce zic ei despre tine 'trişează, trişează'
Se spune, se spune că nicicând, nicicând, nicicând n-ai fost fidelă (trişează, trişează)
 
Nu contează ce spun ei,
ştiu că te voi iubi orişicum
ce pot să fac, şi-i pe bune
Nu vreau pe nimeni, pe nimeni, că iubirea eşti tu (sha la la la la la la)
iubirea eşti tu (sha la la la la la la)
 
Nu contează ce spun ei,
ştiu că te voi iubi orişicum
ce pot să fac, şi-i pe bune
Nu vreau pe nimeni, pe nimeni, că iubirea eşti tu (sha la la la la la la)
iubirea eşti tu (sha la la la la la la)
Nu mă lăsa singur...
 
28.07.2017

Lanţuri

Lanţuri, iubita mea mă ţine-n lanţuri
şi nu sunt genul pe care-l poţi vedea
Lanţurile astea de iubire m-au strâns de tot, da.
 
Lanţuri, nu pot să rup aceste lanţuri
nu pot să alerg, căci nu sunt liber
Lanţurile astea de iubire nu mă lasă, nu
 
Vreau să îţi spun, frumuşico
Ştiu că eşti bine
Aş vrea să te iubesc
dar dragă, sunt prizonier în aceste...
 
Lanţuri, iubita mea mă ţine în lanţuri
şi nu sunt genul pe care-l poţi vedea
Oho, lanţurile astea de iubire, nu mă lasă, nu
 
Crede-mă când îţi spun
că buzele tale-s dulci
aş vrea să le sărut
dar nu poot scăpa din aceste...
 
Lanţuri, iubita mea mă ţine-n lanţuri
şi nu sunt genul pe care-l poţi vedea
Lanţurile astea de iubire m-au strâns de tot, da.
 
Lanţuri, lanţuri de iubire...
 
28.07.2017

Ziua ta

Spui că-i ziua ta
E şi ziua mea, da
Se zice că-i ziua ta
Ne vom simţi bine
Mă bucur că-i ziua ta.
La mulţi ani!...
 
Da, mergem la o petrecere tare!
Da, mergem la o petrecere tare!
Da, mergem la o petrecere tare!
 
Aş vrea să dansezi / Ziua ta
Ia o şansă / ziua ta
Aş vrea să dansezi / Ziua ta
Dansează...
 
Aş vrea să dansezi / Ziua ta
Ia o şansă / ziua ta
Aş vrea să dansezi / Ziua ta
Dansează...
 
Spui că-i ziua ta
E şi ziua mea, da
Se zice că-i ziua ta
Ne vom simţi bine
Mă bucur că-i ziua ta.
La mulţi ani!...
 
28.07.2017

Mă ameţeşti, domnişoară Lizzy

Mă ameţeşti, don'şoară Lizzy
când dansezi rock'n'roll
Mă ameţeşti, don'şoară Lizzy
atunci când te plimbi
Hai, don'şoară Lizzy
Iubeşte-mă până îmbătrânesc.
 
Haide şi dă-mi febre
şi dă-mi mâna ta.
Mă ameţeşti de tot, Lizzy,
fată, arăţi aşa bine
doar să dansezi rock'n'roll
zău că-mi doresc să fii a mea.
 
Mă ameţeşti, don'şoară Lizzy
când strigi numele meu
Hei, iubito
pe bune că mă-nnebuneşti
Haide, haide, haide, hai, iubito
aş vrea să fiu iubitul tău.
 
Fugi şi spune-i mamei tale
că-aş vrea să fii mireasa mea
spune-i fratelui tău,
nu te mai ascunde
Mă ameţeşti, don'şoară Lizzy
aş vrea să mă însor cu tine.
 
Haide şi dă-mi febre
şi dă-mi mâna ta.
Mă ameţeşti de tot, Lizzy,
fată, arăţi aşa bine
doar să dansezi rock'n'roll
zău că-mi doresc să fii a mea.
 
28.07.2017

Omule, eşti bogat!

Ce însemnă să fii
unul dintre oamenii frumoşi
acum că tu ştii cine eşti?
Ce vrei tu oare să fii?
 
Şi ai călătorit chiar departe?
Atât de departe cât ochiul poate vedea.
Ce însemnă să fii
unul dintre oamenii frumoşi
 
Cât de des ai fost acolo?
Destul de des cât să ştiu.
Nimic ce nu se arată.
 
Omule, eşti bogat
Omule, eşti bogat
Omule, eşti şi tu bogat
 
Îţi ţii toţi banii într-o pungă maro la grădina zoo.
Ce lucru de făcut....
 
Ce însemnă să fii
unul dintre oamenii frumoşi
acordat la un mi natural
bucuros ca să fii aşa.
 
Acum că ţi-ai găsit o altă tonalitate,
ce ai de gând să cânţi?
 
Omule, eşti bogat
Omule, eşti bogat
Omule, eşti şi tu bogat
 
Îţi ţii toţi banii într-o pungă maro la grădina zoo.
Ce lucru de făcut....
 
Omule, eşti bogat
Omule, eşti bogat
Omule, eşti şi tu bogat
 
Îţi ţii toţi banii într-o pungă maro la grădina zoo.
Ce lucru de făcut....
Omule, eşti bogat