Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 2

17.11.2020

Mos Ene

Bung, bung, bung
Bung, bung
Bung, bung, bung
Bung, bung
Bung, bung, bung
Bung, bung
Bung, bung, bung
Bung, bung
 
Mos Ene, adu-mi un vis
(Bung, bung,bung,bung)
Va-l cel mai dragut pe care l-am vazut vreodata
(Bung, bung, bung,bung)
Da-i doua buze ca trandafirii si trifoii
(Bung, bung, bung,bung)
Si apoi spune-i ca noptile lui singuratice s-au terminat
 
Ene, sunt asa de singura
N-am pe nimeni ca sa-l pot numi al meu
Te rog aprinde-ti lumina magica
Mos Ene, adu-mi un vis
 
Bung, bung, bung, bung
 
Mos Ene, adu-mi un vis
Fa-l cel mai chipes pe care l-am vazut vreodata
Lasa-l sa stie ca eu nu sunt o hoinara
Si apoi spune-i ca noptile lui singuratice s-au terminat
 
Ene, sunt asa de
singura
N-am pe nimeni sa-l pot numi al meu
Te rog aprinde-ti lumina magica
Mos Ene, adu-mi un vis
 
Bung,bung,bung,bung
 
Mos Ene adu-ne un vis
(Da?)
Da-i o pereche de ochi cu o
Da-i o inima iubitoare ca Pagliacci
Si mult par cret ca Liberace
 
Mos Ene, cineva sa tin
(Cineva sa tin)
Ar fi asa de bine
Inainte sa fim prea batrani
Asa ca te rog sa-ti aprinzi lumina magica
Mos Ene, adu-ne,
Te rog, te rog, te rog
Mos Ene, adu-ne un vis
 
Bung, bung, bung, bung
 
24.07.2020

Niciodată duminica

O, poți să mă săruți într-o luni,
Lunea, lunea e foarte, foarte bine.
Sau poți să mă săruți într-o marți, într-o marți,
Marțea de fapt aș vrea s-o faci.
 
Sau poți să mă săruți într-o miercuri, o joie,
O vinere și sâmbătă e cel mai bine,
Dar niciodată, niciodată într-o duminică, o duminică,
O duminică, pentru că e ziua mea de odihnă.
 
Aproape-n orice zi ești invitatul meu,
În orice zi spui tu, afară de ziua mea de odihnă.
Numește o zi care-ți place cel mai mult,
Doar să stai departe de ziua mea de odihnă.
 
O, poți să mă săruți într-o zi rece, fierbinte,
Umedă, oricare, la alegerea ta.
Sau încearcă să mă săruți într-o zi cenușie, o zi de mai,
O zi de plată, și vezi dacă te refuz.
 
Și dac-o faci într-o zi sumbră, o zi ciudată,
O zi de lucru, ei bine, ești invitatul meu,
Dar niciodată, niciodată într-o duminică, o duminică,
Singura zi când am nevoie de puțină odihnă.
 
Aah aah aah aah aah...
 
O, poți să mă săruți într-o zi de lucru, de lucru, de lucru,
Ziua când ești invitatul meu,
Dar niciodată, niciodată într-o duminică, o duminică,
O duminică, pentru că e ziua mea de odihnă.
 
Dar niciodată într-o duminică, o duminică,
O duminică, pentru că e ziua mea de odihnă.