Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 3

13.12.2018

Sunt Mecanism

Versions: #2
Iata cum să fii uman
Toată durerea și suferința
E frumusețe în sângerare
Măcar simți ceva
 
Îmi doresc să fi știut cum ar fi fost
Să-mi pese îndeajuns pentru a continua
Îmi doresc să fi știut cum ar fi fost
Să găsesc un loc căruia îi aparțin, dar
 
Sunt mecanism
Nu dorm niciodată
Îmi țin ochii larg deschiși
Sunt mecanism
O parte din mine
Își dorește doar să fi putut simții ceva
Sunt mecanism
Nu dorm niciodată
Până nu repar ce e stricat
Sunt mecanism
O parte din mine
Își dorește doar să fi putut simții ceva
 
Iată cum să fi uman
Luând-o ca atare
Suișurile și coborâșurile în a trăi
Pentru a primi a doua șansă
 
Îmi doresc să fi știut cum ar fi fost
Să îmi pese de ce e bun sau rău
Îmi doresc ca cineva să mă fi ajutat să găsesc
Găsesc un loc căruia îi aparțin, dar
 
Sunt mecanism
Nu dorm niciodată
Îmi țin ochii larg deschiși
Sunt mecanism
O parte din mine
Își dorește doar să fi putut simții ceva
Sunt mecanism
Nu dorm niciodată
Până nu repar ce e stricat
Sunt mecanism
O parte din mine
Își dorește doar să fi putut simții ceva
 
Nu trebuia să fie așa
Eram meniți să simțim durerea
Nu îmi place ceea ce devin
Doresc doar să fi putut simți ceva
 
Sunt mecanism
Nu dorm niciodată
Îmi țin ochii larg deschiși
Sunt mecanism
O parte din mine
Își dorește doar să fi putut simții ceva
Sunt mecanism
Nu dorm niciodată
Până nu repar ce e stricat
Sunt mecanism
O parte din mine
Își dorește doar să fi putut simții ceva
 
12.12.2018

Animalul care am devenit

Versions: #2
Nu pot evada din acest iad
De multe ori am încercat
Dar sunt tot închis înăuntru
Cineva sa mă conduca prin acest coșmar
Nu ma pot controla
 
Si ce daca poți vedea
Cea mai întunecată parte din mine?
Nimeni nu va schimba animalul care am devenit
Ajută-mă să cred nu sunt eu cel real
Cineva sa ma ajute să imblanzesc acest animal
(Acest animal, acest animal)
 
Nu mă pot elibera
(Nu mă pot elibera)
De atatea ori am mintit
(De atâtea ori am mințit)
Dar inca e mânie înăuntru
Cineva sa mă conducă prin acest coșmar,
Nu mă pot controla
 
Si ce daca poți vedea
Cea mai intunecata parte din mine?
Nimeni nu va schimba animalul care am devenit
Ajuta-ma sa cred
Nu sunt eu cel rea
Cineva sa ma ajute sa imblanzesc animalul care am devenit
Ajută-mă să cred nu sunt eu cel real
Cineva să mă ajute să îmblânzesc acest animal
 
Cineva sa mă ajute prin acest cosmar
Nu mă pot controla
Cineva sa mă trezească din acest coșmar
Nu pot scăpa din acest iad
 
(Acest animal, acest animal, acest animal, acest animal, acest animal, acest animal, acest animal)
 
Si ce daca poti vedea
Cea mai intunecata parte din mine?
Nimeni nu va schimba animalul care am devenit
Ajuta-ma sa cred
Nu sunt eu cel rea
Cineva sa ma ajute sa imblanzesc animalul care am devenit
Ajuta-ma sa cred
Nu sunt eu cel real
Cineva sa ma ajute sa imblanzesc acest animal
(Acest animal care am devenit)
 
02.08.2018

Infraroşu

(Din întuneric văd lumina din tine)
 
Nu stresați, nu stresați
Nimeni nu știe ce se întâmplă în capul nostru, capetele noastre
Suntem invizibili pentru restul, restul
Ei nu știu nimic despre ceea ce avem, avem
 
Pentru că toată lumea trăiește în alb-negru
Dar ne vedem reciproc într-o lumină diferită
 
Infraroşu
Știu că arzi pentru mine
Foc în sânge
Trecând prin tine la viteza luminii
Te văd, te văd în infraroșu
Cheia pentru lumină în modul în care te miști
Ca nimeni altcineva nu este în cameră
Te văd, te văd
 
E în regulă, bine
Nu ne vor înțelege oricum, nu
Tu și cu mine suntem pe un val diferit
Deci, nici nu contează ce spun ei
 
Pentru că toată lumea trăiește în alb-negru
Dar ne vedem reciproc într-o lumină diferită
 
Infraroşu
Știu că arzi pentru mine
Foc în sânge
Trecând prin tine la viteza luminii
Te văd, te văd în infraroșu
Cheia pentru lumină în modul în care te miști
Ca nimeni altcineva nu este în cameră
Te văd, te văd
 
Toată lumea trăiește în alb și negru
Ne vedem într-o lumină diferită
De aceea te privesc ca și mine
Ca nimeni altcineva nu este chiar în cameră
Ne vedem într-o lumină diferită
 
Infraroşu
Știu că arzi pentru mine
Foc în sânge
Trecând prin tine la viteza luminii
Te văd, te văd în infraroșu
Cheia pentru lumină în modul în care te miști
Ca nimeni altcineva nu este în cameră
Dacă intrăm în mine, intru în tine
Te văd, te văd
(Din întuneric văd lumina din tine)