Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 12

12.08.2021

Genunchi

Îmi plac soarele, palmierii și marea
Îmi place să privesc cerul, să urmăresc norii
Îmi place luna cea rece, când este plină și rotundă
Și îmi place de tine cu un genunchi în gură
Îmi plac paharele pline, străzile când sunt goale
Îmi plac animalele, oamenii nu atât de mult
Îmi plac pădurile, câmpiile înflorite
Și îmi place de tine cu un genunchi în gură
 
Viața este ușoară, simplu de grea
Ar fi atât de simplu dacă ar fi mai ușoară
Totul este predeterminat, totul are un motiv
Și tu stai aproape înmărmurită, ai un genunchi în gură
 
Îmi plac fetele ușoare și le deplâng când sunt grele
Îmi place de mama ta, de tatăl tău nu prea
Nu îmi plac copiii, o recunosc aici
Și îmi place de tine cu un genunchi în gură
Îmi plac lacrimile de pe fața ta
Îmi place de mine, nu-mi place de mine
Inima e frântă, sufletul atât de dureros
Și tu mă privești cu un genunchi în gură
 
Viața este scumpă, viața este grea
Aș dorii, dacă ar fi mai ușoară
Lumea continuă să se învârtă, Pământul e rotund
În jurul tău nimic nu se învârte, ai un genunchi în gură
În gură - da!
 
Te urăsc!
Te urăsc!
Te urăsc!
Te urăsc!
 
Viața este ușoară, simplu de grea
Ar fi atât de simplu dacă ar fi mai ușoară
Totul este predeterminat, totul are un motiv
Și tu stai aproape înmărmurită, ai un genunchi în gură
În gură!
 
29.01.2021

I love you

When you come to me in a dream,
Then i tell you
About what I barely dare to think about
 
23.12.2020

Not all days are a Sunday

Not all days are a Sunday
Not all days there is wine
But you shall all days
Be fairly kind to me
 
And once I'm dead
You shall think about me
At evening as well, as you fall asleep
But you may not cry
At evening as well, as you fall asleep
But you may not cry
 
And when it get's dark
Gray hair and gray sense
Let light, let light
How happy I'd be
 
And once I'm dead
You shall think about me
At evening as well, as you fall asleep
But you may not cry
At evening as well, as you fall asleep
But you may not cry
 
27.06.2020

Te iubesc

Cum de-ai apărut în visul
despre care ţi-am vorbit
şi la care nu vreau să mă gândesc
 
27.06.2020

Iubire

În nopţile calme plânge un bărbat,
fiindcă el nimic nu a uitat.