Rezultatele căutării pagină 10

Steamboat Pushed Onshore...

Steamboat pushed onshore. Disaster!
Captain yells: Full steam ahead!
How is such dick head entrusted
With the steamboat? What a dread!
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.

Now The Mausoleum I'm Hitting

Now the Mausoleum I'm hitting
In a window there's a penis.
It is surely a greeting,
And the dick, for sure, is Lenin's.
 

Darling Sits On Threshold Base

Darling sits on threshold base
With expression on his face.
The expression he portrays
Is like thing that touches base.
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.

Yaroslavl' Prison Ward

Yaroslavl' prison ward
Welcomed flock of little birds.
They have found a way inside,
Getting out? - Never mind!
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.

Up The Hill's A Grindstone Spare,

Up the hill's a grindstone spare,
Underneath: a harrow stands:
Foreman fucks a dappled mare,
It's no skin off my nose, man.
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.

By Thy Feet I'm Gonna Drag Thee

By thy feet I'm gonna drag thee
To the bushes at the curb:
Who would fuck a beauty queen bee
On the road? I'm not a twerp.
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.

We Don't Sow And We Don't Furrow

We don't sow and we don't furrow,
We kill time without slight.
We swing schlongs from church bell tower,
Driving clouds out of sight.
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.

Guinness Book of Records's Boggled

Guinness Book of Records's boggled
By Vassily's recent trick:
Three half-liter vodka bottles
He can drink in single swig.
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.

I Was Spreading For A Geek

I was spreading for a geek
Right on top of lean-to mound
Girlfriends, 'penis' is a 'dick'
But a very tiny one...
 

When Discussing Plans of NATO

When discussing plans of NATO,
Can I be polite? I cannot!
I'm in general perverse,
I can't live without a curse!
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.

I Have Fallen For Lieutenant

I have fallen for lieutenant,
But it's major who I want.
People say that major's pendant
On the ground drags to flaunt.
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.

With Just Our Mighty Members

With just our mighty members
I break door frames with my friends.
Are they really gonna jail us
For such trivial offense?
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.

A thousand days away from here

Stop! Hey, hello
I just wanted to say
You are not alone
in carrying this longing
 
In the middle of Moscow
lives the world's last rock king
His lips are shivering
Throwing the microphone
And he believes and prays
that the ruble will become dollars
Because the borders will be opened,
they have said on the radio
And above the bed, Little Richard looks down
from posters worth a fortune
 
But when longing turns into tears
he asks the clock to hurry up
Please take me a thousand days away from here
Please take me a thousand days away from here
 
In a completely different country,
winter has started to come
And the days at the beach
feel like a hundred years ago
when a rain gets down
on the inside of the collar
And the boots she bought
this morning are ruined
When she walks the same street up and down
below the skyscrapers she tries to smile
 
But when longing turns into tears
she asks the clock to hurry up
Please take me a thousand days away from here
Please take me a thousand days away from here
Please take me away from here
Away from here
 
In a bedroom in the centre of Moscow,
Little Richard is still hanging
 
But when longing turns into tears
he asks the clock to hurry up
Please take me a thousand days away from here
Please take me a thousand days away from here
Please take me a thousand days away from here
 

Leave your kisses

[Pre-chorus]
I'm a bad baby, but I do it well
I lose shyness in nudity
And if we are alone I already know what to do
Everyone would like to have me
And only you can own me
Don't talk about my ex, which doesn't count
Because I'm not yours anymore
 
[Chorus]
Leave your kisses on my skin
Leave now (leave now)
That time runs and I don't know (uh-uh)
What will be (will be)
Leave your kisses on my skin (skin)
Leave now
That time runs and I don't know (uh-uh)
What will be (will be)
 
[Verse 1]
Leave your kisses on my skin
Like the last time
Grab me with the cel in case you want to see me later
And repeat the process
I won't be satisfied with just that, no, no
We do it on the couch, the bed is far away
And the desires is waiting to do, to do what I want
If you pull my hair I don't put but
I climb on you so you lose your fear
I already know what you give
(It covers and check the night)
For you, you don't leave me
 
[Chorus]
Leave your kisses on my skin
Leave now (leave now)
That time runs and I don't know (uh-uh)
What will be (will be)
Leave your kisses on my skin (skin)
Leave now
That time runs and I don't know (uh-uh)
What will be (will be)
 
[Verse 2]
Always asking for my photos
It seems that I'm stuck in your mind
Since I fulfilled your fantasies
Upload photos with me and it seems that you are bitten
Because none are repeated
You know the process
When we eat each other with kisses
And then I receive that text
That he wants to see me tomorrow
Because he doesn't need another one in his bed, other than me
 
[Pre-chorus]
I'm a bad baby, but I do it well
I lose shyness in nudity
And if we are alone I already know what to do
Everyone would like to have me
And only you can own me
Don't talk about my ex, which doesn't count
Because I'm not yours anymore
 
[Chorus]
Leave your kisses on my skin
Leave now (leave now)
That time runs and I don't know (uh-uh)
What will be (will be)
Leave your kisses on my skin (skin)
Leave now
That time runs and I don't know (uh-uh)
What will be (will be)
 

M-am trezit în braţele tale

M-am trezit din nou în braţele tale
M-am trezit plângând de bucurie.
Mi-am ascuns faţa în mâinile tale
Pentru a continua să te iubesc.
 
Tu aproape te-ai trezit, dar continui să dormi
Şi ai vrut să-mi spui ceva, nu ştiu ce,
Dar eu ţi-am închis gura cu sărutările mele
Şi în acest fel multe, multe ore au trecut.
 
Când a venit noaptea
A apărut luna
Şi a intrat prin fereastră.
 
Ce frumos a fost
Când lumina cerească
Ţi-a aprins faţa!
 
Şi m-am întors din nou în braţele tale
Şi tu ai vrut să-mi spui ceva, nu ştiu ce,
Dar eu ţi-am închis gura cu sărutările mele
Şi în acest fel multe, multe ore au trecut.
 

Clădită din visele tale

[I:] Foarte bine, a sosit momentul.
[L:] Hai, începe tu primul.
[I:] Ok, prima încercare...
[L:] Totul e permis în vise.
 
Să pot să zbor. Să respir sub apă.
Să-ți citesc gândurile doar cu o privire.
Să trec prin pereți ca o fantomă.
Să călătoresc prin toată lumea fără să mă ridic din pat.
 
Să merg în timp. Să fiu nemuritor.
Să câștige mereu Benji. Să câștige mereu Marc.
Să-mi placă de tine, fără să-mi fie teamă. Să-ți dau primul sărut.
Să-mi cumpăr o chiatară. Să fiu noul Jhon Lennon.
 
Îmi voi picta lumea în culori noi.
Azi vin cu tine să-ți scriu o poveste,
Clădită fără cuvinte, clădită din visele tale.
 
[Refren:]
Să știu că sunt așa de aproape de a atinge cerul,
Să te văd râzând și dintrându-te, cu tine strălucesc din nou.
 
O căsuță lângă plajă...
Mai bine în nord, aproape de privirea ta.
O mașină nouă, noi aventuri.
Să se asculte cântecul nostru inclusiv pe lună!
 
O călătorie fiind iubiți. O călătorie fiind nebuni.
Mama și tata să fie mereu cu noi.
Să fiu înconjurat de frați și de prieteni.
Toți să își împartă visele cu mine.
 
Îți voi picta lumea în culori noi.
Azi vei veni cu mine să-mi scrii o poveste
Clădită fără cuvinte, clădită din visele tale.
 
[Refren:]
Să știu că sunt așa de aproape de a atinge cerul,
Să te văd râzând și dintrându-te, cu tine strălucesc din nou.
 
O stea, un cântec,
Hornuri de iluzie,
Momentul de a ne simți vii,
Bucuria și iubirea,
Zâmbete de nuga.
 
O masă goală. Tu, pâine. Eu, unt.*
Lumânările dansează pe pielea ta și tacâmurile dorindu-te.
Azi e ziua, avem întâlnire.
Paharele așteptându-te... Așează-te! Noaptea e servită...
 
[Refren:]
Să știu că sunt așa de aproape de a atinge cerul,
Să te văd râzând și dintrându-te, cu tine strălucesc din nou.
 
Azi e ziua, avem întâlnire.
Paharele așteptându-te... Așează-te! Noaptea e servită...
Azi e ziua, avem întâlnire.
Paharele așteptându-te... Așează-te! Noaptea e servită...
 

The color of your eyes

Versions: #2
The color of your eyes, woke up my interest
and I'm only wanting to see you again
tell me that it is not prohibited
to get near you and ask you
to see you on Saturday at ten
 
The color of your eyes, caught my attention
you are getting inside my heart
perfect in all ways
with pants or dress, you take my breathe away
 
Not wanting more,
that you be my dream that comes true
I like you a lot and that's the whole truth
I feel emotional, don't know if it's happened to you
 
If I could, I'd see you from Monday to Sunday non-stop
this that I feel, can not compare
if you see me blushing and make fun of me, I won't get mad
I only know that I fell in love with you
 
What more would I want
that you'd be my dream come true
I like you a lot and that's the whole truth
I feel emotional, don't know if it's happened to you
 
If I could, I'd see you from Monday to Sunday non-stop
this that I feel, can not compare
if you see me blushing and make fun of me, I won't get mad
I only know that I fell in love with you
 

The Cacti

The whole world is a cactus
It's impossible to sit down
In life, there are only cacti
Me, I am pricking myself to know
 
Ow! Ow! Ow! Ouch! Ow! Ow! Ow!
 
In their hearts there are cacti
In their wallets there are cacti
Beneath their feet, there are cacti
In the hour there are cacti
 
Ow! Ow! Ow! Ouch! Ow! Ow! Ow!
 
To defend myself from their cacti,
I took a cactus, when it was my turn
In my bed, I put cacti
In my underwear, I put cacti
 
Ow! Ow! Ow! Ouch! Ow! Ow! Ow!
 
In their smiles there are cacti
In their stomachs there are cacti
In their hellos, there are cacti
In their cacti there are cacti
 
Ow! Ow! Ow! Ouch! Ow! Ow! Ow!
 
The whole world is a cactus
It's impossible to sit down
In life, there are cacti
Me, I am pricking myself to know
 
Ow! Ow! Ow! Ouch! Ow! Ow! Ow!
 
Alright
 

Chastushki for perestroika

Nation's rebirth on its way!
No longer threatened by agony!
Collectively joyous hysteria
in Lithuania, Latvia and Estonia.
 
Ой ра! Ой ра! Родина Советская!
Oj ra! Oj ra! Rodina Sowieckaja!
 
Perestroika blazes trails
to achievement and honours!
Can't contain all the smiles
in Ukraine and Belarus.
 
Ой ра! Ой ра! Родина Советская!
Oj ra! Oj ra! Rodina Sowieckaja!
 
Economy progressively moves
to fix the face of life for millennia!
with enthusiasm in strong voices
sings Georgia and Armenia.
 
Ой ра! Ой ра! Родина Советская!
Oj ra! Oj ra! Rodina Sowieckaja!
 
Transparency removes blindfolds
and works miracles in the minds!
See how to the ground bowed
are Azerbaijan and Moldavia.
 
Ой ра! Ой ра! Родина Советская!
Oj ra! Oj ra! Rodina Sowieckaja!
 
Shared effort, joint achievement!
To particularisms we say basta!
Marching towards betterment
Tajikistan and Kazachstan.
 
Ой ра! Ой ра! Родина Советская!
Oj ra! Oj ra! Rodina Sowieckaja!
 
We'll build a country above countries!
You just need to want the want – and make it so!
Like under tzar Nicholas!
Like under tzar Peter!
 
Ой ра! Ой ра! Родина Советская!
Oj ra! Oj ra! Rodina Sowieckaja!
 

If your hand were a parachute...

Here's my dream, always the same :
You, I, in an airplane
Our flight : any famous spot
Not reached, for a difficulty
 
Since the pilote is missing
The motor stops
And we don't wake up
We can't wake up
 
We fall together into the air
Only ten seconds up to the ground
We fall together into the air
Our last straight route
 
Here's my dream, always the same :
You, I, in an aircraft
Where we head for : any charming spot
Such a spot isn't our destiny
 
Since the pilote is missing
The motor stops
And we don't wake up
We can't wake up
 
We fall together into the air
Only ten seconds up to the ground
We fall together into the air
Our last straight route
 
I would love you, darling
Yes, if your hand were a parachute...
 

Nightingales from Madrid

The sky is blue and gold,
white sunshine,
hot temperatures and festive dress,
noise and sweaty faces.
 
I know what will happen,
the bull is already jumping,
who wants to can go away,
I will get glass of wine.
 
The thirst is big, my life is running away,
let me have a nice dream.
In the shade under the figs listen to nightingales,
sing with them and drink.
 
Women are beautiful and shy,
many have fallen for me.
Eyes like two wells,
hair like raven wings.
 
I know well what does it mean
to fall into traps of girl's lap,
someone likes affairs,
I prefer glass of wine.
 
The thirst is big, my life is running away,
let me have a nice dream.
In the shade under the figs listen to nightingales,
sing with them and drink.
 
The thirst is big, my life is running away,
let me have a nice dream.
In the shade under the figs listen to nightingales,
sing with them and drink.
 
The sky is blue and gold,
Women are beautiful and shy,
Mantillas, festive dress,
Eyes like two wells...
 
I grew wiser away from people,
I am like the shady garden.
Who wants to can envy me,
I will get glass of wine.
 
The thirst is big, my life is running away,
let me have a nice dream.
In the shade under the figs listen to nightingales,
sing with them and drink.
 

Your Monsters

I don't see the moment
To be able to approach you.
You frown,
Little can be done like this.
 
Stop making excuses,
of hiding and also
that which lights you
And you do not understand anything.
Fear and silence
They do not get along
And if you are silent,
I will be silent also.
 
Uhhh uhh
Lets Change course
Uhhh uhh
That's how I sink
 
And bare your self,
Open the drawer of your memories.
I will shoot,
At all your monsters if I see them.
And I will stay here my love
And there will be no more stops.
And I will be, only me
 
If I'm honest with you,
Escaping was always your plan,
But after so much time I got tired
of camouflaging wounds by changing skin.
I promise to be honest even if it does not go well
And have to lose.
 
Uhh uhhh
now do not hide anything
uhh uhhh
come to bed
 
And bare your self,
Open the drawer of your memories.
I will shoot,
At all your monsters if I see them.
And I will stay here my love
And there will be no more stops.
And I will be, only me
 
No, no, no, no more stops
No, no, no, do not hide anything
No, no, no, come to bed, love
 
And bare your self,
Open the drawer of your memories.
I will shoot,
At all your monsters if I see them.
And I will stay here my love
And there will be no more stops.
And I will be, only me
 
And bare your self,
Open the drawer of your memories.
I will shoot,
At all your monsters if I see them.
And I will stay here my love
I swear there will be no more stops
And I alone will be the lucky one
 

Girl

V1
Girl, wondering barefoot on town's streets, is seen
Traffic light lets her through by turning green
From the above, even an air guard sends his grin
Girl, acknowledging in return, nods her head to him.
 
Somewhere, outside the town, breaks spring ice
People, walking towards the girl, part in her path.
She walks Pushkin Street to Ligovsky Prospect
Ship floats by in a canal as if in her footsteps.
 
Refrain:
And outside of a window, days streak by,
Like takeoff lights,
Some can be seen from the above,
The others are invisible.
 
And Spring blooms outside
She is in love with someone
And that someone, behind a window,
Sits and watches day after day
 
V2
As the barefoot girl over the town wonders
As a butterfly over its streets and squares flutters
As all the way through the arch she dives
Sun warms up, girl's heart in song bursts.
 
Refrain:
As outside of a window, days streak by
Like birds they are far away
Some float on clouds in the sky
The others are invisible.
 
And spring blooms outside
She is in love with someone
And that someone, behind a window,
Sits and watches day after day
 
As outside of a window, days streak by
Like birds they are far away
Some float on clouds in the sky
The others are invisible
 
And spring blooms outside
She is in love with someone
And that someone, behind a window,
Sits and watches day after day
 
As outside of a window, days streak by
Like birds they are far away
Some float on clouds in the sky
The others are invisible.
 
And spring blooms outside
She is in love with someone
And that someone, behind a window,
Sits and watches day after day
 
Feedback is appreciated. If you like or dislike something, leave a note...
The objective is to further human understanding so my feeble attempts are not copyrighted.

Retrace your steps

Regret and nostalgia are killing me,
the tree of my life is being dried out by winter's snow,
the footprints of the years are marked over my forehead,
my beloved youth has gone far away, has gone forever.
 
I ask time if it is possible
if it is possible to retrace its steps
because I feel alone and I am the afternoon
I am the afternoon that goes into the sunset.
 
I'll find my life between the pages of oblivion,
I want to live a little longer in memories long gone,
I think of those kisses of love sincerely given to me,
of them none remain inside of my soul, just a memory.
 
Goodbye my treasure, flower that the years
flower that the years have withered,
without you I feel like Christ
like Christ who went to the .
 
Goodbye my youth,
my youth, goodbye.
 

• No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.


• Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.


• Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation). @= a/o (for Spanish translations only, @ can be switched from a feminine or masculine perspective.

Babka Yozhka's Limericks

Versions: #2
Spread the bellows and start playing,
Oh my true accordion.
Sing the limericks Babka Yozhka,
Sing into the unison.
 
I was tipsy in the gloom
And went flying on a broom,
Although I am not the one
Superstitious hag around.
 
As I walked along the wood,
A small imp has grabbed my hood.
Though I thought he was a man.
What the hell is all this scam?
 
As I turned to hit the road,
This old imp again bestowed,
So I spat on his bald head
And has ordered to drop dead.
 
The most wicked of them all
Is the evil fabler scrawl.
He's a crafty fabulist,
Too bad he's on tabu list!
 
Spread the bellows and start playing,
Oh my true accordion.
Sing the limericks Babka Yozhka,
Sing into the unison.
 

Grieving Fire

You wanted to give everything
You wanted to do everything
Everything you have got and everything you have taken.
 
Can a necrosed1 heart be saved?
If you have a lot of faith?
Or is there still room for a knife?
 
The black cloak of the clouds
Falls to your face as a mourning veil
Every day a bigger pain than ever before
Your heart is packed in shards of glass
 
As the Grim Reaper2 is playing the last slow
it is time for life to travel to the maw of Hades
Thousands of angry souls
pour down the rain of tears
Covers the grave of suffering like the morning dew
 
The black cloak of the clouds
Falls to your face as a mourning veil
Every day a bigger pain than ever before
Your heart is packed in shards of glass
 
Grief has a twisted face
poisoned by the acid rain
Faith doesn't save us from the wave of destruction
or stop the scythe from swinging
 
Invasion spreads like a plague
delicate white sister gets her crotch burned by piss
Thousands of angry souls
pour down the rain of tears
Covers the grave of suffering like the morning dew
 
The black cloak of the clouds
Falls to your face as a mourning veil
Every day a bigger pain than ever before
Your heart is packed in shards of glass
 
You wanted to give everything
You wanted to do everything
Anger like a fire sets aflame
gets covered in the color of blood
You know the devil lives wherever you live.
 

• 1. Kuolio means gangrene or necrosis. Kuolioitua meaning turning into a gangrene
• 2. Literally means death

I am wholly blooming

This time is joyous, oh maidens
Now rejoice
All you youths
Oh! Oh! I am wholly blooming
 
Now I am wholly burning with virginal love
It is a new, new love, with which I am consumed
It is a new, new love, with which I am consumed
 
Be silent, nightingale, for a while
Arise, old song, from the breast
Oh! Oh! I am wholly blooming
 
Now I am wholly burning with virginal love
It is a new, new love, with which I am consumed
It is a new, new love, with which I am consumed
 
...
...
...
...
 
...
Come, mistress, with joy
Come, come, beautiful! Now I am consumed
Oh! Oh! I am wholly blooming
 
Now I am wholly burning with virginal love
It is a new, new love, with which I am consumed
It is a new, new love, with which I am consumed
 

Legat Între Mâinile Tale

Exact când am avut încredere
Şi mi-am imaginat o viață întreagă
Exact când am închis ochii şi am sărit
 
Fără să ştiu ce venea după aceea
 
Exact când am lăsat garda jos
Când am văzut o lumină în povestea noastre
Exact când am vrut să-i adaug 'pentru totdeauna'
Tu ai plecat, aşa deodată
 
Cu iubirea mea legată între mâinile tale
Cu visurile mele încâlcite
Cu iubirea mea atât de departe de buzele tale, oh
Exact când m-am îndrăgostit
Ai plecat şi nu ştiu de ce
 
Nu ştiu dacă a câștigat teama
Sau dacă am fost doar un joc pentru tine
Toți prietenii-mi spuneau
'Ai grijă, uită-te la tine
Eşti foarte dedicat'
Oh, uite
Cum m-ai lăsat
 
Cu iubirea mea legată între mâinile tale
Cu visurile mele încâlcite
Cu iubirea mea atât de departe de buzele tale, oh
Exact când m-am îndrăgostit
Ai plecat şi nu ştiu de ce
Nu eşti
Sufletul mi se pierde
 
Şi când mă visezi, va reveni la locul lui
Cu iubirea mea, legată între mâinile tale
 

And yet love

And yet wakefulness is
And yet we die repeatedly
And yet I believe in soul mate
And yet something has changed.
 
Demands from the world I don’t have,
A bed, darkness and you.
We step into nameless love,
The shiver like thunder struck.
 
Ref: x2
And yet love exists
And yet curse exists
I let the world know
I love, I have faith, I’m afraid.
 
World’s engines are shut,
Networks on roads have fallen,
A great desert lies around.
Wake them with a kiss, you!
 
Now I declare you goddess,
I myself I feel god.
Carry the world on, woman,
With children on my name.
 
Ref: x2
 
Outside swarm darknesses
Here we are luminous.
Quarrel between religions
Blaming each other the same.
 
You and love, both exist
And death exists in love.
I like you more when you are sad
Sadness, in fact, is yours.
 
Ref: x2
 
Knees I bow on the floors,
I tilt my head on the sky,
You are in my powers now
Although inquisitions want you.
 
My words are twisted received,
I return to the first syllable.
I throw down the forest over you:
“Goodbye, … I mean, stay!”
 
Ref: x2
 

O,o,e,e

oe oe I have only you in my mind
oe oe I follow you on facebook
oe oe all day I poke you
and in your inbox you answer with faces and ohmygods
oe oe I continue to annoy you
oe oe and whoever hits on you i swear at them
oe oe and I won't give up
because only I am worth it
 
oooooo my sweet baby make me
oooooo with your body give me more
oooooo so I can go crazy and shout
oooooo
 
I'm not tired again
I'm looking at your photos on insta
and your tweets on twitter
for me you are the shelter
oe oe and when I see you
oe oe when I think that I have you
oe I can't stand it oe I want
oe and from the top oe and from the bottom
oe oe when we meet it will be like an advert for duo
 

Tied between your hands

Just when I trusted myself
And a whole life I imagined
Just when I closed my eyes and jumped
 
Not knowing what was coming next
 
Just when I lowered my guard
When I saw a light in our history
Just when I wanted to add him forever
You left, so suddenly
 
With my love tied between your hands
With my dreams all tangled
With my love so far from your lips, oh
Just when I fell in love
You left and I don't know why
 
I don't know if fear has won you
Or is that for you I was just a game
All my friends told me
Be careful, look at yourself
You are very dedicated
Oh! Look at me
How did you leave me?
 
With my love tied between your hands
With my dreams all tangled
With my love so far from your lips, oh
Just when I fell in love
You left and I don't know why
You're not here
My soul goes away
 
And when you dream about me, it will go back to its place
With my love tied between your hands
 

With A Thousand Stars

Time's standing still now
Darkness is over us here
I've put you in my cradle
I wonder what dream you'll have
 
You've shut your eyes
Everything around us is like magic
I wonder if you're flying above mountains
Or finding animals you like
 
If I just could give
and promise a life like dreams
With a thousand stars
which always will follow you
and help you
 
Your hands fumble gently
Telling me you're on your way
I wonder if you're sailing across oceans
Or are dancing in the games of your dream?
 
If I just could give
and promise a life like dreams
With a thousand stars
which always will follow you
and help you
 
If I just could
Promise you a life like dreams
I'd give it to you
 
If I just could give
and promise a life like dreams
With a thousand stars
which always will follow you
no matter what
what's in store for you, sweetheart
Then I'll promise that
I'll always be by your side
and follow you
 
If I just could
Promise you a life like dreams
I'd give it to you
 
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.