Rezultatele căutării pagină 25

Full of the Moon

You're so confused
My heart is full of the moon
 
Come again, make me impatient again
Put me to sleep in the color of your eyes
 
Don't tell the last story of my death
Your eyes are on me
 
Don't say I'm fed up with the bitterness of the world
Don't say I'm going, don't say I'm going
 
O flower of my spring, my plain of tulips
I am heartbroken, I am a tombstone
 
My pain is constant, my day is miserable
Countless wounds, the poison of my time
 
I laughed and made fun of you again
I lost heart in your words again
 
You're so confused
I came to your guest's heart
 
I beat my heart out
I laughed at the shape of your laughter
 
Your eyes are better than a hundred lyric poems
Your laughter was full of buds
 
O flower of my spring, my plain of tulips
I am heartbroken, I am a tombstone
 
I'm in pain, I'm in a bad day
Countless wounds, the poison of my time
 

Flower of the Neighborhoods

I am sitting alone in some lousy cafe
holding some business newspaper
you came up to me and asked
'what do you want to drink?'
I see that you are in the know
tall espresso with milk on the side
cold milk without foam
with two sugars
write down write down one white one brown
and then i gave a glance from the side
not bad looking
the tan is reasonable
much to discover, a little to hide
someone like you can light up the city
with a young fast beat
i want to promote you
to provide for you
to shape you
to improve you
to film you
to promote you
to turn you inside out
to turn you around
to nurture you
 
I am by chance a top impresario
veteran, veteran, ask any singer
you know what ask Klotchkin
i know him very well
and once i held the hand of Zohar Argov*
he had a debt and i traveled back and forth
with Gidi Gov** on Bograshov***
 
You will always be the
flower of the neighborhoods
the queen of the world
flower of the neighborhoods (x2)j
 
I myself am a waitress in the cafe
taking care of myself without much attention
talk to me my prince
you look familiar
my mother told me
'don't talk to strangers'
he said he is a impresario
want to promote some
small project
asked if i sing
I said:
'yes...
like crap...'
no matter
we will make for you a book
change your look
the erased look
doesn't invite a lick
you look like some vegetable lost in the shuk (public market place)
stand up wide open
and fly to the hairdresser in a hired card
bring the bill
and don't worry
will be OK
you are a hit!
 
You will always be the flower of the neighborhoods
so lets work on a contract
long, close
sign here and here and here and here and here and here and here and here and...
now everything is ready
so let's go, create a 'mess'
technician run the play-back
we have here a star
 
You will always be the flower of the neighborhoods..
 
Now I am a star so don't waste my time
and you remained so small
I was a modest trainee in Bnei Akivah****
and now everyone calls me Diva
don't try and take credit
I am the one on the stage
that is me who is the hit
who are you anyway
who heard about you at all
free me from my contract
in the name of your mother
 
and sign for me here and here and here and here and here and here and...
and get lost
girls where is the applause?
 
you will always be the flower of the neighborhoods
the queen of the world
flower of the neighborhoods
 
A real man needs to know when to give up
i am going to look for another victim
hi doll
wait a moment
you know that you have a face
really but really
umm... how would i say
transgender like...
 

Coboară, Moise

Coboară, Moise, înspre ţara Egiptului
Spune-le faraonilor să-i elibereze pe oamenii mei...
 
Când Israelul era în ţara Egiptului,
Eliberează-l pe oamenii mei!
Oprimaţi atât de tare încât nu pot sta pe picioare
Eliberează-l pe oamenii mei!
 
Aşa că Dumnezeu a spus:
'Coboară, Moise, înspre ţara Egiptului
Spune-le faraonilor să-i elibereze pe oamenii mei...'
 
Aşa că Moise a mers în ţara Egiptului
Eliberează-l pe oamenii mei!
I-a făcut pe faraoni să înţeleagă
Eliberează-l pe oamenii mei!
 
Da, Dumnezeu a spus:
'Coboară, Moise, înspre ţara Egiptului
Spune-le faraonilor să-i elibereze pe oamenii mei...'
 
'Aşa grăi Dumnezeu', viteazul Moise a spus:
Eliberează-l pe oamenii mei
„Dacă nu, voi învinge, primii tăi născuți morți”!
Eliberează-l pe oamenii mei!
 
Doamne, Dumnezeu a spus:
'Coboară, Moise, înspre ţara Egiptului
Spune-le faraonilor să-i elibereze pe oamenii mei...'
 
Spune-le faraonilor
să-i elibereze pe oamenii mei!
 

مرا چون قطرۀ اشکی ز چشم انداختی

You have abandoned me as if a tear fell off from your eyes,
You too, my dear you also have turned your back on me,
You stone-hearted,
 
Your love has me got restrain from others, but
You have pitilessly left me for others.
You stone-hearted.
 
He is gone, the light has gone, and he has left me wondering,
You stone-hearted.
 

We Used To Have a Mill

oh how beautiful were the nights
and the air used to keep waiting for us
you come and find me, and they take us away..
the sound of water and the nights
 
we used to have a mill next to the spring of water
and in front of it there were a lot of shady fields
and my grandfather used to grind for the neighborhood..
wheat and flowers
 
and people stayed in these fields
sometimes they had bags and sometimes they had trollies
they went and came along the way
and songs were rumbling
 
oh
oh soirees of the nights
oh
oh sweet one who I'm thinking of
sing oh
sing oh
sing along the ways
 
yay yay yay
oh soirees of the nights
yay yay yay
oh sweet one who I'm thinking of
sing oh
sing oh
sing along the ways
 
days passed, and slowly,
the mill next to the water became silent
and my grandfather became the mill of memories
grinding sun and shade
 
oh
oh soirees of the nights
oh
oh sweet one who I'm thinking of
sing oh
sing oh
sing along the ways
 
yay yay yay
oh soirees of the nights
yay yay yay
oh sweet one who I'm thinking of
sing oh
sing oh
sing along the ways
 

I'll send you a letter

The summer charm faded away long time ago, it's the time of parting
Dear, believe me today
When I'll miss you
Every day, every evening
I'll send you a letter
When I'll be sad at the time of parting
Dreams won't be dreamt
In an envelope, I'll put
The sweetness of my kisses for you
I'll send you a letter
 
Chorus: This love is powerless
I'll cast the hope away
The dreams didn't come true
I'd like to have you for always
 
Our end of the summer will be broken by the time of parting
And autumn will knock at the door
And I'll describe my all love to you
I'll send you a letter
 
Our end of the summer will be broken by the time of parting
And autumn will knock at the door
And I'll describe my all love to you
I'll send you a letter
I'll send you a letter
I'll send you a letter
 

The Girl

This girl is a problem
 
And she doesn't seem to be very normal
 
This girl brought a mess
 
That wasn't very cool
 
Seeing from afar
 
I'm trying to understand
 
Who's the next victim
 
And who will be the next to suffer
 
Maybe she won't hurt
 
Maybe she even thinks it's normal
 
The fuck is she brought discord
 
Fight between friends is not cool
 
This girl is a delay
 
My friend is stuck in hers
 
She messed it up
 
I won't deny that I don't like her
 

The Savior of the Universe

from the beginning of the journey, you carried all of the pain
your chosen people prayed on ground and in heaven
 
there were a lot of sins, but they went away like the dark
everything you said happened from the beginning of the journey
 
from the flogging of the infidels,
let me hug you
every time a nail was hit (was hit into his hands)
it hurt your mother's heart
 
with your crucified body, you're still here with us
oh how much you forgave sins and gave the redemption to the universe
 

În necunoscut

Te pot auzi, dar nu o voi face
Unii caută probleme în timp ce alții nu
Există o mie de motive pentru care ar trebui să-mi continui ziua
Și să-ţi ignor șoaptele care aș vrea să dispară
Oh oh oh
Ah ah oh oh
Tu nu ești o voce
Ești doar un ţiuit în urechea mea
Și dacă te-am auzit ceea ce nu am făcut
Vorbesc pentru că mă tem
Toți cei pe care i-am iubit vreodată sunt aici înăuntrul acestor ziduri
Îmi pare rău sirenă secretă, dar îţi blochez apelurile
Am avut aventura mea nu am nevoie de ceva nou
Mi-e teamă de ce risc dacă te urmez
În necunoscut
În necunoscut
În necunoscut
Ce vrei
Pentru că mă tot ții trează
Eşti aici să mă distragi, astfel încât să fac o greșeală mare
Sau eşti cineva care este puţin cam ca mine
Care știe înăuntrul lui că nu sunt unde sunt menită să fiu
În fiecare zi este mai greu, cu cât îmi simt puterea crescând
Nu știi că există o parte în mine care tânjește să meargă
În necunoscut
În necunoscut
În necunoscut
Oh oh oh
Eşti acolo
Mă cunoști
Poți să mă simți
Poți să-mi arăți
Ah ah oh oh
Unde mergi
Nu mă lăsa singură
Cum te urmez
În necunoscut
 

Beyond the horizon again

I hear your call
But I don't want to
And I'm not looking for adventures.
I have enough to worry about
I'm begging for quiet,
for your whisper to fall silent
and dissolve up above.
 
You're just a noise,
A simple ringing in my ear.
Everything that I hear - I'll brush aside.
You're just an old fear
Everyone I've loved are with me
Within these walls.
Goodbye, faceless voice
and forget about my dreams.
I've been on a thorny path
and I'm not waiting for anything new
Because I'm scared
That I'd slip up
If I'm to follow you
 
Beyond the horizon again
Beyond the horizon again
Beyond the horizon again
 
How can I know
What destiny has prepared?
What if I trust you
And it turns out to be a disaster?
Or are you a rebellious spirit
That managed to understand me.
You bring hope
To unravel my mystery.
Every day is a little harder
The power of my magic grows
I know that my soul
is calling me
 
Beyond the horizon again
Beyond the horizon again
Beyond the horizon again
 
Help me, answer me,
Who are you to me? Show me
 
Wait, where are you going?
It's not just a dream,
I'm following you
Beyond the horizon again.
 

Nu ma verifica

[Strofa 1: Chris Brown, cu Ink]
Daca sunt afara la bar avand o noapte in oras
Viata de petrecere, turnand shot-uri de maro
Si ma vezi de pe strada, dar nu ma intorc
Ai zice, 'Buna'?
Ai continua sa mergi?
Daca i-am spus prietenei tale mai tarziu ca n-ai insemnat nimic
Daca ai postat despre asta si nici macar n-am comentat
Daca melodiile nu au fost adevarate, dar inca simti ceva
Ai continua sa ma cauti?
 
[Refren: Chris Brown si Ink]
Oh, nu te apropia
Pentru ca nu poti avea totul
Mintea si inima ta nu vor simti la fel
Chiar daca simt asta de fiecare data
Nu ma verifica daca nu suntem impreuna
Si este probabil dintr-un motiv
Fiecare bataie a inimii are un sezon
Nu este mereu vara in iunie
 
[Strofa 2: Justin Bieber]
Poate alerg prin mintea ta, dar nu-ti face griji pentru mine, nu
Inima mea este din nou o singura piesa, nu omite nicio bataie, no
Ma simt odihnit, nu mai pierd somnul, no-oh
Nu o lua personal daca nu raspund acum
Sunt distant pentru ca nu vreau sa fiu atins acum
Nu las fantomele trecutului nostru sa imi afecteze viitorul
Sunt eliberat
Energia e ca un cerc, se intoare inapoi
Reciproc
Nu mai varsa lacrimi
Nu vei avea empatie de la mine
In anii care vor veni
Oh, n-am nevoie de mila ta
 
[Refren: Justin Bieber cu Chris Brown si Ink]
Nu ma verifica
Oh, nu ma verifica daca nu suntem impreuna
Si este probabil cu un motiv
Fiecare bataie a inimii are un sezon
Si la tine e iarna
 
[Strofa 3: Chris Brown, cu Ink]
Nu te-am chemat inapoi pentru ca am lasat sa treaca
Trebuie sa ma concentrez pe energie si sa las sa zboare
Iti amintesti de noi[?], noi deja nu mai existam
Asta nu mai inseamna nimic pentru mine acum
Stiu, doare foarte tare doar sa ma vezi fericit
Ca in final am trecut peste, si tu credeai ca asta nu o sa se intample
Inainte obisnuiam sa plang, nu stiam cand o sa rad
Dar ma comportam ca si cum nu am observat
 
[Refren: Chris Brown si Ink
Oh, nu te apropia
Pentru ca nu poti avea totul
Nu poti opri o scanteie cu gaz
Chiar daca asa se simte de fiecare data
Nu conteaza cat de mult incerci
Nu ma verifica daca nu suntem impreuna
Si este probabil dintr-un motiv
Fiecare bataie a inimii are un sezon
Nu este mereu vara in iunie
Nu ma verifica daca nu suntem impreuna
Si este probabil dintr-un motiv
Fiecare bataie a inimii are un sezon
Nu este mereu vara in iunie
 
The_andreea

In the World, Everyone Earns Money By One Way or the Other

In the world,
Everyone earns the money,
By one way or the other,
The life goes on,
No need to worry about,
In this two days life,
Sorrow is shame and stigma,
 
Go my dear,
Grab and start a job,
Doing a job is not a disgrace,
There's no point in crying, whining and sighing,
Life is sweet,
With having hope,
 
By the God's lordliness,
Our two days life,
Is not worthy of sorrows,
Put them away,
 
The flower of our life,
Survives only for a couple of days,
Why do you feel sad, why?
Be thankful to God,
La la la la..la la.. la la..
 

Sarvenaz

Light my soul on fire, all of me is yours
My choice is crazily searching for you
Until I dance to your instrument, play it however you want
Light a fire, your heart does not matter
I'm falling in love with you in a way that the news spreads
You don't let me survive this love
You made me homeless but you are my calming
I'm situated in your heart, but you are my life
 
You are my beautiful idol, I'm staring at you
For you I will abandon my life and body
You are my Sarvenaz, you are my home-destroyer
My instrument, my song, my Shirazi daffodil
You are my beautiful idol, I'm staring at you
For you I will abandon my life and body
You are my Sarvenaz, you are my home-destroyer
My instrument, my song, my Shirazi daffodil
 
I'm falling in love with you in away that won't last long
Whatever you bring to my mind is good
You are beautiful as much as I am worried
I am homeless as much as you are beautiful
 
You are my beautiful idol, I'm staring at you
For you I will abandon my life and body
You are my Sarvenaz, you are my home-destroyer
My instrument, my song, my Shirazi daffodil
You are my beautiful idol, I'm staring at you
For you I will abandon my life and body
You are my Sarvenaz, you are my home-destroyer
My instrument, my song, my Shirazi daffodil
 

Majnoon

With you one would become a Majnoon*, with you one would becomes astonished,
With you one would be fallen in love, under the rainfall, the rainfall of your eyes, your awaiting eyes,
your moon-like face drives me crazy,
(x2)
 
When the moon sees your eyes, it comes short of you,
It feels secluded and sits in a corner out of jelousy,
Until a wind comes to pick the blossom of your love,
(x2)
 
I fell in love with you, I watied for you,
My joy is that I love you,
I'm a crazy one, singing for you,
Your love is as if it is attached to my life,
(x2)
 
If the world
 
I fell in love with you, I waited for you,
 

Abracadabra

Obișnuiam să fiu drăguță, sensibilă și tandră
Dar dacă continui să înnebunesc așa
O să mă schimbi în ceva rău
Am pus iar o vrajă pe o marionetă care seamănă cu tine
Te implor să te desparți de ea
Desparte-te de ea
Voi fi cu tine în fiecare noapte
O iubești?
O iubești?
În fiecare zi te visez
Mă iubești?
Mă iubești?
Adu, adu
Vreau să te țin în brațe
Voi face orice și chiar mai mult
Bling, bling
Ești fantezia mea
Voi miza tot ca să te am
Trebuie să încetez să mă mai gândesc la tine
Pentru că nu mai suport
Pentru numele lui Dumnezeu, de ce îți faci griji?
Ești blocat în inima mea!
Am pus iar o vrajă pe poza ruptă cu noi
Te implor, las-o
Las-o
În fiecare noapte te voi simți
O iubești?
O iubești?
În fiecare zi, în visele mele
Mă iubești?
Mă iubești?
Adu, adu
Vreau să te țin în brațe
Voi face orice și chiar mai mult
Bling, bling
Ești fantezia mea
Voi miza tot ca să te am
Sunt huiduita de pe insulă
Voi face pentru binele planului meu să te obțin înaopi
Aproape în fiecare zi vreau să mă despart de tine
Ultimul meu pas către tine
Te ține de brațe și te sărută pe buze
Și urăsc că ești în imaginația ei
În această vrajă, am dorința să te țin
Lalalalala
Lalalala
Lalalalalalala
Lalalalala
Lalalala
Lalalala
Abracadabra e despre asta
Hai
Uh uhuhuh!
Ha hahaha!
Da,
Voi arunca iar o vrajă asupra ta
Sunt ca un supervizor
Te controlez, sunt împăratul
Nu poți scăpa de mine
De mine
Adu, adu
Vreau să te țin în brațe
Voi face orice și chiar mai mult
Bling, bling
Ești fantezia mea
Voi miza tot ca să te am
Obișnuiam să fiu drăguță, sensibilă și tandră
Dar dacă continui să înnebunesc așa
O să mă schimbi în ceva rău
Pretind că sunt ok
Sunt uimită de toate astea
Pretind că plec să întâlnesc pe altcineva
Da
 

D.R.A.G.O.S.T.E

Acest ciudat, ciudat sentiment pe care îl am pentru tine
Auzi?
Am nevoie de tine, te iubesc
Ia-mă, ia-mă
Auzi?
Am nevoie de tine, te iubesc
 
Oh, ți-am trimis inima printr-un sărut
Conține dragostea mea pentru tine
De ce mă lași singură așa?
Știi cum mă simt?
Sau măcar mi-i cunoscut inima?
 
D.R.A.G.O.S.T.E
Când sunt îndrăgostită, îmi pierd mintea
Te plac
Și cred că și tu mă placi
Tânjesc după tine, în fiecare clipă
Uit de realitate pentru o zi
Pentru că doar asta pot face
 
Vocea ta dulce, dulce pe care abia o pot auzi
Auzi?
Am nevoie de tine, te iubesc
Voi răspunde gentil, gentil
Auzi?
Am nevoie de tine, te iubesc
Acest ciudat, ciudat sentiment pe care îl am pentru tine
Auzi?
Am nevoie de tine, te iubesc
Ia-mă, ia-mă
Auzi?
Am nevoie de tine, te iubesc
 
D.R.A.G.O.S.T.E D.R.A.G.O.S.T.E
D.R.A.G.O.S.T.E D.R.A.G.O.S.T.E
 
Oh, nu fi așa
Doar spune-mi, înainte să fie prea târziu
Nu poate fi altcineva în afară de mine
Știu că ești pretențios
Dar ar trebui să știi că nu e nimeni altcineva în afară de mine
 
Comportamentul tău mă face să mă întreb
Dacă vei veni la mine
Alții nu s-ar comporta de parcă și-ar fi dat seama
Indiferent de privirea din ochii tăi
Finalul e cu mine, mine, mine
De la început am simțit
Pregătește-te să vii la mine
Și spune-mi sincer
Da, asta-i tot
 
Acest ciudat, ciudat sentiment pe care îl am pentru tine
Auzi?
Am nevoie de tine, te iubesc
Ia-mă, ia-mă
Auzi?
Am nevoie de tine, te iubesc
 
Am nevoie de tine, te vreau, te iubesc
D.R.A.G.O.S.T.E
 
(Zboară!) Dacă sunt cu tine
(Plângi!) Nu mai plâng, bine
Voi intra în lumea ta
Vino mai aproape, lângă mine, iubirea mea
Dacă cineva mă ia
(Am nevoie de tine, te vreau, te iubesc)
E în regulă? E în regulă?
Dar nu așa mi-am imaginat
Totul e diferit
 
Lacrimile ascunse în spatele zâmbetului
Înainte să le șterg
 
Ține-mă de mână și spune-mi
D.R.A.G.O.S.T.E
 
Vocea ta dulce, dulce pe care abia o pot auzi
Auzi?
Am nevoie de tine, te iubesc
Voi răspunde gentil, gentil
Auzi?
Am nevoie de tine, te iubesc
 
Acest ciudat, ciudat sentiment pe care îl am pentru tine
Auzi?
Am nevoie de tine, te iubesc
Ia-mă, ia-mă
Auzi?
Am nevoie de tine, te iubesc
 

Cum e posibil

Cum e posibil, cum e posibil, cum e posibil
Cum e posibil să ajungă să te iubesc
Cum e posibil să ajung așa
 
Cum e posibil, cum e posibil, cum e posibil
Cum e posibil sunt așa stresată
Cum e posibil să fiu o așa idioată
 
Oops, n-am știut că mi se va întâmpla asta
Obosesc iar, așteptându-te
Atât de multe fete tragice în jurul tău
Niciodată nu mi-am dorit să fiu una dintre ele
 
Privindu-te, m-am pierdut
Mintea mea firmă a devenit vagă
Oricând mă chemi, oh, iubire
Apar în fața ta fără întârziere
 
Ești așa frumos, frumos
Amețesc când te privesc, ohhh
Ești rău, rău
Dor zâmbești, ignorându-mi sentimentele, dragule
 
Cum e posibil, cum e posibil, cum e posibil
Cum e posibil să ajungă să te iubesc
Cum e posibil să ajung așa
 
Cum e posibil, cum e posibil, cum e posibil
Cum e posibil sunt așa stresată
Cum e posibil să fiu o așa idioată
 
Indiferent cât de calmă pretind că sunt, tu vei știi cum sunt
Obișnuiam să fiu cunoscută ca fiind arogantă, dar m-am schimbat din cauza ta
Așa că ar trebui să mă schimbi la loc
Te avertizez
(Cod roșu) Oricând sunt lângă tine, de ce e așa?
Inima mi se oprește
 
E un joc cu un final atât de previzibil
 
Toți încearcă să mă oprească de fiecare dată când vorbesc cu tine
Dar încă nu am de ales
Doar gândindu-mă la tine, zâmbesc
 
Zi de zi, gândindu-mă adânc la tine încă nu-mi răspunde la ce e înăuntrul tău
Privește-mă doar pe mine și spune-mi, oh, draga mea
Nu te-ai săturat de atâtea fete în jurul tău?
 
Ești așa frumos, frumos
Amețesc când te privesc, ohhh
Ești rău, rău
Dor zâmbești, ignorându-mi sentimentele, dragule
 
Cum e posibil, cum e posibil, cum e posibil
Cum e posibil să ajungă să te iubesc
Cum e posibil să ajung așa
 
Cum e posibil, cum e posibil, cum e posibil
Cum e posibil sunt așa stresată
Cum e posibil să fiu o așa idioată
(Stai, stai, te rog)
 
(R.E.S.P.E.C.T.Ă-mă) Știu că te plac mai mult decât mă placi
(Nu fi obraznic) Înnebunesc, dragostea mea
Cre-cre-cre-cre-crește. Ce ar ar ar ar trebui să fac?
Ești singurul care mă fascinează. Spune-mi că mă iubești
Hai
 
Cum e posibil, cum e posibil, cum e posibil
Cum e posibil să fii născut așa
Cum e posibil să-mi furi toată inima
 
Cum e posibil, cum e posibil, cum e posibil
Cum e posibil să apari în fața mea
Cum e posibil să mă faci să te iubesc
Cum e posibil
 

No More Clubbing

You say, 'No more games'
Packing a bagful of clothes and going back to your parents
'Cause your nights are too cold
Going round and round until you run out of friends
Came upon a man you can only find in movies
Who looks just to your liking and puts a spell on your heart
Puts a spell, puts a spell
 
And you say, 'No more games'
You're sick of all those guys in the clubs
Returning home drunk as hell
Smelling like cigarettes, you're crashing on your sheets
You looked for someone who's all settled
Who'll grant you the serenity that you've seen in all the people
But soon you found out that you can't always find
The one who'll tell you
 
No more clubbing (Rounds all night long)
No more clubbing (Rounds all night long)
No more clubbing (Rounds all night long)
No more clubbing
 
On a train full of people
Headphones and glasses are hiding their faces
You delve into the screen 'cause everyone's staring
With each one that's looking, you turn it up more and more
They all look, yeah, like those guys in the clubs
Same weird haircut, same stories
And the songs are the same but with different beats
You're going back home to your parents today
 
And you say, 'No more games'
You're sick of all those guys in the clubs
Returning home drunk as hell
Smelling like cigarettes, you're crashing on your sheets
You looked for someone who's all settled
Who'll grant you the serenity that you've seen in all the people
But soon you found out that you can't always find
The one who'll tell you
 
No more clubbing (Rounds all night long)
No more clubbing (Rounds all night long)
No more clubbing (Rounds all night long)
No more clubbing
 

Sarinande

Sarinande, princess Sarinande
What with those swollen teary eyes?
 
Oh mother, oh father
There's something in the eyes
 
Oh mother, oh father
There's something in the eyes
 

Black Eyes

Black eyes
pale cheeks
pointed nose
The girl from Bandung
 
Who's daughter is she
Where's she living?
I fell in love
with her
 
Every day
I dream of her
My heart
is full of sorrow
 
I forgot to eat
I forgot to drink
I remember the beauty of
those black eyes
 

Show-off

And he winks to her from afar and she sees he's a bit of a show-off
Dressed like those people in the movies and it's already going to his head
He pulls out a sentence from an old song, he calls her Ya'ayuni
Where (does) all this confidence (come) from? No, there's no logic to him
 
But somehow he arrived, the party begins
Don't search for an explanation, don't search for a reason for it
Everything passes tomorrow, so come on, raise your hands
just remember with whom you're dealing
 
He is just a show-off
And if you say 'enough' to him
Oh, oh, oh
He is just a show-off
I am not the one in front of me
Pretensions aren't for me
 
And he reserves the entire bar to impress you
Like some sort of oligarch he kisses your hand
And when he'll go, a trail of his perfume will remain
 
But when the night will end, the party will also end
Everything with him is a game, my God, what a disappointment
Your friends warned you from the beginning
Don't forget with whom you're dealing
 
He is just a show-off
And if you say 'enough' to him
Oh, oh, oh
He is just a show-off
I am not the one in front of me
Pretensions aren't for me
 
But when the night will end, the party will also end
Everything with him is a game, my God, what a disappointment
Your friends warned you from the beginning
Don't forget with whom you're dealing
 
He is just a show-off
And if you say 'enough' to him
Oh, oh, oh
He is just a show-off
I am not the one in front of me
Pretensions aren't for me
 

Three Of The Strangest Words

Versions: #2
When I say the word 'future',
The first syllable is then a thing of the past.
 
When I utter the word 'silence',
I am destroying it.
 
When I speak the word 'nothing',
I create that which cannot be a part of oblivion
 

Sus și jos

Ok, sunt gata
Sus sus, așa
Jos jos, sus jos, hai, să începem
Ye-A, Ye-A, Ye-A cântă minunat
Muzică funky, da
 
Sunt așa bucuroasă (sus sus)
Sunt așa tristă (jos jos)
Când te văd, sunt așa bucuroasă că aș putea zbura
Când nu te pot vedea, sunt așa de tristă că intru în depresie
 
Înnebunesc din cauza, nu pot respira
Inima parcă-mi stă să explodeze
Pentru că ești chipeș, nu nu nu
Pentru că arăți bine, nu nu nu. Nu vreau
Acest sentiment, dar sunt mai atrasă de tine
 
Toate sunteți sexy și drăguțe, aveți ceva special
Atâte de bune că toată lumea vrea să audă
 
Nu știu, nu știu
Inima îmi tresare
Dacă o să fiu prinsă că mă uit la tine pe furiș?
Oh vai, oh vai, oh vai, oh vai, ce fac?
Puternică, drăguță, încrezătoare, minunată
 
Soarele de apus se întâlnește cu stelele și luna
Ca să se iubească pasional
Apă și pământ amestecate împreună se pulverizează spre nori
Te privesc din vârful unui copac
 
Sunt așa bucuroasă (sus sus)
Sunt așa tristă (jos jos)
Toată ziua sunt ba sus, ba jos, sus, jos
Din cauza ta care ești în capul meu
Sunt încă tânără, dar nu știu ce ar trebui să știu
Acesta e sentimentul meu sincer
Sus și jos, sus și jos
Sunt așa bucuroasă că aș putea zbura
Sus și jos, sus și jos
Sunt așa bucuroasă din cauza ta
 
Y.E.A, Ye-A, Ye-A
 
Urăsc iubirile drăguțe ca aceasta
Mă uit doar la tine
Mi-aș dori să te uiți înapoi
Nu-mi pasă că e un vis, dacă te pot vedea doar eu
 
Toate sunteți sexy și drăguțe, aveți ceva special
Atâte de bune că toată lumea vrea să audă
 
Nu știu, nu știu
Inima îmi tresare
Dacă o să fiu prinsă că mă uit la tine pe furiș?
Oh vai, oh vai, oh vai, oh vai, ce fac?
Puternică, drăguță, încrezătoare, minunată
 
Soarele de apus se întâlnește cu stelele și luna
Ca să se iubească pasional
Apă și pământ amestecate împreună se pulverizează spre nori
Te privesc din vârful unui copac
 
Sunt așa bucuroasă (sus sus)
Sunt așa tristă (jos jos)
Toată ziua sunt ba sus, ba jos, sus, jos
Din cauza ta care ești în capul meu
Sunt încă tânără, dar nu știu ce ar trebui să știu
Acesta e sentimentul meu sincer
Sus și jos, sus și jos
Sunt așa bucuroasă că aș putea zbura
Sus și jos, sus și jos
Sunt așa bucuroasă din cauza ta
 
Te iubesc, te iubesc, te voi iubi doar pe tine
Sus și jos, sus și jos
Tot te iubesc
 

Lost in the Middle of Nowhere (Spanish Remix)

Past our exit five ago
Four lanes to county roads
Playlist lighting up the dark
808s and poundin' hearts
 
Don't tell nobody where we're going
Just you and me and the head lights glowin'
Girl don't you know I got the key to your heart
In my car, let's go far
 
Take me, it doesn't matter where
If you hide me, no one can find us
The wind in the face, the clear in her bed
Turn off the phone
 
The moon is full, the night is good
No one can stop us
Because love has no time and place
Lost in the middle of nowhere
Lost in the middle of nowhere
 
Tickle by the feet
Where are we going, I don't know
With you, baby, I want to arrive
At midnight to that place
 
Nobody knows where I am
But with you I go
This desire can't wait anymore
Today we are going to escape
 
Take me, it doesn't matter where
If you hide me, no one can find us
The wind in the face, the clear in her bed
Turn off the phone
 
The moon is full, the night is good
No one can stop us
Because love has no time and place
Lost in the middle of nowhere (of nowhere)
Lost in the middle of nowhere
Lost in the middle of nowhere, yeah
 
We're young and the highway goes on forever
Come on girl no time to waste, it's now or never
There is no time to lose, come, just give me a kiss
That's why, that's why
 
Take me, it doesn't matter where
If you hide me, no one can find us
The wind in the face, the clear in her bed
Turn off the phone
 
The moon is full, the night is good
No one can stop us
Because love has no time and place
Lost in the middle of nowhere (of nowhere)
Lost in the middle of nowhere (lost in the middle of nowhere)
Lost in the middle of nowhere
Lost in the middle of nowhere, yeah
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

Beloyannis

Beloyannis,
(like) rain in the plains, in the stone, in the ear(spike), on the roof of our home.
 
Deeply in our soil is your hug.
The stone keeps(holds) the Freedom,
Freedom like the red Garyfaliá,(which is)
the fire of sun.
 

I Have Wished

I have wished to change my habits
And I forgot all the girls before you
And I walked to you, my own footsteps outrunning and carrying me
I’m wrong, how do I approach her
I’m regretful, how have I treated her this way
And I’m confused, I want to ask her if there’s a chance she’ll forgive me
I set out to change my habits
And I forgot all the girls before you
And I walked to you, my own footsteps outrunning and carrying me
Oh dear home of hers, sympathize with my condition
Please show me the eyes of the valuable one after so long
And oh the door of her home
I’ve missed her
Say hello to that beautiful girl and tell her I am crazy about her and succumbed
The knight in shining armor has arrived
And she’s come as well, hopefully she’ll have empthany
Dear god I hope she will forgive me
I hope she will forgive me
 

The Internationale (drinking song)

(In Swedish)
More booze in my glass
More glasses on the table
More tables to this party
More parties to this Earth
 
More Earths around the moon
More moons around Mars
More marches to Skåne
More Skåne, forsooth!
 
(In Finnish)
More booze in my glass
More glasses on the table
More tables to this party
More parties for the people
 
More people for Finland
More Finland on Earth
More land for (Greater) Finland
Let's march to Karelia, to Karelia!
 

The Pike And Other Miracles

There's a pike moving in the ceiling,
I bet it means you harm
Screw the bottle open,
a drink will drive away the beast
 
A lizard crawls from under the table,
it stares you with evil eyes
Chug another drink,
the hallucination will disappear
 
A seal is sitting next to you,
slapping your diaphragm with its tail
As long as you don't decline a drink,
the walrus will turn into a lady again
 
A cow is mooing on the table,
trying to make you drink milk
A fourth drink, goddamnit,
will poison the lactic acid
 

Crimea Crisis

Oh my friends if only we had
Ukraine's peninsula and a Tsar!
With no international observers
We'd have a democratic election!
Then, comrade, we'd have no worries
Only one percent object to the conquest
Oh my friends if only we had
Ukraine's peninsula and a Tsar!
 
All peoples unite and rejoice
Everything's allowed except anal!
Do not touch your brothers
For a good slav doesn't do the gay!
Lead by Putin we march
Towards the Soviet sunrise
Let its rays always shine
Brighter than the rainbow!
 

Trebuia sa fi stiut mai bine

Trebuia sa fi stiut mai bine
decât să mint pe cineva la fel de frumoasă ca tine.
Da, ar fi trebuit să știu mai bine
să-mi asum riscul de a te pierde vreodată.
Dar m-am gândit că vei înțelege,
poti sa ma ierti?
 
Te-am văzut trecând pe-aici cealaltă zi
Ştiam că m-ai văzut
şi-ai mers mai departe, iar eu eram pierdut
Vezi tu, nicicând n-am iubit pe cineva mai mult ca pe tine
M-am păcălit, dar spune-mi acum cine rănește pe cine?
 
Trebuia sa fi stiut mai bine
decât să mint pe cineva la fel de frumoasă ca tine.
Da, ar fi trebuit să știu mai bine
să-mi asum riscul de a te pierde vreodată.
Dar m-am gândit că vei înțelege,
poti sa ma ierti?
 
Eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu
trebuia să fi ştiut mai bine
Eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu
trebuia să fi ştiut mai bine
 
E-adevărat, am luat iubirea ta pe-ncredere
şi am încercat să-ţi explic unde-am greşit
pur şi simplu, nu şiu...
Plâng, dar lacrimile n-ajută să pot merge mai departe
Acum nu mai e nicio şansă ca tu să te întorci acasă,
ai prea multă mândrie...
 
Trebuia sa fi stiut mai bine
decât să mint pe cineva la fel de frumoasă ca tine.
Da, ar fi trebuit să știu mai bine
să-mi asum riscul de a te pierde vreodată.
Dar m-am gândit că vei înțelege,
poti sa ma ierti?
 
Eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu te iubesc
Eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu te iubesc
 
Nu-nu-nu-nu-nu-nu, te iubesc
Nu-nu-nu-nu-nu-nu, da....
Şi trebuia sa fi stiut mai bine
decât să mint pe cineva la fel de frumoasă ca tine.
 

O Viață A Mea

Trăind periculos,
Niciodată speriat, apropiindu-mă
Mai aproape de margine
Nimic nu a valorat nu te gândi frică
Mereu întrebându-te de ce ești aici
Toate menirile tale nu mai sunt,
Nimic nu e corect și nimic nu e greșit
Nimic pierdut, nimic câștigat
Nu simți întristare, nu simți durere
Sărută-mă cât timp mai sunt în viață
Omoară-mă în timp ce sărut cerul
Lasă-mă să mor cu condițiile mele
Lasă-mă să trăiesc și lasă-mă să învăț
Acum o să-mi urmez propria cale,
Și o să trăiesc in continuare încă o afurisită zi
Libertatea duce sacrificiu,
Mai știi când asta era viața mea
Privind în față, nu în spate
Toți trebuie să treacă de aceea linie
Eliberează-mă acum ca să îmi dai un loc,
Ține-mă închis și eliberează bestia
Căzând mai rapid, timpul trece,
Frica nu se vede prin acești ochi
Ce acolo a fost nu va fi niciodată,
Acum sunt orb și nu pot vedea
Sărută-mă cât timp mai sunt în viață
Omoară-mă în timp ce sărut cerul
Lasă-mă să mor cu condițiile mele
Lasă-mă să trăiesc și lasă-mă să învăț
Acum o să-mi urmez propria cale,
Și o să trăiesc in continuare încă o afurisită zi
Libertatea duce sacrificiu,
Mai știi când asta era viața mea
Sărută-mă cât timp mai sunt în viață
Omoară-mă în timp ce sărut cerul
Lasă-mă să mor cu condițiile mele
Lasă-mă să trăiesc și lasă-mă să învăț
Acum o să-mi urmez propria cale,
Și o să trăiesc in continuare încă o afurisită zi
Libertatea duce sacrificiu,
Mai știi când asta era viața mea
 

The third world

Walking the line between craziness and sanity
Waking up in the morning to find meaning
Why am I here, is this all that there is?
 
In general I'm pretty hopeless
I can't really get past the time that passes
I start to choke and my head dries up
 
I've didn't do much this past year
Dipping into my savings for my apartment
Buying weed on the street corner
 
I've gotten advice from all my friends
I promised to send postcards to my parents
Don't wait for me, I'm not returning anytime soon
 
Travelling far to break the law
Chasing after my destiny
Chasing thrills to open
tight connections in my mind
Poking around between the legs of gentile women
just to find my strength
Getting sick, taking shrooms,
long live the third world
 
Dropping my head on a deserted island
Shaking dust off of sleeping dreams
Finding you there lying on the beach
 
Picking melons in a cruel jungle
Looking for my treasure in a lost city
I climb a volcano and gaze at it all
 
Travelling far...
 
The day will come that you will see me return
I will build my house at the foot of Mount Tabor
I will find a wife and we will have children and love each other
 
We'll collect debts and serve in the military reserves
We will watch the news and reads newspapers
That's all later, but for now...
 
Travelling far...