Rezultatele căutării

Am venit să te caut

Înaintea inimii tale m-am predat,
în ochii tăi ți-am văzut sufletul și m-am topit ...
Ți-am dat lumina mea, am trăit pentru tine,
și oricât nu mi-am dorit, ai plecat și am pierdut.
 
Am venit să te caut, să văd dacă ți-e rău
fără mine sau dacă ți-e indiferent.
Poate că nu am știut să te iubesc,
poate te-am iubit prea mult.
N-am reușit niciodată să mă desprind de tine...
Dacă vrei să te întorci, aici voi fi, iubindu-te.
Nu te pot uita...
 
În această singurătate pot muri,
Dacă nu mă salvezi acum, acesta-mi va fi sfârșitul.
Cerul meu plânge mai mult când nu ești aici
și, cu cât te-ndepărtezi mai mult, cu atât te doresc mai mult.
 
Am venit să te caut să văd dacă ți-e rău
fără mine sau dacă ți-e indiferent.
Poate că nu am știut să te iubesc
poate te-am iubit prea mult

Dearest

Without you, sweetness has no meaning to me...
Without you, what's the point in living?
I've been bewitched by you
And you constantly punish me
By not being mine.
 
I always feel, coming back with the wind
Your words and your voice.
I cry, and my pain has the sound
Of a lost hope
That still refuses to give up.
 
Dearest!
Even though you've abandoned me
Using feeble excuses
I won't stop loving you.
Dearest!
To me, you are so great
That I don't care about the tears
That I've shed over you.
 
I always feel, coming back with the wind
Your words and your voice.
I cry, and my pain has the sound
Of a lost hope
That still refuses to give up.
 
Dearest!
Even though you've abandoned me
Using feeble excuses
I won't stop loving you.
Dearest!
To me, you are so great
That I don't care about the tears
That I've shed over you.
 
That I've shed over you...
That I've shed over you!
Over you...
 

And I Still...

And my soul still needs you,
My body cannot forget
The touch of your skin...
 
And my soul still needs you,
My mind cannot forget
Our first time...
 
I want to feel you you in my arms,
And kiss you with the passion
Of our love's
Early days.
 
I still feel you around me
I will not forget this love:
I would rather feel this pain!
 
And my heart still beats...
I want to feel your warmth,
Please, come back to me!
 
And my soul still needs you.
You don't know how grim my life is
Without you there.
 
I still love you. I don't know what to do,
For the days go by and nothing happens.
I don't know what could be done to change this situation
Beside having you here.
 
I want to feel you you in my arms,
And kiss you with the passion
Of our love's
Early days.
 
I still feel you around me
I will not forget this love:
I would rather feel this pain!
 
And my heart still beats...
I want to feel your warmth,
Please, come back to me!
And I still...
 
Ah! Oh, ah!
 
I will never forget this love!
 
I still feel you around me
I will not forget this love:
I would rather feel this pain!
And I still...