Akon - I Wanna F@ck You versuri traducere în engleză
German translation
Ich will dich ficken
Konvict Konvict Musik *1)
Und du weißt, wir sind ganz vorne *2)
Ich sehe wie du dich an dieser Stange windest und reibst
Ich weiß, dass du mir zuschaust wie ich dich ansehe und du weißt schon jetzt
Ich will dich ficken, du weißt schon jetzt
Ich will dich ficken, das weißt du schon jetzt, Mädchen
Geld fliegt in der Luft, als mehr fällt
Greif ich dich am Rockzipfel und schlepp dich ins Motel, käufliche Liebe
Sag’s nicht weiter, werd‘ auch nichts sagen
Schätzchen sagte: „Dogg, ich schweige wie ein Grab“, aber von mir erzählte sie sehr wohl, naja
Mach ein Foto von mir, was der Streifen wohl auslöst
Baby, steh‘ zu mir und ich bleib an dir kleben
Wenn du mich wählst, dann greif ich zu
D O Doppel G, und ich bin hier um diese Schwanz auch dich zu richten
Ich steh‘ auf Muschis und deine ist genau richtig
Aufreißerisches Schlängeln an der Stange und diese Türen sind dicht *3)
Und bis zum Ende der Nacht hol‘ ich mir eine Kostprobe
Weil Muschi Muschi ist und Baby, deine Muschi ist eine lebenslange Muschi *4)
Ich sehe wie du dich an dieser Stange windest und reibst
Ich weiß, dass du mir zuschaust wie ich dich ansehe und du weißt schon jetzt
Ich will dich ficken, du weißt schon jetzt
Ich will dich ficken, das weißt du schon jetzt, Mädchen
Klasseweib, ist schon offensichtlich, dass du nicht einsam bist
Ein Dutzend Kerle und die haben alle Knete
Hmm, du schaust jetzt zu mir her, was das wohl wird?
So wie ich das sehe, ist das nur ein weiteres Flirten
Versuche dich aus diesem Club rauszuholen
Auch wenn das bedeutet, dass ich noch ein paar Zwanziger springen lassen muss
Werf‘ ungefähr mit 30 Stapeln um mich
Ich lass es regnen wie nichts, bin ja alles andere als ein Stümper
Und du kennst ja meinen Stammbaum *5)
Als Ex-Dealer habe ich früher Amphetamine vertickt
Mädchen, ich schmeiß das Geld hinaus als wäre es nichts
Und übrigens, ich hab‘ was für dich
Ich sehe wie du dich an dieser Stange windest und reibst
Ich weiß, dass du mir zuschaust wie ich dich ansehe und du weißt schon jetzt
Ich will dich ficken, du weißt schon jetzt
Ich will dich ficken, das weißt du schon jetzt, Mädchen
In niedriger Auflage durchstreife ich den Club
Ich sitze hinten in der Raucherabteilung (rauch nur)
Vogelschau von oben, seh‘ völlig klar
Du kannst mich nicht sehen, aber ich kann dich sehen (Baby, ich seh‘ dich)
Es ist toll, wir chillen, die Stimmung stimmt, deine Muschi ist nass
Du reibst dir den Rücken und berührst deinen Hals
Dein Körper ist in Bewegung, du hüpfst und springst, deine Titten hüpfen auf und ab, (ja)
Du lächelst und grinst und schaust mich an
Mädchen und während du mich anschaust bin ich bereit den Caddy vorzufahren
Bring die Torte in den Caddy
Baby, du hast einen Po, so was würde ich heiraten
Warte nur darauf dir alles zu geben und das ist irgendwie beängstigend
Weil ich es liebe, wie du deinen Arsch schüttelst
Das Auf- und Abhüpfen lässt meinen Finger an meinem Glas den Takt mittippen
Normalerweise erwischt es mich nicht so schnell
Aber ich hab‘ was für dich
Ich sehe wie du dich an dieser Stange windest und reibst
Ich weiß, dass du mir zuschaust wie ich dich ansehe und du weißt schon jetzt
Ich will dich ficken, du weißt schon jetzt
Ich will dich ficken, das weißt du schon jetzt
Ich sehe wie du dich an dieser Stange windest und reibst
Ich weiß, dass du mir zuschaust wie ich dich ansehe und du weißt schon jetzt
Ich will dich ficken, du weißt schon jetzt
Ich will dich ficken, das weißt du schon jetzt, Mädchen
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers wiedergegeben werden.
Mai multe traduceri de versuri din acest artist:
AkonToate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.
Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.
Mai multe traduceri de versuri
12.03.2025
15 Minute
Click to see the original lyrics (English)
Ți-ai schimbat culorile prea rapid
Ai incercat să-mi transformi prietenii un prieteni vechi
Întotdeauna te-ai pus înainte, puteam fi viitorul
Dar nici măcar nu ți-a păsat de mine așa
Pentru că căutai 15 minute , da
Și acum ai 15 minute, da
Strângeți lucrurile , poți să vi sa le iei , da (Ha ha ha )
Nu e la revedere, dar e o buna scăpare
Ai 15 minute
Sper că îți plac cele 15 minute
(Ooh, woah , oh-oh )
Nu sunt inocentă
Știu că-s o durere de cap dar lucrez la asta
Aș putea fi o onoare
Chiar am avut și timp sa deranjez
Dar aici ei mi-au trimis binecuvântările noastre
Pentru că căutai 15 minute , da
Și acum ai 15 minute, da-da
Strângeți lucrurile , poți să vi sa le iei , o da
Nu e la revedere, dar e o buna scăpare
Ai 15 minute
Sper că îți plac cele 15 minute
Oh-oh , oh-oh
Rugându-te în Malibu, Rugându-te în Malibu, cum poți, cum poți?
Rugându-te în Malibu, Rugându-te în Malibu, sper ca te-a salvat
Rugându-te în Malibu, Rugându-te în Malibu, cum poți , cum poți?
Plângând în Malibu
In timp ce căutai 15 minute , da (Oh , oh-oh, oh-oh)
Și acum ai 15 minute, da-da (Oh , oh-oh, oh-oh)
Strângeți lucrurile , poți să vi sa le iei (o da )
Nu e la revedere, dar e o buna scăpare ( bună scăpare)
Ai 15 minute
Sper că îți plac cele 15 minute
Oh, oh-oh , oh-oh, oh-oh , oh-oh
12.03.2025
Lettera per te
Se un giorno leggerai
questa mia lettera, ricordati
che amare è un dono che
riscalda gli animi, anche i più gelidi.
Guarda negli occhi il mondo e poi
non abbassar lo sguardo mai
e tra la gente so, che mi vedrai.
E se cadi, non arrenderti, io ci sarò
come un vento leggero ti accarezzerò.
Sarò lì, lì con te,
ma tu non mi vedrai
un canto d'angeli, amore, sentirai.
Se un giorno canterai
questa mia musica, ricordati
la pace è un dono che
sconfigge guerre, l’astio negli uomini
e la follia di chi non sa
quel che l'amore porterà
una nuova primavera ci sarà.
Se un giorno mi dirai
che t'ho spiegato immense verità
quel che ti ho detto sai
portalo sempre in fondo all'anima.
T'ho scritto queste mie parole,
sono una lettera per te
sulle strade della vita,
io e te.
Sarò lì, lì con te!
12.03.2025
Sarà
Io me lo ricordo come fosse ieri
con quei bellissimi capelli neri
e i semafori del cuore
sempre rossi tra di noi
Lavoravo troppo con la fantasia
per rubare un attimo alla nostalgia
lo sa Dio se avrei voluto urlare
questa verità...
Ti ho mischiato dentro il mazzo
delle mie emozioni
e ti ho messo dentro a tutte
queste mie canzoni,
ti ho cercato dentro
ai vuoti a rendere dell'anima
Questa vita non ci renderà le ore
neanche i giorni senza te
adesso sono qui
Sarà...
sarà che l'aria che respiro
insieme a te mi sembra magica
Sarà...
è quando sono insieme a te
mi fai sentire come l'unica
Sarà...
il terzo tempo tempo di una vita
che credevo quasi inutile
la solo verità da vivere con te
Sarà...
la nostra storia tra la gente
che ci guarda che non capirà...
Sarà...
la nostra casa a far la spesa
a far l'amore per l'eternità...
Sarà...
sarà i gradini di una chiesa di campagna
che ci sposerà...
Sarà cosa sarà, ma lo sarà con te
Sei arrivato proprio dritto al cuore
e mi scalda il fuoco delle tue parole
e hai la forza del vento
che mi porta via
La tua mano che mi sfiora il viso
lo si legge dentro al tuo sorriso,
ora tu come me
respiri questa favola
Ora innamorati senza via di scampo
stretti in un abbraccio da fermare il tempo
mentre la città si accende
siamo al buio o no
Nel tuo letto non è mai calato il sole
se ci credi veramente
mai si spegnerà...
Sarà...
la nostra storia tra la gente
che ci guarda che non capirà...
Sarà...
la nostra casa a far la spesa
a far l'amore per l'eternità...
Sarà...
sarà i gradini di una chiesa di campagna
che ci sposerà...
la solo verità da vivere con te
Sarà...
sarà che l'aria che respiro
insieme a te mi sembra magica
Sarà...
è quando sono insieme a te
mi fai sentire come musica
Sarà...
il terzo tempo tempo di una vita
che credevo quasi inutile
Sarà cosa sarà, ma lo sarà con te
Io me lo ricordo come fosse ieri
con quei bellissimi capelli neri
mentre parla tuo figlio
di te di me di noi
12.03.2025
L'ora dell'amor
Vento che soffi sulla pelle,
il tuo respiro su di me,
ombre riflessi delle stelle,
la notte è complice con te.
Vento, si infuriano le onde,
un nuovo giorno nascerà
e un vero amore non nasconde,
e la tempesta affronterà.
Mare, mare, mare,
non fermare il mio cuor,
perché voglio viverla alla luce del sol
Viaggia senza meta,
porta ancora il calor,
perché questa è l'ora dell'amor.
Mare, mare, mare,
naufragare vorrò
e lasciarmi andare
in questo sogno che ho
Brividi e sospiri insieme a te proverò,
perché questa è l'ora dell'amor
Il sole nasce all'orizzonte
e come fuoco scalderà
Senti si infrangono le onde,
sarà passione o libertà
Mare, mare, mare,
non fermare il mio cuor,
perché voglio viverla alla luce del sol
Viaggia senza meta,
porta ancora il calor,
perché questa è l'ora dell'amor.
Mare, mare, mare,
naufragare vorrò
e lasciarmi andare
in questo sogno che ho
Brividi e sospiri insieme a te proverò,
perché questa è l'ora dell'amor
Mare, mare, mare,
non fermare il mio cuor,
perché voglio viverla alla luce del sol
Viaggia senza meta,
porta ancora il calor,
perché questa è l'ora dell'amor.
Mare, mare, mare,
naufragare vorrò
e lasciarmi andare
in questo sogno che ho
Brividi e sospiri insieme a te proverò,
perché questa è l'ora dell'amor
perché questa è l'ora dell'amor
perché questa è l'ora dell'amor