Bad Bunny - WELTiTA versuri traducere
WELTiTA
Click to see the original lyrics (Spanish)
Iubito, te voi face o tură pe plajă
Îți voi umple de săruturi fețișoara
O zi cu mine este tot ce ai nevoie
Zâmbind te vezi mult mai frumoasă
Iubito, te voi face o tură pe plajă
Îți voi umple de săruturi fețișoara
O zi cu mine este tot ce ai nevoie
Zâmbind te vezi mult mai frumoasă
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Iubito, eu știu, iubito, eu știu
Viața e așa, viața e așa, eh-eh, ey
Dar i-ați costumul de baie, mami, pentru că te voi căuta
Te las udă, soarele te va usca, da, te va arde
Ești melodia mea favorită, și pe repet de voi atinge, ey, ți-o voi aplica
Vreau să desenez inimioare pe plajă
Liniștește-te, mami, îți car eu scaunul
Acești ochișori frumoși mă încântă cum strălucesc
Cum poate o zeiță să fie atât de simplu? Eh (ey)
Pentru un sărut de la slăbănoagă aș da orice (orice)
Tu îmi vei spune (spune) dacă înăuntru sau afară (mami)
Sub apă nu vede nimeni
Iubito, te voi face o tură pe plajă (ha)
Îți voi umple de săruturi fețișoara (fețișoara)
O zi cu mine este tot ce ai nevoie
Zâmbind te vezi mult mai frumoasă
Iubito, te voi face o tură pe plajă
Îți voi umple de săruturi fețișoara
Cu tine mă simt altfel
Există ceva când ne privim
Pe ponton ne-am luam de mână
Și am țipat: 'Jacinto'
Când nu mă simt bine
Mă duci să construim castele de nisip
Iar castelele se transformă în sate
Un orășel unde nu există probleme
Și aici visăm la un viitor
În care o ducem bine, nu ne lipsește nimic
Pentru o secundă vom uita de toate
Aici suntem doar noi doi
Haide să ne sărutăm în fața valurilor
Chiar dacă e doar cu guriță mică, o guriță mică, o guriță mică
Haide să ne sărutăm în fața valurilor
Sunt mulți țânțari pe plajă, iubire,
Haide să ne sărutăm în fața valurilor
Transpirată, soarele te bronzează și strălucești ca un bling-bling
Haide să ne sărutăm în fața valurilor
Vom rămâne pentru Maya, apoi te voi duce la Paris
De asta îmi place să merg cu tine la plajă
Și să îți umplu de săruturi fața
O zi împreună e ceea ce am nevoie
Zâmbind te vezi mai frumoasă
Mai multe traduceri de versuri din acest artist:
Bad BunnyToate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.
Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.
Mai multe traduceri de versuri
13.03.2025
Last Tango
The last tango
to remember
is that tango that is danced
quickly and goes.
You, romantic that you are, don't know what you want
but then you'll be happy
if I capture you to make you do a gigolo tango,
a tango will be fun.
The last tango
drives me mad,
this rhythm of the past returns for us
and goes.
You, romantic that you are, don't know what you want
but then you'll be happy
if I capture you to make you do a gigolo tango,
a tango will be fun.
The last tango
to remember
is that tango that is danced
quickly and goes.
13.03.2025
Abishag
Abishag, Abishag
I see everything in you
Abishag, Abishag
I just can't stand it anymore
Why are you smiling
And making me signs,
Sending your gaze towards me
Abishag, I love you so much
Abishag, Abishag
Abishag, ho Abishag
I can't do without you anymore
Abishag, Abishag
I long to be with you.
Why are you smiling
And making me signs,
Sending your gaze towards me
(prenti ti pre mai
o volto piano pri verrai)?
Abishag, Abishag
Abishag, Ciao
13.03.2025
What Are You Looking For?
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If the rain were to fall,
it would dream of the clouds
that cover your face
and then you would see in me.
This love of mine is so great
and I can't stop it,
I'm a prisoner of your eyes
and I can't change myself.
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If there was the moon,
it would give me courage to
give you a sudden kiss
and then you'd say yes.
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If the rain were to fall,
it would dream of the clouds
that cover your face
and then you would see in me.
This love of mine is so great
and I can't stop it,
I'm a prisoner of your eyes
and I can't change myself.
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If there was a moon,
it would give me courage to
give you a sudden kiss
and then you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes.
13.03.2025
I Was About to Tell The World
I was about to tell the world about our love
now that our love is no longer of any use.
I was showing our sky to the sun
now that our sky no longer shines.
If you want it like that,
I won't insist oh-oh-oh-oh,
the moon turns
and perhaps you'll return.
I was about to tell the world our love
now that you're leaving.
I won't give up, I'll leave the door open
and I'll wait.
~~~~~
If you want it like that,
I won't insist oh-oh-oh-oh,
the moon turns
and perhaps you'll return.
I was about to tell the world our love
now that you're leaving.
I won't give up, I'll leave the door open
and I'll wait,
I'll leave the door open
and I'll wait.