BAZOOKA - Pe avarii versuri traducere în engleză

Translation

On breakdowns

[Intro: Classy & ECHO] But I do respect these guys for, for one thing, for doing whatever they want. You see, they don't care about anything, they don't care about my reaction, they don't care about whether you like this song and this music video or not. And I don't know how they keep that, but I'm guessing it's because they don't care. (Two, ha, two)

[Verse 1: ECHO] Ask me what I do when I don't know how to answer you
I knock you down like bowling pins, not because I can, but because I'm round
My dick is like the Titanic, they have something deeply in common
For a while now, both have been at the bottom
Where I hit it, where I get it from, how I put it in or where it breaks
That's exactly my problem and no one needs to understand
The valve opened in the Vatican, what a mess
They chase me in skirts as if they thought I raped them
Are you a famous karateka? I don't give a damn about them
I want to drink, to feel good, I don't fucking care about money
Some admire me with hatred, I don't fucking care about fans
My life passes cold like beer, I don't fucking care about years
I'm about to spill the last verse in the same harmony
You don't have the lungs to deliver like me, just to deliver pneumonia
Let me say goodbye, good luck and fortune
My friends are in the block, the rest are on the block

[Chorus: ECHO & Codrin] Come on, hands in the air, stand still like bricks
Because today we're fasting, so no room for comments
May all the mosquitoes suck you, may the bushwhackers sting you
You're looking back in vain, I'm right in front of you
Come on, hands in the air, stand still like bricks
Because today we're fasting, so no room for comments
May all the mosquitoes suck you, may the bushwhackers sting you
You're looking back in vain, I'm right in front of you

[Verse 2: Codrin] Uh, maybe I think that's a trace of light
Dude, dude, I'm wasted, but those are car headlights
Come in, come in, brother on the beat with almost nothing new
If I were to describe myself briefly: pff, a big punk
Nothing really breaks me, tonight I'll vomit in the net
You're like this, you did that, I don't give a fuck
I keep my rhymes in my head and I stick candies in my backpack
Lost in the woods, beware of werewolves
I break Barbie's beards, I never forgive, like
I have a gift for Ken, like a Hadouken
Look at them flying, full of sparrows, little birds
Brother, be careful not to put too many feathers like an ostrich
If you don't break your own leash, you'll end up among the first
School shapes you exactly not to cross lines
I've beaten Arcade games hard, it wouldn't be hard to beat them
Don't slap me because my dick becomes a mast
Stay quiet, read a bit while others suck
You want to be a street fighter? I'll destroy you now
Yo, I constantly maintain myself on thrown bottles
Downhill, tonight, nephew, it's possible
I empty the cauldron again, money doesn't
Bring me anything but bring me closer to hangovers
Silence at the limit, no grass, no witches
But beer takes you straight to hell
I'll screw you between your legs so you can't dress
It's a mistake in CAS, like you can't make me
Onion and tea
What's up? You cut yourself
Spicy ketchup
What did you drop?
A lion wallet
I bend down to pick it up
Crazy, stealing electricity
I run from Enel
Of all things, one thing I don't understand
Why the hell do people call me and then wait for me to leave?
Why

[Interlude] Yo, dude
Stop a bit
Calm down a bit, you messed with my head, man, you made me crazy
Hey, it's in a hurry: ta-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
That's how the guy sings, man, he doesn't stop
Pfu, a little break to process what the guy is saying
Hey, brother
I can read in a way that I don't understand what he's saying, he talks so fast, but it's a really, really cool flow, like that

[Chorus: ECHO & Codrin] Come on, hands in the air, stand still like bricks
Because today we're fasting, so no room for comments
May all the mosquitoes suck you, may the bushwhackers sting you
You're looking back in vain, I'm right in front of you
Come on, hands in the air, stand still like bricks
Because today we're fasting, so no room for comments
May all the mosquitoes suck you, may the bushwhackers sting you
You're looking back in vain, I'm right in front of you

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: BAZOOKA

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.

Mai multe traduceri de versuri

ITZY - Imaginary Friend versuri traducere

02.02.2025

Prietenul Imaginar

Click to see the original lyrics (English, Korean)

Cine sunt eu? Revoluția
M-am născut în mintea ta
Diferite forme ale iluziei tale
Oh, pot fi visul pe care l-ai avut mereu
Odată ce ai gândit, a devenit un sentiment
Respiram, eram acolo
Cine sunt eu? Ai crede
Oh, că sunt un înger căzut, și am spus:

Strigă-mi numele în miez de noapte
Când ți-e frică, strigă-mi numele
Strigă-mi numele în miez de noapte
Da, strigă-mi numele

Știi, sunt prietenul tău imaginar
Știi, sunt aici în seara asta să-ți dau putere
Când sunt monștri pe tavan
Te voi ține în siguranță și te voi face să visezi
Știi, sunt prietenul tău imaginar

Știi, eu sunt
Tu și cu mine până la sfârșit

Cine sunt eu? Evoluția
M-am născut în visul tău
Crede-mă, nu sunt o iluzie
Oh, eu sunt tot ceea ce vrei să fii
Vino și dansează, dansează și nu te opri
Sunt o mică scânteie norocoasă
Păstrează acel sentiment în inima ta
Tu și cu mine, vom fi împreună, nu mă pot opri să mă gândesc la ritmul nostru
Putem sări, putem alerga și voi fi cea mai bună, yeah

Strigă-mi numele în miez de noapte
Când ți-e frică, strigă-mi numele
Strigă-mi numele în miez de noapte
Da, strigă-mi numele

Știi, sunt prietenul tău imaginar
Știi, sunt aici în seara asta să-ți dau putere
Când sunt monștri pe tavan
Te voi ține în siguranță și te voi face să visezi
Știi, sunt prietenul tău imaginar

Știi, eu sunt
Tu și cu mine până la sfârșit

André Claveau - L'amour versuri traducere

02.02.2025

L'amour

L’amour, c’est comme un marlou
Et quand t’as deux sous
Ça t’met sur le sable
L’amour, c’est comme un vin doux
Qui te rend tout fou
Et t’fout sous la table
L’amour c’est comme un filou
Qui t’fait filer doux
C’est la femme du diable
L’amour c’est comme un vin doux un marlou
C’est l’amour qui rend fou

L’amour c’est comme un voyou
Qui met des verrous
Aux portes du rêve
L’amour c’est comme un joujou
Si à deux on joue
À jouer sans trêve
L’amour c’est ta main qui coud
Des fleurs de bijou
À notre vie brève
L’amour c’est un souffle un rien un joujou
C’est l’amour joue à joue

L’amour c’est deux pommiers doux
Que tu portes au cou
Quand j’y pends mes hardes
L’amour c’est un p’tit licou
Tout fait pour mon cou
Quand je m’y hasarde
L’amour c’est comme un toutou
Qui fait les yeux doux
Quand tu me regardes
L’amour c’est ça qui vient d’on ne sait où
Mon amour...aimons-nous !

André Claveau - Absence versuri traducere

02.02.2025

Absence

Assis sur la Butte
Devant la cahute
Où, folle, chahute
La chanson d’amour
Je songe à ma mie
Lointaine et je prie
Pour l’heure bénie
L’heure du retour

Le jour qui s’achève
Attriste mon rêve
En cette heure brève
Où tout s’alanguit
L’horizon s’embue
Et là-bas la rue
Lente s’atténue
Dans le fond des nuits

La lune s’allume
Et jette au bitume
Son rayon de brume
D’argent pailleté
Les arbres s’allongent
Et les fous qui songent
Dans leurs ombres plongent
Pour mieux rêvasser

Mais dans le silence
Une voix commence
La douce romance
Qui vient me bercer
Et d’une guitare
Monte une fanfare
Plaintive et bizarre
Qui me fait pleurer

La chanson s’est tue
Encore très émue
Mon âme éperdue
N’est plus qu’un frisson
Et pendant une heure
Triste je demeure
Poursuivant le leurre
De ma déraison

Mais la maison ferme
Cela met un terme
Au rêve qui germe
Pauvre fou d’amour
Je songe à ma mie
Lointaine et je prie
Pour l’heure bénie
L’heure du retour

Crazy Horse (Belgium) - J’ai tant besoin de toi versuri traducere

02.02.2025

J’ai tant besoin de toi

J’ai tant besoin de toi
De tes grands yeux pleins de rêve
De tes baisers pleins de fièvre
Qu’un seul jour loin de toi
Je ne suis plus moi-même
Car, loin de toi, il n’est plus rien
Plus rien que j’aime

J’ai tant besoin de toi
Que mon amour et ma vie
Sont une extase infinie
Où tu es dans mes bras
Rien qu’à moi, toute à moi
Tu le sais bien, j’ai tant besoin
Besoin de toi

Pour voir briller en tes yeux
La folle envie des caresses
Je donnerais la Terre et le ciel bleu
Et toutes les richesses

J’ai tant besoin de toi
De tes grands yeux pleins de rêve
De tes baisers pleins de fièvre
Qu’un seul jour loin de toi
Je ne suis plus moi-même
Car, loin de toi, il n’est plus rien
Plus rien que j’aime

T’aimer, oui je veux t’aimer
Pour oublier que demain
Tu peux partir
Me laissant tous mes chagrins
Et mon amour brisé

J’ai tant besoin de toi
Que mon amour et ma vie
Sont une extase infinie
Où tu es dans mes bras
Rien qu’à moi, toute à moi
Tu le sais bien, j’ai tant besoin
Besoin de toi