Cantacronache - Canzone dei fiori e del silenzio versuri traducere în engleză

English
Translation

Song of Flowers and Silence

They tell us: sing of forests and flowers,
Of the happy loves of people, joyfully,
With wire you sew shut your eyelids,
And fill your ears with muffled cotton.
 

And if the wheel turns, let it turn,
If the man falls asleep, let him sleep,
If the earth disappears, let it disappear,
And if someone dies, let them die.
 

They tell us: sing faintly and lovingly,
Be the rhythmic jesters of the industrial age,
Be merchants of small illusions and golden skies,
But above all, blow the soap bubbles.
 

And if the wheel turns, let it turn,
If the man falls asleep, let him sleep,
If the earth disappears, let it disappear,
And if someone dies, let them die.
 

They tell us: be silent, for silence is golden
About misery and work,
Be silent about life, if it has grey and hard days,
Be silent about love, if it is sad and dark,
Be silent even about flowers.
 

But if the wheel turns, let us not let it turn,
If the man falls asleep, let us not let him sleep,
If the earth disappears, let us make it reappear,
And if someone dies, let us not let them die.
And if the wheel turns, let us not let it turn,
If the man falls asleep, let us not let him sleep,
If the earth disappears, let us make it reappear,
And if someone dies, let us not let them die.
 




Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Cantacronache

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.