Claude Gauthier - Ma muse versuri traducere
Ma muse
J'étais en pleine mélancolie
Quand elle a sauté dans mon lit
Un jour d'automne, un soir de pluie
Depuis qu'on a cassé la glace,
Chaque fois qu'elle passe et qu'elle repasse
Je nais, je trépasse et j'en passe
Ma muse m'amuse
Ma muse m'amuse
Elle a des seins qui ne sont pas
Des saintes nitouches,
N'y touchez pas, plutôt genre dessins ani
Et je prie tous les saints du ciel
Que ces cartons de Walt Disney
Me soient à jamais éternels
Ma muse m'amuse
Ma muse m'amuse
Parfois quand je joue au trouvère
Et que je lui commande un verre
Avec une rime en 'nini'
Elle s'habille en bikini,
Me fait des 'houhou' des 'hihis'
Et me sert un verre de whisky
Ma muse m'amuse
Ma muse m'amuse
Une nuit elle a découché
Or j'ai commencé à loucher,
À voir en prose et à l'envers
Quand à l'aube elle est revenue
Se poser sur ma page nue,
Wlle n'était pas piquée des vers
Ma muse m'amuse
Ma muse m'amuse
Elle me fait raconter ma vie
Et mes amours et mes envies
De faire l'amour ou de faire pipi
Si je lui dis qu'elle est grossière,
Elle me flanque une muselière
Et merde pour la poésie
Ma muse m'amuse
Ma muse m'amusera
Mai multe traduceri de versuri din acest artist:
Claude GauthierToate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.
Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.
Mai multe traduceri de versuri
04.03.2025
Unveiling the Doors of Durin
Friend
Rise forth and shine.
Forging lies.
04.03.2025
Gazing to Eressëa
Elvenhome, Elvenhome, life everlasting.
Elvenhome, Elvenhome, forbidden to Men.
04.03.2025
Assault on the Faithful
The far tide is calling you forth from the night.
Come now, ye fair ones, long lost from our sight.
Now is for rest, look to the West.
The faithful son, his eyes grow dim,
but there are none to comfort him.
04.03.2025
Sauron's Design
Encroaching darkness,
Darkness spreading.
Reach of evil,
unrelenting,
evil approaches.
Unyielding, indestructible,
a patient evil.
Light undying