Creepy Nuts - オトノケ (OP Ver.) (Otonoke) versuri traducere
Otonoke
Click to see the original lyrics (Japanese)
Dandadan, dandadan, dandadan, dandadan, dandadan
Dandadan, dandadan, dandadan, dandadan, dandadan
Dandadan, dandadan, dandadan, dandadan, dandadan
Dandadan, dandadan, dandadan
Nu se dau deloc bătuți
Nu ai nici o șansă chiar dacă ai avea o mie de inși
Roagă-te, roagă-te, totuna
Vin acum înverșunați
Dârji și încăpățânați, fac orice după pofta lor
La o parte, ești în cale, sunt cu totul altceva
Sada-chan, Kaya-chan, tărâmul minunilor moarte
Lăsăm mătăniile când e 4:44
4 centi-deci-metri
Vin acum, larmă fac
Dacă le auzi vocile,
să știi că ți s-a zis acum
Am ajuns, am ajuns, am ajuns, am ajuns, am ajuns
Ceața a dispărut când afară am ieșit
Piese de puzzle haotic conectate
Durerea care dăinuie
Corpul, mintea și inima
Simt cum plesnesc cu viață
Ce aș dă să am eu aripi în acest moment
Zic adio la întuneric
Ca să zbor cât mai departe
Corpul, mintea și inima
Și căldura nostalgică
Ce aș da să crească flori sub ale tale tălpi
Zic adio la întuneric
Ca să zbor cât mai departe
Să știi că mereu voi fi parte din tine sau din el
Voi fi ale tale ochi și urechi
Simte cu bântuie în inima ta cântul meu,
ritmul meu
Dandadan, dandadan, dandadan, dandadan, dandadan
Dandadan, dandadan, dandadan, dandadan, dandadan
Dandadan, dandadan, dandadan, dandadan, dandadan
Dandadan, dandadan, dandadan
Mai multe traduceri de versuri din acest artist:
Creepy NutsToate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.
Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.
Mai multe traduceri de versuri
13.03.2025
Last Tango
The last tango
to remember
is that tango that is danced
quickly and goes.
You, romantic that you are, don't know what you want
but then you'll be happy
if I capture you to make you do a gigolo tango,
a tango will be fun.
The last tango
drives me mad,
this rhythm of the past returns for us
and goes.
You, romantic that you are, don't know what you want
but then you'll be happy
if I capture you to make you do a gigolo tango,
a tango will be fun.
The last tango
to remember
is that tango that is danced
quickly and goes.
13.03.2025
Abishag
Abishag, Abishag
I see everything in you
Abishag, Abishag
I just can't stand it anymore
Why are you smiling
And making me signs,
Sending your gaze towards me
Abishag, I love you so much
Abishag, Abishag
Abishag, ho Abishag
I can't do without you anymore
Abishag, Abishag
I long to be with you.
Why are you smiling
And making me signs,
Sending your gaze towards me
(prenti ti pre mai
o volto piano pri verrai)?
Abishag, Abishag
Abishag, Ciao
13.03.2025
What Are You Looking For?
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If the rain were to fall,
it would dream of the clouds
that cover your face
and then you would see in me.
This love of mine is so great
and I can't stop it,
I'm a prisoner of your eyes
and I can't change myself.
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If there was the moon,
it would give me courage to
give you a sudden kiss
and then you'd say yes.
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If the rain were to fall,
it would dream of the clouds
that cover your face
and then you would see in me.
This love of mine is so great
and I can't stop it,
I'm a prisoner of your eyes
and I can't change myself.
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If there was a moon,
it would give me courage to
give you a sudden kiss
and then you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes.
13.03.2025
I Was About to Tell The World
I was about to tell the world about our love
now that our love is no longer of any use.
I was showing our sky to the sun
now that our sky no longer shines.
If you want it like that,
I won't insist oh-oh-oh-oh,
the moon turns
and perhaps you'll return.
I was about to tell the world our love
now that you're leaving.
I won't give up, I'll leave the door open
and I'll wait.
~~~~~
If you want it like that,
I won't insist oh-oh-oh-oh,
the moon turns
and perhaps you'll return.
I was about to tell the world our love
now that you're leaving.
I won't give up, I'll leave the door open
and I'll wait,
I'll leave the door open
and I'll wait.