Eminem - I don't wanna say goodbye versuri traducere

Nu vreau sa-mi iau la revedere

Nu vreau sa-mi iau ramas bun dar
uneori lucrurile nu merg asa cum ne-am dori
Tot ce vreau e sa plang sa-mi spun necontroversele, sa impachetez si sa plec in seara asta
Domnisoara Farewell stiu ca poate sa-ti pese mai putin
Da imi pare rau pentru tot ce am fost nepasator Dar vreau sa stii ca te iubesc atat de mult si am baut pana sa adorm, sufletul meu e sfasiat. Inca 2 pahare stiu c-o sa-nebunesc
Nu pot sa ma impac cu ideea ca m-ai parasit Am fost indragostit de tine, cum ai putut sa-mi faci asta? De fapt mi-am facut-o eu cu mana mea, ce mai tragedie! Iar acum ce fac? Unde sa merg? Pentru ca ori unde ma duc te vad petine E Greu s-o iau de la-nceput
Si sa incerc sa gasesc un al umar pe care sa ma sprijin si simt cum toata viata mea a luat o intorsatura totala
Ei spun ca timpul le vindeca pe toate dar la naiba, vreau sa opresc timpul si sa simt aceasta durere
Pe cat de nebunesc suna pentru mine e normal Si imi place, de ce?
Pentru ca simt ca inca suntem uniti intr-un mod ciudat, nu vreau sa ma impotrivesc
Nu vreau sa-mi iau ramas bun dar uneori lucrurile nu merg asa cum ne-am dori
Tot ce vreau e sa plang
Sa-mi spun necontroversele, sa impachetez si sa plec in seara asta
Ti-am scris ieri si nu mi-ai raspuns! Sa fie chiar asa? Dupa toate cacaturile prin care am trecut impreuna? Nu te cred! Stiu c-am dat-o-n bara! Dar uita-te la tine si gaseste dragoste si inceteaza sa te mai Blochezi!
Tot continui sa-mi trimiti mesajul vocal! M-am enervat, la naiba!, cacat, puteai macar sa dai un mesaj Dar esti probabil ocupata sa saruti buzele altcuiva, in timp ce eu stau aici curatandu-mi adidasii de mizeria asta!
Esti grea la cap, am o durere ascutita de cap
Am nevoie de ajutor, cheama un medic! Tocmai ce m-am taiat, da, am facut-o!
Fara tine sunt un nimic, ce nu intelegi?
De fiecare data cand iti spuneam ca te iubesc, vorbeam serios!
Te intorci si-mi spui ca ma urasti si ca regreti ca ne-am cunoscut, nu pot sa cred ca tocmai ai spus asta, esti atat de rece, ma lovesti atat de incet, nu mai suport asa c-am sa plec
Refren:
Unele lucruri nu sunt asa cum par
Odata imi zici ca ma iubesti pe mine si doar pe mine Ma trezesc doar ca sa aflu ca a fost un vis, imi zici ca ma urasti si ca ma parasesti. Oamenii se schimba, totul se schimba. De la cei mai buni prieteni ajungem sa fim niste straini
Inainte ne vedeam in fiecare zi iar acum am ajuns sa nu te mai vad deloc
Nu pot sa mi te scot din cap asa ca ma ridic din pat la 4 dim dorindu-mi moartea dar dintr-un motiv ciudat nu pot s-o fac Pentru un anumit motiv trebuia sa scriu ceea ce am in minte si ceea ce-mi trece prin Cap Pentru ca daca n-o fac probabil ma voi sufoca De ce ai atata ura pentru mine?
Pe langa mine ai nevoie de putina dragoste babe
Doamne, te iubesc asa mult, ma urasc pentru ca m-am indragostit de tine doar ca sa aflu ca tot ce-am facut a fost sa te deranjez
Ma doare inima, sunt pe medicamente am incercat sa meditez, dar nimic nu merge, nici macar nu ma simt Sedat, Imi doresc sa poti simti ceea ce eu simt, pentru o secunda, Pun pariu ca mai degraba ai sari goala de pe de geam, Da-o dracului de umilinta, fa orice sa ma aduci inapoi, parerile lor n-ar fi contat pentru tine, de fapt le-ai fi spus tuturor sa se duca dracu', bun
Si ai face orice sa ma aduci inapoi
 


Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Eminem

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.