Traduceri de versuri romanesti si engleze

Hispana (Mamba Negra) - Rap Game versuri traducere în engleză


English Align paragraphs


Rap Game

Understand, kid, this isn't a game
A word can kill or lift up a people
You and your friends are scavenger dogs
Without any passion and a fondness for money
Go to hell! Bitter people and my bitter rap
You'll see how without touching you your jersey blows up
Suffocating rhythm, me you shoot to kill
My style is animal I've got fangs and claws
 
You're gonna twist yourself up
When you realize there's no plague you spread over this fertile land
I'm that pain echoing in your temples1
Spit me out, I come back as thousands more
You're fragile, I'm going to break you
And without touching you it's sure gonna burn you
Nobody is nobody here, idiot, you get it?
Cover up, this is rap for my people
 
When she wants to talk my judgment gets clouded
My brows are furrowed and my teeth are bared
She wants to and can't 'cause something's burning her up
Stop fucking around, get to it and represent
Hello Juan, I'm bile, an acid drink
The pure rot playing in your neighborhood
This is Mexican rap, cream of the crop cooking
Teach your children, warn your brothers
 
Keep it real, keep it real in this rap game
Keep it real, keep it real in this rap game
Keep it real, keep it real in this rap game
Keep it real, keep it real in this rap game
Rap game
 
How hypocritical you look smiling at me like that
As if I don't know what you say about me
Maybe it's true what they say out there
What you lack the most is what you boast the most
You can't knock me down 'cause here there aren't any steps
If that's what they told you, sweetie you're getting played
'Cause there are no riches nor gold nor queens nor timetable
For whatever rolls off my lips
 
I stay patient, serene, tranquil
Tasting the venom of my saliva
You run, girl, I'm in no hurry
So boring and so insipid
Proof of the saber that lies in my tongue
Be it witchcraft or secret technique
DJ Phat plays the good shit
Open up on one side 'cause this will burn you
 
It goes for us and ours, for family
The sacrifice, what motivates you
Bend over baby if your ego rears you up
If you hate cooking and envy flows through you
Lie down, roll around in this ivy
Poison ivy that gives you allergies
Scratch yourself if something's bothering you
'Cause this isn't a game, it's hip hop foreva
 
Keep it real, keep it real in this rap game
Keep it real, keep it real in this rap game
Keep it real, keep it real in this rap game
Keep it real, keep it real in this rap game
 
Rap, rap game, rap, rap game, rap, rap, rap game
Rap game
 
  • 1. As in the temple of your forehead, not as in a religious building


Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Hispana (Mamba Negra)

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.

Mai multe traduceri de versuri

Newkid - Laga det som rasat versuri traducere în engleză
08.02.2025

Repair what's broken





Every screen that has ever cracked on my phone
I've been able to change
Maybe even better than before
But there's only one like you
 

I don't want to toss what breaks, I want to fix it
I don't want to shout, I want to talk even though you hate it
Because I know what we'll still miss
Being naked, but if only we were smarter
Maybe we can repair what's broken?
 

We can't ever promise anything
Like it's always supposed to be us
But we can choose to solve things like a team
Tell me it's what you want
 

I don't want to toss what breaks, I want to fix it
I don't want to shout, I want to talk even though you hate it
Because I know what we'll still miss
Being naked, but if only we were smarter (So maybe)
Maybe we can repair what's broken?
 

Maybe we can fix it?
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) ah-ah-ah-ah-ah
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Let's be smarter
So, maybe, we can fix what has fallen apart
 


commented
Estonian Folkish Music - Mu mano tulge, latse versuri traducere în engleză
08.02.2025

Let the Children Come to Me





“Let the children come to me,”
thus Jesus exclaimed,
“I am their shield and crown.
So that they may be saved,
I came into this world as a child.
I summon them so that they may be mine. ”
 


Jean-Jacques Debout - Un pour tous, tous pour un (Les Trois Mousquetaires) versuri traducere în engleză
08.02.2025

One for all, all for one (The Three Muskehounds)





One for all and all for one
When one is a muskehound
One for all and all for one
They are like brothers
One for all and all for one
They'll have to get used to it
The others are not far
When you see one
 

One for all and all for one
When one is a muskehound
One for all and all for one
They are like brothers
One for all and all for one
They are on Earth
Like the fingers of the hand
And it suits them well
 

Like little devils
They pull mischievous pranks
But we know
They are joyful companions
 

And to cross swords
With these muskehounds
One would have to be out of their mind
Yes, out of their mind
 

One for all and all for one
When one is a muskehound
One for all and all for one
They are like brothers
One for all and all for one
They are on Earth
Like the fingers of the hand
And it suits them well
 


Turabi Çamkıran - Dur Abi, Sus Abi versuri traducere în engleză
08.02.2025

Stop Bro, Shut Up Bro





Damn bro
From now on, stop bro, shut up bro
Go get your mouth stitched, bro
Wish your dad was sterile so you wouldn’t exist, bro
From now on, stop bro, shut up bro
 

Go get your mouth stitched, bro
Go get your mouth stitched, bro
 

Damn you, bro
Please, from here
Get up and leave, come on
Leave, come on
 

From now on, stop bro, shut up bro
Go get your mouth stitched, bro
Wish your dad was sterile so you wouldn’t exist, bro
From now on, stop bro, shut up bro
 

Go get your mouth stitched, bro
Go get your mouth stitched, bro
Damn you, bro
Please, from here
Get up and leave, come on
Leave, come on
 

Damn you, bro
Please, from here
Get up and leave, come on
Leave, come on
 

Damn you, bro
Please, from here
Get up and leave, come on
Leave, come on
 

Damn you, bro
Please, from here
Get up and leave, come on
Leave, come on
 

Get up and leave, come on
Get up and leave, come on
Get up and leave, come on
Get up and leave, come on
Get up and leave, come on
Get up and leave, come on
 

From now on, stop bro, shut up bro
Go get your mouth stitched, bro
Wish your dad was sterile so you wouldn’t exist, bro
From now on, stop bro, shut up bro
 

Go get your mouth stitched, bro
Go get your mouth stitched, bro
 

Damn you, bro
Please, from here
Get up and leave, come on
Leave, come on