04.03.2025
Unveiling the Doors of Durin
Friend
Rise forth and shine.
Forging lies.
Igor Severyanin - Chanson russe versuri traducere în engleză
Translation
Chanson russe
Misbehaves, parties the village young maiden.
It was in the field, in freedom, it was on Holy Spirit’s day.
Old man, somber man left for village under Trinity.
Enough for hops for a week – now the drunkard await!
What for? Should the maiden die from sorrow?
We need the fellow, prettier, to envy in neighborhood!
Misbehaves, parties! Know, peels the sunflower!..
Walk jugs, like waves in sea, of water full.
Inflames, seduces Vanya-fellow the maiden,
Noise and laughter in the village, like kennel insane…
All hags are angry, spat – to huts
Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Igor Severyanin
Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.
Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.
Mai multe traduceri de versuri
Friend
Rise forth and shine.
Forging lies.
04.03.2025
Gazing to Eressëa
Elvenhome, Elvenhome, life everlasting.
Elvenhome, Elvenhome, forbidden to Men.
04.03.2025
Assault on the Faithful
The far tide is calling you forth from the night.
Come now, ye fair ones, long lost from our sight.
Now is for rest, look to the West.
The faithful son, his eyes grow dim,
but there are none to comfort him.
04.03.2025
Sauron's Design
Encroaching darkness,
Darkness spreading.
Reach of evil,
unrelenting,
evil approaches.
Unyielding, indestructible,
a patient evil.
Light undying