J - 술과 순정 (sulgwa sunjeong) versuri traducere în engleză

English
Translation

Alcohol and Innocence

It’s about a broken heart
And a frustrated love.
It’s my story.
Drawn to drinks I can’t even handle,
I use you as an excuse to cry.
I hear the sound of laughter mocking me,
But the reins of my reason have slipped.
Nights spent with strangers I don’t even know,
Yet I still charm someone else.
I hate this version of myself it’s all wrong.
Even though I know better, I pour another drink.
One glass, two glasses in the bitter cup,
Your face begins to fade.
Three glasses, four glasses in my heart,
The wounds of love start to disappear.
Why do I keep doing this?
Holding onto men I don’t even love,
Trying to forget you, abandoning myself,
But even that doesn’t work.
Love makes me cry,
Breaking me down like this.
The wounds reopen,
And it hurts, I’m in pain.
I want to turn my heart away,
To let you go, to move on,
But only tears keep falling.
No, I can’t do this.
Please, come back to me.
Don’t leave me like this.
Please, come back to me.
Don’t abandon me like this.
Every morning, I regret again,
Holding my alcohol-soaked head, blaming myself.
I pick up my clothes,
Stand on my tiptoes,
And flee the unfamiliar room like a fugitive.
I despise myself like this,
And then I think of you again, hating you,
But I still love you.
I still want you.
I’m pathetic.
One day, two days, three days pass,
But you’re as cold as if I’ll never forget you.
Why did you have to leave me like this?
How could you?
Even after a year, two years pass,
I don’t think I’ll ever forget you, not even a little.
I can’t forget you it hurts all over again.
It feels like I’ll hurt forever.
Love makes me cry,
Breaking me down like this.
The wounds reopen,
And it hurts, I’m in pain.
I want to turn my heart away,
To let you go, to move on,
But only tears keep falling.
No, I can’t do this.
 

Love is the beginning of pain,
The seed of sorrow.
Everything looks beautiful
Through this hypnotized lens.
But worse than any curse,
What wounded my heart the most
Was betrayal, that proud back of yours,
And my own change of heart.
Instead of our love,
Instead of love,
Like yesterday that’s passed,
Like a fleeting breeze,
Like a stranger I don’t know,
You’re a memory erased.
Now, look at the light.
 

Love makes me cry,
Breaking me down like this.
The wounds reopen,
And it hurts, I’m in pain.
I want to turn my heart away,
To let you go, to move on,
But only tears keep falling.
No, I can’t do this.
Please, come back to me.
Don’t leave me like this.
Please, come back to me.
Don’t abandon me like this.
 




Mai multe traduceri de versuri din acest artist: J

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.