Miley Cyrus - Party in the U.S.A. versuri traducere
Petrecere în S.U.A.
Click to see the original lyrics (English)
Sar jos din avion la LAX
Cu un vis și cardiganul meu
Bun venit în tărâmul faimei în exces
O să mă adaptez?
Mă sui în taxi, iată-mă aici pentru prima dată
Mă uit în dreapta mea și văd ssemnul Holywood
Totul e o nebunie
Toată lumea pare dă fie faimoasă aici
Mi s-a întors stomacul pe dos și îmi e într-un fel dor de casă
Prea multă presiune și am emoții
Asta a fost momentul când taximetristul a pornit radioul
Și aceea melodie al lui Jay-Z cânta
Și aceea melodie al lui Jay-Z cânta
Și aceea melodie al lui Jay-Z cânta
(Refren)
Așa că îmi ridic mâinile în aer
Ei au pus melodia mea
Și fluturile zboară departe
Dau din cap gen 'yeah'
Îmi mișc coapsele gen 'yeah'
Am mâinile în aer
Ei au pus melodia mea
Știu că voi fi bine
Yeah, e o petrecere în SUA
Yeah, e petrecere în SUA
Ajung la club cu taxiul
Toată lumea se uită la mine acum
Gen 'cine e fata aia care arată beton în panpuci de sport?
Sigur nu e de pe aici'
E așa de greu fără fetele mele prin preajmă
În mod cert nu e o petrecere din Nashville
Pentru că tot ce văd sunt pantofi cu toc
Bănuiesc că nu am primit înștințarea
Mi s-a întors stomacul pe dos și îmi e într-un fel dor de casă
Prea multă presiune și am emoții
Asta a fost momentul când DJ-ul a pus piesa mea favorită
Și aceea melodie a lui Britney cânta
Și aceea melodie a lui Britney cânta
Și aceea melodie a lui Britney cânta
(Refren)
Simt că aș sării într-un avion (într-un avion)
Înapoi în orașul meu natal în seara asta (oraș în seara asta)
Ceva mă oprește de fiecare dată (de fiecare dată)
DJ-ul a dat pus melodia mea și mă simt înregulă
(Refren x2)
Mai multe traduceri de versuri din acest artist:
Miley CyrusToate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.
Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.
Mai multe traduceri de versuri
13.03.2025
Last Tango
The last tango
to remember
is that tango that is danced
quickly and goes.
You, romantic that you are, don't know what you want
but then you'll be happy
if I capture you to make you do a gigolo tango,
a tango will be fun.
The last tango
drives me mad,
this rhythm of the past returns for us
and goes.
You, romantic that you are, don't know what you want
but then you'll be happy
if I capture you to make you do a gigolo tango,
a tango will be fun.
The last tango
to remember
is that tango that is danced
quickly and goes.
13.03.2025
Abishag
Abishag, Abishag
I see everything in you
Abishag, Abishag
I just can't stand it anymore
Why are you smiling
And making me signs,
Sending your gaze towards me
Abishag, I love you so much
Abishag, Abishag
Abishag, ho Abishag
I can't do without you anymore
Abishag, Abishag
I long to be with you.
Why are you smiling
And making me signs,
Sending your gaze towards me
(prenti ti pre mai
o volto piano pri verrai)?
Abishag, Abishag
Abishag, Ciao
13.03.2025
What Are You Looking For?
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If the rain were to fall,
it would dream of the clouds
that cover your face
and then you would see in me.
This love of mine is so great
and I can't stop it,
I'm a prisoner of your eyes
and I can't change myself.
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If there was the moon,
it would give me courage to
give you a sudden kiss
and then you'd say yes.
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If the rain were to fall,
it would dream of the clouds
that cover your face
and then you would see in me.
This love of mine is so great
and I can't stop it,
I'm a prisoner of your eyes
and I can't change myself.
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If there was a moon,
it would give me courage to
give you a sudden kiss
and then you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes.
13.03.2025
I Was About to Tell The World
I was about to tell the world about our love
now that our love is no longer of any use.
I was showing our sky to the sun
now that our sky no longer shines.
If you want it like that,
I won't insist oh-oh-oh-oh,
the moon turns
and perhaps you'll return.
I was about to tell the world our love
now that you're leaving.
I won't give up, I'll leave the door open
and I'll wait.
~~~~~
If you want it like that,
I won't insist oh-oh-oh-oh,
the moon turns
and perhaps you'll return.
I was about to tell the world our love
now that you're leaving.
I won't give up, I'll leave the door open
and I'll wait,
I'll leave the door open
and I'll wait.