Mireille Mathieu - La même histoire versuri traducere în engleză

(poetic)

The Same Old Story

To bring me closer to you,
there are all those I see again
and who speak to me about things that hurt
without wishing to do it, I suppose.
 
It seems that you are happy,
just as they used to say about the two of us.
Forgive me for giving our love
an ending other than friendship.
 
When you take her hand
do you have the same words,
the same look,
that you had for me?
Please, do not answer.
 
Let me think that I am mistaken
and that it is not the same old story—
and that it is not the same old story—
the same old story.
 
You see, the years have passed
and other arms have held me.
But I kept at heart a vision of you
while seeking you through them.
 
When you take her hand
do you have the same words,
the same look,
that you had for me?
Please, do not answer.
 
Let me think that I am mistaken
and that it is not the same old story—
and that it is not the same old story—
the same old story.
 
When you take her hand
do you have the same words,
the same look,
that you had for me?
Please, do not answer
 
Let me think that I am mistaken
and that it is not the same old story—
and that it is not the same old story—
the same old story—
the same old story.
 


Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Mireille Mathieu

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.