Nicki Minaj - Bed of Lies versuri traducere

Patul De Minciuni

Click to see the original lyrics (English)



[Skylar Grey]
Te gândești vreodată la mine când minți?
Întinzându-te în patul tău, patul tău de minciuni
Și am știut mai bine decât să mă uit în ochii tăi
Ei doar se prefac că ești al meu
Și știi cum m-ai făcut să cred
M-ai prins în fiecare pânză pe care ai țesut-o
Dar te gândești vreodată la mine când minți?
Întinzându-te în patul tău, patul tău de minciuni
 

[Nicki Minaj]
Nu puteai face niciodată contact vizual
Tot ce ai primit a fost bazat pe contactele mele
Tu ești un impostor, dar eu voi rămâne la statutul de vedetă
Cizmele mele Balenciaga cu curea de piton
Ai fost prins în adrenalină și ai fost prins în fiorul ei
Ai fost cu mine cu mult înainte să ajung la un sfert de milion
Te-am pus în pătuț și n-ai plătit niciodată o factură în el
Eram pe val, omule, m-ai pus să iau pastile în el
I-am spus: 'Baby te-au rănit?', i-am spus că tipul ăsta m-a enervat
Pentru că o făceam pentru noi, i-am spus: 'să se ducă naibii publicul'
Nu-mi venea să cred că eram singură acasă, contemplând
Supradoză, nu mai mergem pe coastă, fără toast deasupra oceanelor
Se spune că nu știi ce ai până nu dispare
Se spune că ora cea mai întunecată vine înainte de zori
Dar a fost ceva ce ar fi trebuit să întreb tot timpul
Te voi întreba prin acest cântec
 

[Skylar Grey]
Te gândești vreodată la mine când minți?
Întinzându-te în patul tău, patul tău de minciuni
Și am știut mai bine decât să mă uit în ochii tăi
Ei doar se prefac că ești al meu
Și știi cum m-ai făcut să cred
M-ai prins în fiecare pânză pe care ai țesut-o
Dar te gândești vreodată la mine când minți?
Întinzându-te în patul tău, patul tău de minciuni
 

[Nicki Minaj]
M-am gândit că dacă mă vezi, dacă te uiți în ochii mei
Ți-ai aminti legătura noastră și te-ai elibera de minciuni
Am crezut că sunt ceva ce nu poți înlocui
Dar era doar o privire goală și nu mă puteam empatiza
Nu am putut înțelege și nu am putut învinge
Ce am avut, ce am împărțit, și nu am putut pretinde
Când lacrimile se rostogolesc e ca și cum nici nu le-ai observa
Dacă aveai o inimă, speram să o arăți puțin
Ce naiba îmi spui cu adevărat, ce îmi spui
Îmi pot da seama că minți, ieși naibii afară, nu țipa la mine
Nu am vrut să te rănesc, nu vreau să mă aleg cu o infracțiune
Asta nu e 'Cum Să Fi Un Afemeiat', tu nu ești Bill Bellamy
Se spune că nu știi ce ai până nu dispare
Se spune că ora cea mai întunecată vine înainte de zori
Dar a fost ceva ce ar fi trebuit să întreb tot timpul
Te voi întreba prin acest cântec
 

[Skylar Grey]
Ea știe că am mai fost în patul ăla?
O mie la număr și nici măcar un fir de adevăr
Dacă aș fi fost doar o altă fată
Atunci mi-e rușine să spun că nu te-am uitat
Un singur lucru trebuie să știu
Așa că sună-mă, când nu ești atât de ocupat să te gândești la tine
 

Te gândești vreodată la mine când minți?
Întinzându-te în patul tău, patul tău de minciuni
Și am știut mai bine decât să mă uit în ochii tăi
Ei doar se prefac că ești al meu
Și știi cum m-ai făcut să cred
M-ai prins în fiecare pânză pe care ai țesut-o
Dar te gândești vreodată la mine când minți?
Întinzându-te în patul tău, patul tău de minciuni
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Nicki Minaj

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.