Traduceri de versuri romanesti si engleze

Ombladon - Metode clasice de sinucidere versuri traducere în engleză


Translation

Classic suicide methods


[Intro]
The mystery of immortality
The mystery of immortality
The mystery of immortality
 
[Verse 1: Carbon]
Condolences
I offer you condolences as a welcome
Be prepared to die, draw a line and say why you lived
It's hard to find an answer, I haven't found it either
You're destined like me to have the same end
Now when I give life to the word, you give death to the thought
You're caught in an abyss, the color of the earth suits you well
You probably wanted to cut your veins, but the method was a mess
It's as if you saw uncorked women committing suicide for Ombladin out of love
And you curse death when you draw a losing card
With a dead hand believing you'll go far
Want methods? Take overdoses, get tuberculosis
Take pictures with your hands on your chest in bed with your eyes closed, seeing everything as roses
Cut your throat, why were you selected by nature?
If you're a punching bag everyone hits, you're weak like an angel
But you act like the devil like Mephisto
Put a gun to your temple, now pull the trigger, is it empty?
You want to fly, you shiver because you have no will
Brother, I push you from behind so you don't regret it
As a last wish, if life's a whore, would you fuck it?
In moments like these, you become emotional and fuck with death
 
[Bridge]
The mystery of immortality
The mystery of immortality
But for whom and what purpose can immortality be used?
When tired of days, everyone longs for rest
 
[Chorus: Ombladon]
I'm gonna kill myself tonight
Tonight and maybe
Put an end to the 25 years of mistakes
Life isn't fair, isn't fair (I don't understand)
I gather the courage to shoot myself in the head
With a bottle of a kilogram of Jack
I'll kill myself tonight
Tonight and maybe
Put an end to the 25 years of mistakes
Life isn't fair, isn't fair (I don't understand)
I gather the courage to shoot myself in the head
With a bottle of a kilogram of Jack
 
[Verse 2: Ombladon]
I'm thinking in the forest, with a rope tied around my neck I walk
And I wonder why the fuck I walk instead of running
Marital misunderstandings made me want to jump
Fuck this shit, Mircea Radu came and took me down from the pole
Geanini, our manager saved me another time
When I took fifteen pills with a glass of still water
Drunk, I waited for a fast car to pass by
Fuck your brake systems (Motherfucker)
Panicked, stressed because I live in a shitty country
I checked my veins with blades, but still no result
I crawled slowly into bed, upset that even the cutter doesn't cut
After my mother picked me up full of blood from the cold tile in the bathroom
Now my wife reproaches me that I don't even know how to do that
Shut the fuck up, bitch, can't you see I'm still trying?
In front of the Parliament, I drenched myself in gasoline, I thought I succeeded
But how stupid can you be not to take a match with you?
I suffer from nervous depressions, panic attacks, I'm done
If you hear me on Paraziții, it means I didn't succeed
 
[Chorus: Ombladon]
I'm gonna kill myself tonight
Tonight and maybe
Put an end to the 25 years of mistakes
Life isn't fair, isn't fair (I don't understand)
I gather the courage to shoot myself in the head
With a bottle of a kilogram of Jack
I'll kill myself tonight
Tonight and maybe
Put an end to the 25 years of mistakes
Life isn't fair, isn't fair (I don't understand)
I gather the courage to shoot myself in the head
With a bottle of a kilogram of Jack
 
Outro:
The mystery of immortality
I don't understand
The mystery of immortality
I don't understand
The mystery of immortality
 




Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Ombladon

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.

Mai multe traduceri de versuri

16.03.2025

Melancholy





Melancholy
Dark moments
When he left
a fairytale ended
A bright magic
full of wonder
was this minute of infatuation
 

But the heart is cold
when dreams have died
And the darkness tremble
Every word feels trite
We were together
Meant to be
Now I walk alone
with my melancholy
 

Melancholy
Dark moments
When he left
a fairytale ended
A bright magic
full of wonder
was this minute of infatuation
 

But the heart is cold
when dreams have died
And the darkness tremble
Every word feels trite
We were together
Meant to be
Now I walk alone
with my melancholy
 

Melancholy
Dark moments
When he left
a fairytale ended
 


16.03.2025

M-Control





From now on, you are my servant.
From now on, you are mine.
 

Imitate me.
Do as you're told.
Make yourself comfortable.
So that the cracks in your broken heart will be less noticeable.
 

From now on, you are my servant.
From now on, you are my servant.
From now on you will be my servant
From now on you are my servant
From now on, you are mine.
 

Imitate me.
Just let it all out.
At least let it out so I can forget.
I wish for you to be able to move on from your brokenness.
May we be able to look forward together forever.
 

I'll keep on fooling you. Keep on being fooled?
 


16.03.2025

The Chains





You're too unique,
you're too free
and I don't want you to escape
without ever returning.
 

I put chains on you
and you'll be a prisoner,
you'll never be able
to escape me.
 

I put chains on you,
I'll be your prison,
you won't leave,
no, no, no, no, yeah!
 

You have wings too strong,
you're with me, there I have you!
You're looking for too many beaches
but with you I won't take a risk.
 

I put chains on you
and you'll be a prisoner,
you'll never be able
to escape me.
 

I put chains on you,
I'll be your prison,
you won't leave,
no, no, no, no,
no, no, no, no,
no, no, no, no, no, yeah!
 

~~~~~
 

I put chains on you,
I'll be your prison,
you won't leave,
no, no, no, no,
you won't leave, no
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, yeah!
No, no, no...
 


16.03.2025

Delivery Mental Health





Y-ko...a delicatessen worker. She has a single-minded personality. She is a big fan of a certain S band.
Ami...company employee. Likes the same band as Ako.
 

Yuko: '...aren't you happy?'
Ami: 'How are you?'
Yuko: 'I'm happy.'
Ami: 'You're full of lies!'
Yuko: 'Are you looking down on me?'
Ami, 'Are you just opening up?'
Yuko. 'Are you happy?'
Ami: 'I don't know.'
 

Is it useless to try to understand differences in values?
 

Yuko: 'My happiness is all... money. Otoko receives the body...and I give up my heart.'
 

hi deli×3+delivery
Happiness and values
money×4+funny
Dependent.
so very×4+nice
Can happiness be bought?
funny×4+money
Depends on oneself
 

■Ami: 'That's your point, isn't it? I won't sell my body. Even if I could buy anything, I'm sure my body would get dirty.'
Yuko: 'You're just laying it all out there. How dare you sleep with my boyfriend and say 'good morning' to me with a smile on your face?'
 

hi deli×4+bady
Yuko: 'Do what you want with your body.'
money+funny×4
Y-ko 'Kokoro wa nai.'
so very×4+bad
Ami: 'Which is the cleanest?'
funny+money×4
Ami: 'It's justified.'
 

Yuko: '...aren't you happy?'
Ami: 'How about you?'
Yuko: 'I'm happy.'
Ami: 'You're full of lies!'
Yuko: 'Are you looking down on me?'
Ami, 'Are you just opening up?'
Yuko. 'Are you happy?'
Ami: 'I don't know.'
 

Stress outlet and dependency
As long as you have enough money, you can be happy.
The whispered words... angel or devil?
It's you who decides, even the true meaning of happiness
 

hi deli×3+delicate
The end of happiness
funny×∞
Procrastination
so very×4+cute
Did you buy happiness?
money×∞
Depends on my mood
 

I am happy.'