04.03.2025
Unveiling the Doors of Durin
Friend
Rise forth and shine.
Forging lies.
Petula Clark - Sur deux notes versuri traducere în engleză
English
On Two Notes
On two notes,I tell you that I love you.
On three notes,
I give you my heart.
On four notes,
I develop the theme,
and over the entire scale,
I sing my happiness.
Over two notes,
I am going to put 'caresses'.
Over three notes,
'a thrilling lover'.
Over four notes,
why not 'our intoxication'?
And over the entire scale,
I finished my song.
What?
Do you think that's done too fast?
Well, you see I am disappointed.
I know many stupider people
who found it pleasing.
If you want me to prove it to you,
listen to me without growing angry.
You must search until
you find the hidden meaning.
Two notes:
it's your life and mine.
Three notes:
it's us and our love.
Four notes:
our holding hands together.
And then the entire scale
translates as: 'forever'.
Ah, how beautiful my song was!
And how it is made for us!
Because I love you and you love me
always the same until the end.
On two notes,
on three notes,
on four notes,
and that's all.
Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Petula Clark
Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.
Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.
Mai multe traduceri de versuri
Friend
Rise forth and shine.
Forging lies.
04.03.2025
Gazing to Eressëa
Elvenhome, Elvenhome, life everlasting.
Elvenhome, Elvenhome, forbidden to Men.
04.03.2025
Assault on the Faithful
The far tide is calling you forth from the night.
Come now, ye fair ones, long lost from our sight.
Now is for rest, look to the West.
The faithful son, his eyes grow dim,
but there are none to comfort him.
04.03.2025
Sauron's Design
Encroaching darkness,
Darkness spreading.
Reach of evil,
unrelenting,
evil approaches.
Unyielding, indestructible,
a patient evil.
Light undying