Traduceri de versuri romanesti si engleze

Prima Vera - Det er en fin dag versuri traducere în engleză




English
Translation

It's a nice day





[Vers 1: Tom Mathisen & Jahn Teigen]
It's a nice day for paying tax
It's a nice day for, I've not slept tonight
It's a nice day, despite the car having a puncture (poff!)
It's a nice day to let the car be (å hå hå!)
 

Om regnet høljer, jeg bare synger og ler
I got divorced today, yes things like that happen
I lost my job, and broke both legs
It's a nice day if the bus is late
 

[Refreng 1: Tom Mathisen]
My dentist said: 'Gold is needed here, well you got 7000 holes'
But said just start the drilling, just drill you old Børre
Cus gold has high value now
 

[Vers 2: Tom Mathisen & Jahn Teigen]
It's a nice day, my house has burned down (poff!)
It's a nice day, don't need to clean up anymore
No, It's a nice day to shoot oneself (bang!)
It's a nice day to get rid of debt
 

[Refreng 2: Jahn Teigen]
Now listen
My shrink said: 'oh my, you are completely insane!'
But I said, if only the sun shines, and Book Jenssen reminisces memories
Then I think that life is so good å ta-ha-ha
 

[Outro: Tom Mathisen & Jahn Teigen]
It's a nice day to be a bit insane
It's a nice day, I don't want to be normal
Tra-la-la la, la, tra-la-la-la-la-la
Tra-la-la, la-la-la-la-la-la!
 




Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Prima Vera

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.

Mai multe traduceri de versuri

04.03.2025

Unveiling the Doors of Durin





Friend
 

Rise forth and shine.
 

Forging lies.
 


04.03.2025

Gazing to Eressëa





Elvenhome, Elvenhome, life everlasting.
Elvenhome, Elvenhome, forbidden to Men.
 


04.03.2025

Assault on the Faithful





The far tide is calling you forth from the night.
Come now, ye fair ones, long lost from our sight.
Now is for rest, look to the West.
 

The faithful son, his eyes grow dim,
but there are none to comfort him.
 


04.03.2025

Sauron's Design





Encroaching darkness,
Darkness spreading.
Reach of evil,
unrelenting,
evil approaches.
 

Unyielding, indestructible,
a patient evil.
 

Light undying