Traduceri de versuri romanesti si engleze

Đen - versuri traducere în engleză


English
A A

go home

The way home is in my heart
Although the rain is near and far
Unsuccessful, famous
The house is still waiting for me (Ah)
 
The way home is in my heart (Yeah, JustaTee)
Though there are many overlap (and Den Vau)
Everything, change (Yeah)
Home is always home (Go home, yah)
 
[Verse 1: Đen]
Plunge into life and earn rice, plunge into life looking for opportunities
Cities are often sparkling, while city nights are usually barren
Like every other child, growing up wants to go away
The house is still there, waiting for the children to go out
 
Step out to know, there is nowhere like at home
Know what to lose, before you're ready to open the gift
Not a fighter, but must be good at fighting
Sometimes exhausted just from trying to keep himself from being evil
 
Sometimes I feel sympathy with Mai An Tiem
Stepping out is hardship, only home is safe
It's complicated out there, like the cheek roots and the apricot
Go home for a moment to allow yourself to be naive
 
[Pre-Chorus: JustaTee]
How much can you bring happy in this car?
Carry a spring excitement all day and night
The same line of people on the street has peach flavor
Find a quiet warm place
 
[Chorus: JustaTee]
The way home is in my heart
Although the rain is near and far
Unsuccessful, famous
The house is still waiting for me
 
The way home is in my heart
Though there are many overlap (many overlap)
Everything, change (Ah, Everything, change)
Home is always home (yah yah, yah)
 
[Verse 2: Đen]
Go the house, there is a garden corner with many dogs and many chickens
My friends said I was difficult to pamper and love the wind than air conditioning
Go home to eat rice mom cook, and wear clothes you sew
Take him to the market, buy peach tree apricot trees to display
The whole year worked a lot when tired like a machine
Going home, the pressure is like flying away
Warm and quieter than the fire, sweeter than young rice
The house is always there, waiting for the children
Even though it rains for the sun, it's never heavy
Happiness is simply, being able to go home
Happy, go home
Lonely, go home
Success, go home
Fail, go home
Too tired, go home
Don't know, go home
Tarnish, go home
No problem, then go home
No problem, then go home
Go home, go home
 
[Chorus: JustaTee]
The way home is in my heart
Although the rain is near and far
Unsuccessful, famous
The house is still waiting for me
 
The way home is in my heart
Though there are many overlap
Everything, change
Home is always home (yah yah, yah)
 
[Verse 3/Bridge: Đen]
The house may be large, it may not be spacious
Every parent wants their children to live properly
Growing up as a person looking forward to a bright future
Lumbering all my life never lamented
 
Chorus: JustaTee]
The way home is in my heart
Although the rain is near and far
Unsuccessful, famous
The house is still waiting for me
 
The way home is in my heart
Though there are many overlap
Everything, change
Home is always home
 


Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Đen

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.

Mai multe traduceri de versuri

13.03.2025

Last Tango





The last tango
to remember
is that tango that is danced
quickly and goes.
 

You, romantic that you are, don't know what you want
but then you'll be happy
if I capture you to make you do a gigolo tango,
a tango will be fun.
 

The last tango
drives me mad,
this rhythm of the past returns for us
and goes.
 

You, romantic that you are, don't know what you want
but then you'll be happy
if I capture you to make you do a gigolo tango,
a tango will be fun.
 

The last tango
to remember
is that tango that is danced
quickly and goes.
 


13.03.2025

Abishag





Abishag, Abishag
I see everything in you
Abishag, Abishag
I just can't stand it anymore
 

Why are you smiling
And making me signs,
Sending your gaze towards me
Abishag, I love you so much
Abishag, Abishag
 

Abishag, ho Abishag
I can't do without you anymore
Abishag, Abishag
I long to be with you.
 

Why are you smiling
And making me signs,
Sending your gaze towards me
(prenti ti pre mai
o volto piano pri verrai)?
Abishag, Abishag
Abishag, Ciao
 


13.03.2025

What Are You Looking For?





What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
 

If the rain were to fall,
it would dream of the clouds
that cover your face
and then you would see in me.
 

This love of mine is so great
and I can't stop it,
I'm a prisoner of your eyes
and I can't change myself.
 

What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
 

If there was the moon,
it would give me courage to
give you a sudden kiss
and then you'd say yes.
 

What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
 

If the rain were to fall,
it would dream of the clouds
that cover your face
and then you would see in me.
 

This love of mine is so great
and I can't stop it,
I'm a prisoner of your eyes
and I can't change myself.
 

What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
 

If there was a moon,
it would give me courage to
give you a sudden kiss
and then you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes.
 


13.03.2025

I Was About to Tell The World





I was about to tell the world about our love
now that our love is no longer of any use.
I was showing our sky to the sun
now that our sky no longer shines.
 

If you want it like that,
I won't insist oh-oh-oh-oh,
the moon turns
and perhaps you'll return.
 

I was about to tell the world our love
now that you're leaving.
I won't give up, I'll leave the door open
and I'll wait.
 

~~~~~
 

If you want it like that,
I won't insist oh-oh-oh-oh,
the moon turns
and perhaps you'll return.
 

I was about to tell the world our love
now that you're leaving.
I won't give up, I'll leave the door open
and I'll wait,
I'll leave the door open
and I'll wait.