Sebastián Yatra - Como Si Nada versuri traducere

Ca şi cum nu s-a întâmplat nimic

Yatra, Yatra
 
Te gândeşti la mine, spune contrariul
Poți să minți dacă e necesar
Dar ce ți-am oferit eu încă e aici
Păstrat înăuntrul tău,
E încă aici.
 
Ştiu că aici totul s-a schimbat
Şi fiecare merge pe drumul lui
Dar eu sunt încă aici, sunt încă aici
Visând să te văd, yeah.
 
Şi tu acolo ca şi cum nu s-a întâmplat nimic, ca şi cum nu s-a întâmplat nimic
Şi eu rămân fără nimic, ca şi cum nu s-a întâmplat nimic
Şi eu vreau să fiu iar cu tine, îmi pare rău şi nu ştiu ce să fac.
Şi încă sunt aici, ca şi cum nu s-a întâmplat nimic, ca şi cum nu s-a întâmplat nimic,
Şi tu nu vrei nimic, nu vrei nimic.
Şi eu vreau să fiu iar cu tine, îmi pare rău şi nu ştiu ce să fac
 
Cali...
 
Mă întorc în noaptea aia, îmi amintesc furia
Atât de puternică încât că nu mă lasă să văd
Cum atât de uşor ochii tăi se umplu de lacrimi,
E mai uşor să te fac să plângi.
 
Ca regretul care te lasă departe
Când el devine stăpânul buzelor tale
Şi vorbeşte cu mai mult foc decât cuvinte,
Şi ochii mi s-au închis, dar nu sunt orb
Şi chiar dacă n-au plâns niciodată după tine, am pierdut jocul.
 
Văzând că tu-ți continui viața şi mi-o iei pe a mea,
Am jurat să fiu puternic şi că nu se va întâmpla
Că şi plângând se vindecă răni,
Întâi mă iubeşti şi apoi mă uiți.
 
Şi am terminat alfabetul, nu mai rămân rime,
Şi în vârful orgoliului tău mă răneşti atât de tare,
Şi mă doare să văd calendarul tău plin de minciuni
Şi chiar dacă vrei să mă faci gelos, doar mă înfurii
 
Pleacă
 
Iubirea, iubirea, iubirea mă pedepsește şi mă obligă să pierd
Iubirea, iubirea, iubirea în picioare vrea să mă învingă.
Şi schimbă săruturi pe durere,
Pentru că ştie că are puterea
Să-mi fure visurile şi văzând
Că atunci când îmi arată că femeia mea are deja stăpân
 
Eu pot să mă pierd, vreau să mă regăsesc
Şi să-ți spun că nu mai rezist să nu te pot avea,
Că a fost vina mea, că n-a fost soarta
Să accept totul, nu vreau să te pierd
Eu sunt vinovat, tu eşti nevinovată
Că te iubesc atât de mult, te iubesc atât de mult
Şi nu te mai pot vedea.
 
Şi tu acolo ca şi cum nu s-a întâmplat nimic, ca şi cum nu s-a întâmplat nimic
Şi eu rămân fără nimic, ca şi cum nu s-a întâmplat nimic
Şi eu vreau să fiu iar cu tine, îmi pare rău şi nu ştiu ce să fac.
Şi încă sunt aici, ca şi cum nu s-a întâmplat nimic, ca şi cum nu s-a întâmplat nimic,
Şi tu nu vrei nimic, nu vrei nimic.
Şi eu vreau să fiu iar cu tine, îmi pare rău şi nu ştiu ce să fac
 
Şi eşti acolo, ca şi cum nu s-a întâmplat nimic, ca şi cum nu s-a întâmplat nimic
Şi eu rămân aici, fără nimic, ca şi cum nu s-a întâmplat nimic,
Fără tine, fără tine
Fără mine, da.
 
Yatra, Yatra
 
De fiecare dată când te gândeşti să fii cu mine
Sună-mă, că timpul trece şi eu sunt încă aici
Ca să rămân cu tine, îmi pare rău
Şi nu mai ştiu ce să fac, nu mai ştiu ce să fac.
 
De fiecare dată când te gândeşti să fii cu mine
Sună-mă, că timpul trece şi eu sunt încă aici
 
Yeay...
Cali
 


Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Sebastián Yatra

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.