Traduceri de versuri romanesti si engleze

Stray Kids - Muddy Water versuri traducere în engleză


English Align paragraphs


Muddy Water

Versions: #1
Uh rain falling on my face and washing off that sweat off
Making me cleaner than the dirt on ma high top
I suffer from the words you throw at me but makes me tougher
Energetic youngster like me loves playing in muddy water
 
Looking back at what you said behind my back doesn't matter cuz I'm a winner
Strong believer
24/7 with the members scoring goals like a team player
I execute the shadows all around me call me demon slayer
 
Right choice, whatever it is, it's the time that I like new things
Don't have to wear dull sneakers
Double Knot, tie it tight and walk confidently
Things that used to be in front of me stand behind me
 
Resenting someone, pretending that it doesn't hurt inside
I never show it, I don't like to be childish
Resenting you, pretending that it doesn't hurt inside
Mud that splashed all over, just look front and run
 
Feeling so fly
This my life style
I'm breathing, working, moving,
sit down and listen for once
 
We're the rain that pours after stagnant water dries up
We change the world's standard
You get drenched before you know it
Inhale fresh air instead of murky air, brrr
 
Muddy water, muddy muddy muddy water
Muddy water, don't make the water murky and get lost far away
Muddy water, stagnant water, go away, goin' water
This is our flow
Just step off the show
 
Muddy water, muddy muddy muddy water
Muddy water, don't get stagnant and flow away
Muddy water, stagnant water, go away, goin' water
This is our flow,
Just step off the show
 
Chewing gum that lost all the sweetness
Just hurts my mouth
So I spit it out as if spitting out rap, uh
Even if I misstep, behave orderly as if measured by a ruler
To you who is stinking, my spit on you is like Febreze
 
The rain that fell long time ago is still stagnant
Speed bump that makes us halt in our way
Croak croak boringly, tired again
My feet are stuck on this floor like a sticker, uh
 
The stagnant water is so stagnant The murky culprits of water pollution
Evacuate quickly, flow away
We need to hurry up with the damage investigation
Everyone is an expert at avoiding
 
I don't know, they dumped the wrongdoings to us
They're stubborn and impassible, it feels like I ate 100 sweet potatoes
Look at them lifting their heads up high
Dig everything with a shovel, close the lid in a group Make the street clean, I'm in charge of cleaning today
 
Feeling so fly
This is my life style
I'm breathing, working, moving,
sit down and listen for once
 
We're the rain that pours after stagnant water dries up
We change the world's standard
You get drenched before you know it
Inhale fresh air instead of murky air, brrr
 
Muddy water, muddy muddy muddy water
Muddy water, don't make the water murky and get lost far away
Muddy water, stagnant water, go away, goin' water
This is our flow
Just step off the show
 
Muddy water, muddy muddy muddy water
Muddy water, don't get stagnant and flow away
Muddy water, stagnant water, go away, goin' water
This is our flow,
Just step off the show
 


Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Stray Kids

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.

Mai multe traduceri de versuri

20.03.2025

Even Though You've Left





I search, but I can't find
A moment that will wake me up inside.
And I just want to escape
From the past that’s trying to take me away.
 

I know it’s hard,
And it will always be,
Until the day I heal completely.
But maybe one day,
When we meet again,
All this pain will finally end.
 

Even though you've left
My life for good,
I want you to know—I’m not okay.
And please don’t forget,
We once had something real,
But without me, do you really feel okay?
 

I sit and watch
As happiness belongs to everyone else.
And no, I just don’t understand
Why it never comes my way as well.
 

I know it’s hard,
And it will always be,
Until the day I heal completely.
But maybe one day,
When we meet again,
All this pain will finally end.
 

Even though you've left
My life for good,
I want you to know—I’m not okay.
And please don’t forget,
We once had something real,
But without me, do you really feel okay? (x2)
 

My love, just listen,
Don't take this as an insult.
I was yours, you were mine,
But now that’s no longer true.
 

Maybe I’m to blame,
Maybe I deserve the shame.
When you look at me,
I walk away
I’m all alone today.
 

Even though you've left
My life for good,
I want you to know—I’m not okay.
And please don’t forget,
We once had something real,
But without me, do you really feel okay? (x1)
 

I LOVE YOU
 


20.03.2025

I'll Live (Without You)





I'll live
without you
even if I still don't know
how, how I'll live.
 

Without you,
I without you
will continue on alone
and I'll sleep.
 

I'll awaken,
I'll walk,
I'll work,
I'll do something,
 

I'll do something,
yes, I'll do something,
I'll do something for sure:
I'll cry!
 

Yes, I'll cry!
 

Without you,
I without you
will continue on alone
and I'll sleep.
 

I'll awaken,
I'll walk,
I'll work,
I'll do something,
 

I'll do something,
yes, I'll do something,
I'll do something for sure:
I'll cry!
 

Yes, I'll cry!
I'll cry!
I'll cry!
I'll cry!...
 


20.03.2025

Olé Nahal Village





A wise farmer knows,
And he instilled this in the army,
A strain should be improved,
To be well stem assembled.
(Well stem assembled)
 

It was decided and a wheat was taken,
To be assembled by swords, (Nahal emblem)
The whirlwind turned around,
And the Nahal went out to the fields.
(Nahal to the fields)
 

Olé cabbage and Olé spinach,
Tomatoes on a spear!
Olé dizzying Nahal
Olé lettuce, Olé radish!
Olé tank harnessed to a mule,
Olé strawberry rangers,
Olé dizzying Nahal,
Olé Nahal village.
 

A soldier stands for sowing seed,
And a farmer knows to pinpoint shoot.
There is a Nahal who knows the mountains
To make water flow in order to give harvest.
(In order to give a harvest)
 

This is the meaning of a subsidiary farm,
And it would be written in the report.
That watering radishes and carrots
Is an investment for the long term.
(Yes, yes for the long term)
 

Olé cabbage and Olé spinach,
Tomatoes on a spear!
Olé dizzying Nahal
Olé lettuce, Olé radish!
Olé tank harnessed to a mule,
Olé strawberry rangers,
Olé dizzying Nahal,
Olé Nahal village.
 

Here the wheat stands in tension,
Every tree is upright like a soldier.
And good orientation in the field
Would be proved by orderly onion beds.
(proved by onion beds.)
 

Cabbage heads stand without sound,
Even a fly on a nose is not disturbed,
Among the rows a whisper passes like a spell
The Nahal village is five by five ✅
(Yes, yes five by five)
 

Olé cabbage and Olé spinach,
Tomatoes on a spear!
Olé dizzying Nahal
Olé lettuce, Olé radish!
Olé tank harnessed to a mule,
Olé strawberry rangers,
Olé dizzying Nahal,
Olé Nahal village.
 


20.03.2025

Try to Understand





Come on, I couldn't think that someone like you
is in love with my mind,
but I know, hey-hey-hey,
but I know.
 

Come on, I never hoped that you'd say yes
but now I dream that you're already here,
this, yes,
this, yes.
 

And now that I tell you that I love you,
you should smile because, oh-oh-oh,
I can never leave you, never
and if I miss you, I'll cry.
 

Whoa-oh, come on, I have to finish this for you
because I can't resist if this love is yours,
this love, hey-hey-hey,
this love.
 

~~~~~
 

Come on, I never hoped that you'd say yes
but now I dream that you're already here,
this, yes,
this, yes.
 

And if I tell you that I love you, oh,
you should smile because, whoa-oh-oh,
I can never leave you, never
and if I miss you, I'll cry.
 

I'll suffer,
I'll suffer,
I'll suffer...