Tame Impala - New Person, Same Old Mistakes versuri traducere

Un Om Nou, Același Greșeli Vechi

Click to see the original lyrics (English)



Îi pot auzi acum
„Cum ai putut să ne dezamăgești?”
Dar ei nu știu ce-am găsit
Sau să o vadă din perspectiva mea
Simt că mă depășesc
Toate lucrurile pe care obișnuiam să le urăsc
Mă întreb ce ar fi dacă am face schimb
Am încercat dar e prea târziu
Toate semnele pe care le ignor
Cele două părți ale mele se contrazic
Când inspir prea adânc
Continui cu ceea ce mi-am dorit întotdeauna
 

Mă simt ca un om nou
(Dar faci aceleași greșeli vechi)
Nu-mi pasă că sunt îndrăgostit
(Oprește-te înainte să fie prea târziu)
Mă simt ca un om nou
(Dar faci aceleași greșeli vechi)
În sfârșit știu ce-i iubirea
(Nu știi ce presupune)
(Oprește-te înainte să fie prea târziu)
(Știi că sunt prea multe în joc)
(Făcând aceleași greșeli)
Și încă nu știu de ce se întâmplă
(Oprește-te când nu e prea târziu)
Și încă nu știu
 

În sfârșit zbor cu avionul
Știu că crezi că nu e corect
Știu că consideri că e fals
Poate falsul este ceea ce iubesc
Ideea e că am dreptul
Gândesc numai în alb și negru
Cred că merită să lupt
Căci curând nu voi mai fi prin preajmă
Știind totul de data asta
Continui cu ceea ce mi-am dorit întotdeauna
 

Mă simt ca un om nou
(Dar faci aceleași greșeli vechi)
Nu-mi pasă că sunt îndrăgostit
(Oprește-te înainte să fie prea târziu)
Mă simt ca un om nou
(Dar faci aceleași greșeli vechi)
În sfârșit știu ce-i iubirea
(Nu știi ce presupune)
(Oprește-te înainte să fie prea târziu)
 

Omule, știu că e greu de procesat
Dar, iubito, povestea asta e așa de diferită de celelalte
Și știu că pare greșit să accepți
Dar ai și tu demonii tăi, și și ea are regretele ei
Știu că e greu de procesat
O reușită este cât se poate de bună
Și știu că pare greu de acceptat
Dar ai și tu demonii tăi, și și ea are regretele ei
Dar ai și tu demonii tăi, și și ea are regretele ei
 

Mă simt ca un om nou
Deci cum voi ști că nu e greșit?
Către o nouă direcție
Deci cum voi ști că am mers prea departe?
(Încetează să te mai gândești că asta a fost singura opțiune)
Mă simt ca un om nou
Știu în sfârșit cum se simte
(Încetează să te mai gândești că asta a fost singura opțiune)
Deci cum voi ști că am mers prea departe?
(Încetează să te mai gândești că asta a fost singura opțiune)
Si știu că e greu să descrii în cuvinte
(Încetează să te mai gândești că asta a fost singura opțiune)
Deci cum voi ști că nu e greșit?
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Tame Impala

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.