Taylor Swift - You Are in Love versuri traducere
Tu ești îndrăgostit
Click to see the original lyrics (English) O privire, cameră întunecată
Menită doar pentru tine
Timpul s-a mișcat prea repede
Tu l-ai derulat înapoi
Nasturi pe un palton
Glume inocente
Fară dovadă nu prea mult
Dar tu ai văzut destul
Facem conversație, el conduce
Cafea în miez de noapte
Lumina reflectă
Lanțul de la gâtul tău
El zice uita-te în sus
Și umeri voștri se ating
Fară dovezi, o atingere
Tu ai simțit destule
Tu o poți auzi în liniște, liniște
Tu o poți simți pe drumul spre casă, drumul spre casă
Tu o poți vedea și cu lumina stinsă, lumina stinsă
Tu ești îndrăgostit, iubire adevarată
Tu eşti îndrăgostit
Dimineață, acasă la el
Paine arsă, Duminică
Tu ii păstrezi tricoul
El își ține cuvântul
Și pentru o singură dată dai drumul
La fricile tale și la fantomele tale
Un pas, nu e mult
Dar a spus destul
Vă sarutați pe trotuar
Vă certați și vorbiți
Intr-o noapte el se trezește
Privire ciudată pe fața lui
Se oprește, apoi spune
Tu ești cea mai bună prietenă a mea
Și tu știi ce este
El este îndrăgostit
Tu o poți auzi în liniște, liniște
Tu o poți simți pe drumul spre casă, drumul spre casă
Tu o poți vedea și cu lumina stinsă, lumina stinsă
Tu ești îndrăgostit, iubire adevărată
Așa se întâmplă
Voi doi dansați într-un glob de zapadă, de jur în prejur
Și el ține o poză cu tine la el în biroul din centru
Acum înțelegi de ce și-au pierdut mințile și au luptat războaiele
Și de ce mi-am petrecut toata viața încercând să o pun în cuvinte
Pentru că tu o poți auzi în liniște
Tu o poți simți pe drumul spre casă
Tu o poți vedea și cu lumina stinsă
Tu ești îndrăgostit, iubire adevărată
Tu ești îndrăgostit
Tu o poți auzi în liniște, liniște
Tu o poți simți pe drumul spre casă, drumul spre casă
Tu o poți vedea și cu lumina stinsă, lumina stinsă
Tu ești îndrăgostit, iubire adevărată
Tu ești îndrăgostit
Tu o poți auzi în liniște, liniște
Tu o poți simți pe drumul spre casă, drumul spre casă
Tu o poți vedea și cu lumina stinsă, lumina stinsă
Tu ești îndrăgostit, iubire adevărată
Tu ești îndrăgostit
Mai multe traduceri de versuri din acest artist:
Taylor SwiftToate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.
Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.
Mai multe traduceri de versuri
13.03.2025
Last Tango
The last tango
to remember
is that tango that is danced
quickly and goes.
You, romantic that you are, don't know what you want
but then you'll be happy
if I capture you to make you do a gigolo tango,
a tango will be fun.
The last tango
drives me mad,
this rhythm of the past returns for us
and goes.
You, romantic that you are, don't know what you want
but then you'll be happy
if I capture you to make you do a gigolo tango,
a tango will be fun.
The last tango
to remember
is that tango that is danced
quickly and goes.
13.03.2025
Abishag
Abishag, Abishag
I see everything in you
Abishag, Abishag
I just can't stand it anymore
Why are you smiling
And making me signs,
Sending your gaze towards me
Abishag, I love you so much
Abishag, Abishag
Abishag, ho Abishag
I can't do without you anymore
Abishag, Abishag
I long to be with you.
Why are you smiling
And making me signs,
Sending your gaze towards me
(prenti ti pre mai
o volto piano pri verrai)?
Abishag, Abishag
Abishag, Ciao
13.03.2025
What Are You Looking For?
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If the rain were to fall,
it would dream of the clouds
that cover your face
and then you would see in me.
This love of mine is so great
and I can't stop it,
I'm a prisoner of your eyes
and I can't change myself.
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If there was the moon,
it would give me courage to
give you a sudden kiss
and then you'd say yes.
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If the rain were to fall,
it would dream of the clouds
that cover your face
and then you would see in me.
This love of mine is so great
and I can't stop it,
I'm a prisoner of your eyes
and I can't change myself.
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If there was a moon,
it would give me courage to
give you a sudden kiss
and then you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes.
13.03.2025
I Was About to Tell The World
I was about to tell the world about our love
now that our love is no longer of any use.
I was showing our sky to the sun
now that our sky no longer shines.
If you want it like that,
I won't insist oh-oh-oh-oh,
the moon turns
and perhaps you'll return.
I was about to tell the world our love
now that you're leaving.
I won't give up, I'll leave the door open
and I'll wait.
~~~~~
If you want it like that,
I won't insist oh-oh-oh-oh,
the moon turns
and perhaps you'll return.
I was about to tell the world our love
now that you're leaving.
I won't give up, I'll leave the door open
and I'll wait,
I'll leave the door open
and I'll wait.