TLC - Waterfalls versuri traducere
Cascade
Click to see the original lyrics (English) O mamă singură se uită pe geam
Se uită la un fiu pe care nu îl poate atinge
De fiecare dată când el va avea nevoie de ajutor
Ea va fi în dreapta sa
Dar el nu realizează cât de mult o rănește
Și toate rugăciunile nu ajută
Pentru că el nu se poate șine departe de belele
Așa că se decide să meargă să facă bani
În cel mai bun mod pe care îl știe
Acum încă un corp fără viața stă în frig
Ascultă-mă
Nu alerga după cascade
Te rog să rămâi după râurile și lacurile
Pe care le cunoști
Știu că la un moment dat o să fie cum vrei tu
Sau chiar de loc
Dar cred că te grăbești
Prețiosul are o obsesie naturală
Pentru tentație pe care el nu o vede
Ea îi dă iubire la care corpul lui nu poate face față
Dar tot ce poate spune e: 'Baby, e bine pentru mine'
Într-o zi se uită în oglindă
Și nu își poate recunoaște viața
Sănătatea lui e distrusă și nu știe de ce
3 litere l-au dus în locul de odihnă eternă
Voi nu mă ascultați
Nu alerga după cascade
Te rog să rămâi după râurile și lacurile
Pe care le cunoști
Știu că la un moment dat o să fie cum vrei tu
Sau chiar de loc
Dar cred că te grăbești
Am văzut ieri un curcubeu
Dar prea multe furtuni au venit, apoi au plecat
Au lăsat un semn o rază de la Dumnezeu
Pentru că viața mea e făcută din 10 feluri de gri
Mă rog ca ele să dispară
Laudă-L pentru zilele cu soare
Și promisiunile Lui sunt adevărate
Doar încrederea mea că le poate îndeplinii
Să îmi fac viața de la început
Cerul nesfârșit și albastru
Mi-au uscat lacrimile din ochii
Gata cu plânsul singură
Doar încrederea care se scurge
E pentru oamenii care nu pot trece peste
Care îi ține ca și ploaia care cade
Cine e de vină
Pentru că îți pui cocaină în vene
Ce păcat
Împuști și cineva nevinovat e ținta ta
Ești de acord cu nebunia asta
Și până în ziua de azi
Profiți de crimă
Spun că sistemul te-a făcut victima proprii minți
Visele și aspirațiile fără sens
Cu speranța că v-or devenii reale
Crede în tine
Restul ține de mine
Nu alerga după cascade
Te rog să rămâi după râurile și lacurile
Pe care le cunoști
Știu că la un moment dat o să fie cum vrei tu
Sau chiar de loc
Dar cred că te grăbești
Nu alerga după cascade
Te rog să rămâi după râurile și lacurile
Pe care le cunoști
Știu că la un moment dat o să fie cum vrei tu
Sau chiar de loc
Dar cred că te grăbești
Mai multe traduceri de versuri din acest artist:
TLCToate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.
Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.
Mai multe traduceri de versuri
18.03.2025
Tu ești lumina
Click to see the original lyrics (English)
Tot ceea ce sunt eu ești tu,
Tot ceea ce ești tu sunt eu,
Tot ceea ce alegem să fim.
Și acesta ar putea fi un nou început,
Cred că dragostea e reală,
Tot ceea ce poți simți
Tu ești lumina
Care strălucește asupra mea,
Știu asta,
Lumina perfectă,
Pentru ca toți să vadă,
Știu asta.
E din ce în ce mai bine pe zi ce trece,
O, cu tine
Îmi umpli viața în toate felurile
E iubire adevărată, e iubirea ta.
Tu ești lumina
Care strălucește asupra mea,
Știu asta,
Lumina perfectă,
Pentru ca toți să vadă,
Știu asta.
E din ce în ce mai bine pe zi ce trece,
O, cu tine
Îmi umpli viața în toate felurile
E iubire adevărată, e iubirea ta.
Tu ești lumina
Care strălucește asupra mea,
Știu asta,
Lumina perfectă,
Pentru ca toți să vadă,
Știu asta.
18.03.2025
Don't Knock the Rock
Oh my little lady
You know she drives me crazy
Got tricks and licks
She's my little baby
Well, she's my chick
She make my backbone slip
You know I should know better
Just got to go get her
A sweet treat everything I need
She's my chick
She make my heart go flip
I said hip hop, hip, hop, tick tock,
Don't knock the rock
She's my chick
Oh, she's my chick
Well she spend my money
But she's my little honey
Tick tock,
Don't knock the rock
She's a back street baby
Acts a little crazy
Got hips, lips, everything I need
She's my chick
She make my backbone slip
Well she's a cool rock singer
A real humdinger
She's the new real deal
She know how I feel
She's my chick hmm,
Makes my heart go flip
I said hip hop, hip, hop, tick tock,
Don't knock the rock
She's my chick
Oh, she's my chick
Well she spend my money
But she's my little honey
Tick tock,
Don't knock the rock
18.03.2025
Losing You
Now here's the thing
I got to say
Been hurt so many times
Along the way
Don't say a word
I'm begging you
Oh I don't wanna hear
Please don't tell me that it's true
And I think I'm losing you
Come over here
I need you now
You seem so far away
And I don't know how
The love we had
Just disappeared
Now you turn from me
Oh and I know it's true my dear
And I think I'm losing you
And if you want I'd die for you
Oh I just can't watch you walk away
Cos I need you,
Yeah I need you oh, oh
Oh I need you to stay
If you want I'll beg for you
I'll get down on my knees and pray
Cos I need you,
Yeah I need you oh, oh
Oh, oh I need you to stay
And I think I'm losing you
And I think I'm losing you, losing you
18.03.2025
If We Had Wings
If we are strong enough
There's nothing we can't do
And all we need is love
And our wishes would come true
So close our eyes together
And count to three
And see what wonders we can see
If we had wings we could fly
Above the trees, up in the sky
We could watch the world go by.
If we had wings to spread our love
And fly right through the clouds above
See so many wondrous things
If we had wings
So open up your eyes
And together we'll be free
No reason to be blind
Cos everyone should see
Why don't we fly together
And look for peace?
They say that wonders never cease
If we had wings we could fly
Above the trees up in the sky
We could watch the world go by
If we had wings to spread our love
And fly right through the clouds above
See so many wondrous things
If we had wings
Hold my hand and come with me
And we can fly away
I will teach you to sing with me
A melody all the way
If we had wings we could fly
Above the trees up in the sky
We could watch the world go by
If we had wings to spread our love
And fly right through the clouds above
See so many wondrous things
If we had wings hmm, we had wings