Tracy Chapman - All That You Have Is Your Soul versuri traducere
Tot ce ai este sufletul tău
Mama mea mi-a spus
Pentru că ea spune că ea a învăţat greu
Spune că vrea să cruţe copiii
Ea spune să nu îţi dai sau să îţi vinzi sufletul
Pentru că tot ce ai este sufletul tău
Nu fii tentat de strălucitorul măr
Nu mânca dintr-un fruct amar
Flămânzeşte doar de gustul dreptătii
Flămânzeşte doar pentru o lume a adevărului
Pentru că tot ce ai tu este sufletul tău
Am fost o fată frumuşică odată
Am avut visuri, am avut speranţe înalte
M-am măritat cu un bărbat care mi-a furat inima
Mi-a dat dragostea lui dar ce preţ mare am plătit
Şi tot ce ai este sufletul tău
De ce am fost aşa o tânără proastă
Am crezut că voi face istorie
Făcând copii a fost ce am putut face cel mai bine
Am crezut că voi face ceva care ar putea fi al meu pentru totdeauna
Am aflat greu că unul nu îl poate poseda pe altul
Şi tot ce ai este sufletul tău
Am crezut totuşi că pot găsi o cale
Să înving sistemul
Să fac un târg şi să nu am datorii de plătit
Aş luat totul , totul , aş fugi departe
Eu pentru mine însumi prima clasă şi primul preţ
Dar tot ce ai este sufletul tău
Aici sunt aşteptând pentru o zi mai bună
O a doua şansă
Un mic noroc să îmi iasă în cale
O speranţă să visez că pot dormi din nou
Şi mă trezesc în lumea cu o conştiinţă curată şi mâini curate
Pentru că tot ce ai este sufletul tău
Tot ce ai
Tot ce ai
Tot ce ai
Este sufletul tău
Mai multe traduceri de versuri din acest artist:
Tracy ChapmanToate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.
Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.
Mai multe traduceri de versuri
01.02.2025
REBORN
Tears dissolve under the rain, wandering on the path of rebirth beyond the pain.
Can you hear cry your heart?
Let me hear cry your soul!
No pain! no gain! Don't fear.
Unable to look ahead, stopped and blocked by fake days, a facade of 'once more dice.'
Can you hear cry your heart?
Let me hear cry your soul!
No pain! no gain! Don't fear.
The reality soaked in the rotten rain is still a false breakdown.
This pain will eventually turn into a white future.
With a soul that needs no adornment, dye my heart and find me.
Livin' on the chaos.
Can you hear cry your heart?
Let me hear cry your soul!
No pain! no gain! Don't fear.
If you're afraid of the past and not seeking ahead, it won’t begin – a cloudy smile.
With this sorrow in my chest, toward the sky where light shines.
With a soul that knows no fear, open your eyes and find me.
Livin' on the chaos.
The rain wets my eyelids, showing the path ahead of pain as I walk the path of rebirth.
01.02.2025
Mayfly
I think you were sometimes an egoist.
The smell of cigarettes and those words still linger in the classroom.
I can't throw away this dark past.
I can't throw away this terrifying present.
Why did you disappear?
That psychopathic smile of yours...
Why must the life of a mayfly be short?
Why did you disappear?
That psychopathic smile of yours...
You're always there in my memories and in my heart, I won't forget.
Even if my heart hurts,
Even if I feel the lessons,
I’m happy for the things you left behind.
Why did you disappear?
Why did you disappear?
The smell of cigarettes and those words still linger in the classroom.
Sleep peacefully, I’ll leave it to you.
I’ll carry your thoughts with me.
01.02.2025
fu uh
Still, I haven't given up. Is it the same for you?
I think the world is small.
No matter how dark the place is, I can hear the music. In the attic with my eyes closed, I feel you.
Hoo~
Can you sleep tonight? I want to see you.
A necklace shining around your neck.
The things you gave me.
Suddenly, I think like this: I like the air outside, swaying. Even though there's a different, opposite side of me, I feel hope.
Hoo~
I'll stay in my heart.
01.02.2025
-045-
In front of the phone, I was searching for words
I just wanted to say one word, 'Congratulations'
The love that disappeared last year
Your birthday
Gently, 045
Just the area code
I dialed and placed the receiver
But no, tears started to overflow right away
A quiet dream, you told me about it
The café on the hill overlooking Marine Tower
The seasons slowly
Melt away like water
Gently, 045
I entwined my fingers and walked
The mirage-like hill
The foreign ships swaying in the blurred sea
Gently, 045
Someday, to you
I want to smile
And say thank you from the bottom of my heart